Skip to main content
SpringerLink
Log in

Validation of the Spanish Version of the Marijuana Consequences Questionnaire (S-MACQ)

  • Original Article
  • Published:
International Journal of Mental Health and Addiction Aims and scope Submit manuscript

Abstract

The present study aimed to validate the Spanish version of the 50-item Marijuana Consequences Questionnaire (S-MACQ) by analyzing the psychometric properties of internal, convergent, and concurrent validity and estimating internal consistency. We also examined the correlation between the brief (SB-MACQ) and the full S-MACQ and whether they similarly correlate with marijuana outcomes and marijuana-related variables. A sample of 470 college students that reported last year marijuana use completed an online survey. Results from confirmatory factor analyses supported an 8-factor structure. The scores of the S-MACQ showed appropriate internal, concurrent, and convergent validity, alongside with adequate internal consistency. The S-MACQ was largely correlated with the BS-MACQ and the correlations between these two versions and marijuana outcomes/marijuana-related variables did not significantly differ. Findings supported the S-MACQ as a valid measure to assess marijuana-related problems in Spanish-speaking students, and it may be effectively used to identify a broad diversity of marijuana problems in this population.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  • Adamson, S. J., Kay-Lambkin, F. J., Baker, A. L., Lewin, T. J., Thornton, L., Kelly, B. J., & Sellman, J. D. (2010). An improved brief measure of cannabis misuse: The cannabis use disorders identification test-revised (CUDIT-R). Drug and Alcohol Dependence, 110, 137–143. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2010.02.017.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Albertella, L., Le Pelley, M. E., & Copeland, J. (2016). Frequent cannabis use is associated with reduced negative priming among females. Experimental and Clinical Psychopharmacology, 24, 313–319.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Arnett, J. J., Žukauskienė, R., & Sugimura, K. (2014). The new life stage of emerging adulthood at ages 18–29 years: Implications for mental health. The Lancet Psychiatry, 1, 569–576. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(14)00080-7.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Bravo, A. J., Pearson, M. R., Pilatti, A., Mezquita, L., & Cross-Cultural Addictions Study Team. (2019a). Negative marijuana-related consequences among college students in five countries: Measurement invariance of the brief marijuana consequences questionnaire. Addiction, 114, 1854–1865. https://doi.org/10.1111/add.14646.

  • Bravo, A. J., Pilatti, A., Pearson, M. R., Read, J. P., Mezquita, L., Ibáñez, M. I., & Ortet, G. (2019b). Cross-cultural examination of negative alcohol-related consequences: Measurement invariance of the young adult alcohol consequences questionnaire in Spain, Argentina, and USA. Psychological Assessment, 31, 631–642. https://doi.org/10.1037/pas0000689.

  • Bravo, A. J., Sotelo, M., Pilatti, A., Mezquita, L., Read, J. P., & Cross-Cultural Addictions Study Team. (2019c). Depressive symptoms, ruminative thinking, marijuana use motives, and marijuana outcomes: A multiple mediation model among college students in five countries. Drug and Alcohol Dependence, 204, 107558. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2019.107558.

  • Brown, T. A. (2015). Confirmatory factor analysis for applied research (2nd ed.). New York: Guilford Press.

    Google Scholar 

  • Cantillano, V., Del Villar, P., Contreras, L., Martínez, D., Zuzulich, M. S., et al. (2017). Psychometric properties of the Spanish version of the cannabis use problems identification test among Chilean university students: A validation study. Drug and Alcohol Dependence, 170, 32–36. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2016.10.032.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Castillo-Carniglia, A., Rivera-Aguirre, A., Calvo, E., Queirolo, R., Keyes, K. M., & Cerdá, M. (2020). Trends in marijuana use in two Latin American countries: An age, period and cohort study. Addiction, 115, 2089–2097. https://doi.org/10.1111/add.15058.

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD), Organization of American States (OAS) (2019) Report on Drug Use in the Americas 2019, Washington, D.C.

  • Cohen, J. (1992). A power primer. Psychological Bulletin, 112, 155–159. https://doi.org/10.1037/0033-2909.112.1.155.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Compton, W. M., Saha, T. D., Conway, K. P., & Grant, B. F. (2009). The role of cannabis use within a dimensional approach to cannabis use disorders. Drug and Alcohol Dependence, 100, 221–227. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2008.10.009.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Cronk, B. C., & West, J. L. (2002). Personality research on the internet: A comparison of web-based and traditional instruments in take-home and in-class settings. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 34, 177–180.

    Article  Google Scholar 

  • Devos-Comby, L. & Lange, J. E. (2008). Standardized measures of alcohol-related problems: a review of their use among college students. Psychology of Addictive Behaviors, 22(3), 349–361.

  • Ellickson, P. L., D'Amico, E. J., Collins, R. L., & Klein, D. J. (2005). Marijuana use and later problems: When frequency of recent use explains age of initiation effects (and when it does not). Substance Use & Misuse, 40, 343–359.

    Article  Google Scholar 

  • Garett, R., Liu, S., & Young, S. D. (2017). A longitudinal analysis of stress among incoming college freshmen. Journal of American College Health, 65, 331–338.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Hall, W., & Degenhardt, L. (2007). Prevalence and correlates of cannabis use in developed and developing countries. Current Opinion in Psychiatry, 20, 393–397. https://doi.org/10.1097/yco.0b013e32812144cc.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Heckathorn, D. D. (1997). Respondent -driven sampling: A new approach to the study of hidden populations. Social Problems, 44, 174–179.

    Article  Google Scholar 

  • Hohwü, L., Lyshol, H., Gissler, M., Jonsson, S. H., Petzold, M., & Obel, C. (2013). Web-based versus traditional paper questionnaires: A mixed-mode survey with a Nordic perspective. Journal of Medical Internet Research, 15, e173. https://doi.org/10.2196/jmir.2595.

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Hu, L., & Bentler, P. (1995). Evaluating model fit. En R. Hoyle (Ed.), Structural equation modelling: Concepts, issues and applications (pp. 76–99). Thousand Oaks: Sage.

  • Kline, R. B. (2011). Principles and practice of structural equation modeling (3rd ed.). New York: Guilford Press.

    Google Scholar 

  • Ledesma, R. D., Macbeth, G., & Valero-Mora, P. (2011). Software for computing the tetrachoric correlation coefficient. Revista Latinoamericana de Psicología, 43, 181–189.

    Google Scholar 

  • Mezquita, L., Ruiz-Valero, L., Martínez-Gómez, N., Ibáñez, M. I., & Ortet, G. (2018). Development and validation of the marijuana motives measure short form. Adicciones, 31, 106–116. https://doi.org/10.20882/adicciones.979.

    Article  Google Scholar 

  • Miech, R. A., Patrick, M. E., O'Malley, P. M., & Johnston, L. D. (2017). The influence of college attendance on risk for marijuana initiation in the United States: 1977 to 2015. American Journal of Public Health, 107, 996–1002. https://doi.org/10.2105/AJPH.2017.303745.

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Morales, G. I., del Valle, C., Belmar, C. M., Orellana, Y. Z., Soto, A. V., & Ivanovic, D. M. (2011). Prevalencia de consumo de drogas en estudiantes universitarios que cursan primer y cuarto año (prevalence of tabacco, alcohol and marijuana consumption among university students). Revista Médica de Chile, 139, 1573–1580. https://doi.org/10.4067/S0034-98872011000700005.

    Article  Google Scholar 

  • National Institute on Drug Abuse. (2018). College-age and young adults. Retrieved from https://www.drugabuse.gov/related-topics/college-age-young-adults on 2020, January 13.

  • Pan American Health Organization. (2018). Efectos sociales y para la salud del consumo de cannabis sin fines médicos. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 2018. Licencia: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

  • Parnes, J. E., Rahm-Knigge, R. L., & Conner, B. T. (2017). The curvilinear effects of sexual orientation on young adult substance use. Addictive Behaviors, 66, 108–113.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Pearson, M. R., & Marijuana Outcomes Study Team. (2020). Marijuana use grid: A brief, comprehensive measure of marijuana use. Manuscript submitted for publication.

  • Pearson, M. R., Kholodkov, T., Gray, M. J., & The Marijuana Outcomes Study Team. (2017a). Perceived importance of marijuana to the college experience scale (PIMCES): Initial development and validation. Journal of Studies on Alcohol and Drugs, 78, 319–324. https://doi.org/10.15288/jsad.2017.78.319.

  • Pearson, M. R., Bravo, A. J., Conner, B. T., & Marijuana Outcomes Study Team. (2017b). Distinguishing subpopulations of marijuana users with latent profile analysis. Drug and Alcohol Dependence, 172, 1–8. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2016.10.043.

  • Pearson, M. R., Bravo, A. J., Sotelo, M., & Cross-Cultural Addictions Study Team. (2019). Cross-cultural examination of college marijuana culture in five countries: Measurement invariance of the perceived importance of marijuana to the college experience scale. Addictive Behaviors, 96, 11–17. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2019.04.004.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Pilatti, A., Read, J. P., & Caneto, F. (2016). Validation of the Spanish version of the young adult alcohol consequences questionnaire (S-YAACQ). Psychological Assessment, 28, 49–61. https://doi.org/10.1037/pas0000140.

    Article  Google Scholar 

  • Read, J. P., Kahler, C. W., Strong, D. R., & Colder, C. R. (2006). Development and preliminary validation of the young adult alcohol consequences questionnaire. Journal of Studies on Alcohol and Drugs, 67, 169–177.

    Article  Google Scholar 

  • Rios, J., & Wells, C. (2014). Validity evidence based on internal structure. Psicothema, 26, 108–116. https://doi.org/10.7334/psicothema2013.260.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Rubio Valladolid, G., Bermejo Vicedo, J., Caballero Sánchez-Serrano, M. C., & Santo-Domingo Carrasco, J. (1998). Validation of the alcohol use disorders identification test (AUDIT) in primary care. Revista Clínica Española, 198, 11–14.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Schleimer, J. P., Rivera-Aguirre, A. E., Castillo-Carniglia, A., Laqueur, H. S., Rudolph, K. E., Suárez, H., Ramírez, J., Cadenas, N., Somoza, M., Brasesco, M. V., Martins, S. S., & Cerdá, M. (2019). Investigating how perceived risk and availability of marijuana relate to marijuana use among adolescents in Argentina, Chile, and Uruguay over time. Drug and Alcohol Dependence, 201, 115–126. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2019.03.029.

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Schultz, N. R., Bassett, D. T., Messina, B. G., & Correia, C. J. (2019). Evaluation of the psychometric properties of the cannabis use disorders identification test - revised among college students. Addictive Behaviors, 95, 11–15. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2019.02.016.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Secretariat of Integrated Policies on Drugs of the Argentine Nation. (2017). Secretariat of Integral Policies on Drugs of the Argentine Nation. Estudio nacional en población de 12 a 65 años sobre el consumo de sustancias psicoactivas. Retrieved from: www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informezgnerozhogareszwebz.pdf

  • Simons, J., Correia, C. J., Carey, K. B., & Borsari, B. E. (1998). Validating a five-factor marijuana motives measure: Relations with use, problems, and alcohol motives. Journal of Counseling Psychology, 45, 265–273. https://doi.org/10.1037/0022-0167.45.3.265.

    Article  Google Scholar 

  • Simons, J. S., Dvorak, R. D., Merrill, J. E., & Read, J. P. (2012). Dimensions and severity of marijuana consequences: development and validation of the marijuana consequences questionnaire (MACQ). Addictive Behaviors, 37, 613–621.

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Soper, D. S. (2007). Post-hoc statistical power calculato, free statistics calculators (Online Software). Available from: http://www.danielsoper.com/statcalc.

  • Suerken, C. K., Reboussin, B. A., Egan, K. L., Sutfin, E. L., Wagoner, K. G., Spangler, J., & Wolfson, M. (2016). Marijuana use trajectories and academic outcomes among college students. Drug and Alcohol Dependence, 162, 137–145.

  • Vandrey, R., Budney, A. J., Kamon, J. L., & Stanger, C. (2005). Cannabis withdrawal in adolescent treatment seekers. Drug and Alcohol Dependence, 78(2), 205–210. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2004.11.001.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Volkow, N. D., Baler, R. D., Compton, W. M., & Weiss, S. R. (2014). Adverse health effects of marijuana use. The New England Journal of Medicine, 370, 2219–2227. https://doi.org/10.1056/NEJMra1402309.

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • White, A., & Hingson, R. (2014). The burden of alcohol use: Excessive alcohol consumption and related consequences among college students. Alcohol Research: Current Reviews, 35, 201–218.

    Google Scholar 

  • World Drug Report 2018 (United Nations publication, Sales No. E.18.XI.9).

  • World Drug Report 2019 (United Nations publication, Sales No. E.19.XI.8).

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Córdoba, Bv de la Reforma y Enfermera Gordillo s/n, Ciudad Universitaria, 5000, Córdoba, Argentina

    Angelina Pilatti

  2. Instituto de Investigaciones Psicológicas, IIPsi-CONICET-UNC, Córdoba, Argentina

    Angelina Pilatti

  3. Department of Psychological Sciences, William & Mary, Williamsburg, VA, USA

    Adrian J. Bravo

Authors
  1. Angelina Pilatti
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Adrian J. Bravo
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Angelina Pilatti.

Ethics declarations

Conflict of Interest

The authors declare that they have no conflict of interest.

Ethics

Study procedures were reviewed and approved by the National Agency for Promotion of Science and Technology. The study was conducted in accordance with the declaration of Helsinki and it followed the ethical guidelines of the American Psychological Association (2016) and the Argentinean National Law for the Protection of Personal Data.

Informed Consent

All procedures followed were in accordance with the ethical standards of the responsible committee on human experimentation (institutional and national) and with the Helsinki Declaration of 1975, as revised in 2000 (5). Informed consent was obtained from all participants for being included in the study.

Additional information

Publisher’s Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Supplementary Information

ESM 1

(DOCX 21 kb)

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Pilatti, A., Bravo, A.J. Validation of the Spanish Version of the Marijuana Consequences Questionnaire (S-MACQ). Int J Ment Health Addiction 20, 1695–1708 (2022). https://doi.org/10.1007/s11469-020-00474-y

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11469-020-00474-y

Keywords

Search

Navigation