Covert Hate Speech, Conspiracy Theory and Anti-semitism: Linguistic Analysis Versus Legal Judgement

Abstract

In this paper we focus on the difficulty in judging what is called covert hate speech. We emphasize the need for a multidimensional framework when analysing covert hate speech in situ, and the need to consider the multifaceted dimension of such speech act to assess its performativity. To explain such need, we apply the test of the Rabat Plan of Action and adopt a pragmatic perspective to analyse a specific covert hate speech act, considering such speech act as both an expressive and potentially performative act. We focus on the prosecution of hate speech against a woman holding a poster during an anti-safe pass demonstration. Her poster inferred a link between conspiracy theory, the government strategy addressing the Covid pandemic and many other collectives, primarily the Jewish community. Our analysis of the sign adopts a radically context-dependent methodology combining a pragmatic approach and the Rabat Plan of Action test. We then contrast our analysis with the legal and media perspective on the issue. We conclude by suggesting the benefit of integrating pragmatic analysis with application of normative set of rules such as the Rabat Plan of Action test, even though the fluidity of meaning always poses a challenge to any authority tasked with judging such communicative events.