Abstract
Three experiments investigated Chinese relative clause processing with children, youths and elders using sentence-picture matching and self-paced reading methods. In Experiment 1, we found that object-extracted clause were easier to comprehend than subject-extracted clause , and object-modified relative clause (i.e., object-modified subject-extracted clause\(\backslash \)object-modified object-extracted clause) were difficult to comprehend than subject modified relative clause (subject-modified subject-extracted clause\(\backslash \)subject-modified object-extracted clause). Importantly, this paper also found 5–6.5 ages may be critical for children to comprehend RCs in Chinese. Experiment 2 also showed that S-ORCs were easier to comprehend than S-SRCs for youths and elders. Further, elders have more difficulty comprehending RCs than youths. Experiment 3 indicated that there were no significant differences in difficulty between O-SRCs and O-ORCs, and no differences were found between youths and elders. In general, our findings gave support to predictions of working memory-based theory, and also indicated that RCs processing has an intricate course. Many factors such as syntactic, language specificity, experience, personality, must all be considered in sentence processing.
Similar content being viewed by others
References
Arnon, I. (2010). Rethinking child difficulty: The effect of NP type on children’s processing of relative clauses in Hebrew. Journal of Child Language, 37(01), 27–57.
Betancort, M., Carreiras, M., & Sturt, P. (2009). The processing of subject and object relative clause in Spanish: An eye-tracking study. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 62, 1915–1929.
Bopp, K. L., & Verhaeghen, P. (2005). Aging and verbal memory span: A meta-analysis. Journal of Gerontology: Psychological Sciences, 60, 223–233.
Caplan, D., Vijayan, S., Kuperberg, G., West, C., Waters, G., Greve, D., et al. (2002). Vascular responses to syntactic processing: Event-related fMRI study of relative clauses. Human Brain Mapping, 15, 26–38.
Caplan, D., DeDe, G., Waters, G., Michaud, J., & Tripodis, Y. (2011). Effects of age, speed of processing, and working memory on comprehension of sentences with relative clauses. Psychology and Aging, 26(2), 439–450.
Carriras, M., Duñabeitia, J. A., Vergara, M., de la Cruz-Pavía, I., & Laka, I. (2010). Subject relative clauses are not universally easier to process: Evidence from Basque. Cognition, 115, 79–92.
Chen, B. G., Ning, A. H., Bi, H. Y., & Dunlap, S. (2008). Chinese subject-relative clause are more difficult to process than object-relative clause. Acta Psychologica, 129, 61–65.
Chomsky, N. (1965). Aspects of the theory of syntax. Cambridge: MIT Press, Multilingual Matters.
Cohen, L., & Mehler, J. (1996). Click monitoring revisited: An on-line study of sentence comprehension. Memory and Cognition, 24, 94–102.
Crocker, M. W., & Brants, T. (2000). Wide-coverage probabilistic sentence processing. Journal of Psycholinguistic Research, 29, 647–669.
Diessel, H., & Tomasello, M. (2000). The development of relative clauses in spontaneous children speech. Cognitive Linguisitics, 11(1/2), 131–151.
Domenico, A., & Matteo, R. D. (2009). Processing Italian relative clauses: Working memory span and word order effects on RTs. The Journal of General Psychology, 136(4), 387–406.
Eisenberg, M. (2002). Interpretation of relative clauses by young children: Another look. Journal of Children Language, 29, 177–188.
Gennari, S. P., & MacDonald, M. C. (2009). Linking production and comprehension processes: The case of relative clauses. Cognition, 111(1), 1–23.
Gibson, E. (1998). Linguistic complexity: Locality of syntactic dependencies. Cognition, 68, 1–76.
Gibson, E. (2000). The dependency locality theory: A distance-based theory of linguistic complexity. In A. Marantz, Y. Miyashita, & W. O’Neil (Eds.), Image, language, brain: Papers from the first mind articulation project symposium (pp. 95–126). Cambridge, MA: MIT Press.
Gibson, E., Desmet, T., Grodner, D., Watson, D., & Ko, K. (2005). Reading relative clauses in English. Cognitive Linguistics, 16(2), 313–354.
Gibson, E., & Wu, H.-H. (2012). Processing Chinese relative clauses in context. Language and Cognitive Processes, 28(1–2), 125–155.
Gordon, P. C., Hendrick, R., & Johnson, M. (2004). Effects of noun phrase type on sentence complexity. Journal of Memory and Language, 51, 97–114.
He, W. G., & Chen, B. G. (2013). The role of animacy in Chinese relative clause processing. Acta Psychologica, 144, 145–153.
Hsiao, F., & Gibson, E. (2003). Processing relative clauses in Chinese. Cognition, 90, 3–27.
Hsiao, Y., & MacDonald, M. C. (2013). Experience and generalization in a connectionist model of Mandarin Chinese relative clause processing. Frontiers in Psychology, 4, 1–19.
Huang, C.-T. J. (1984). On the distribution and reference of empty pronouns. Linguistic Inquiry, 15, 531–574.
Hus, C.-C. N., Hermon, G., & Zukowski, A. (2009). Young children’s production of head-final relative clauses: Elicited production data from Chinese children. Journal of East Asian Linguist, 18, 323–360.
Jäger, L., Chen, Z., Li, Q., Lin, C. C., & Vasishth, S. (2015). The subject-relative advantage in Chinese: Evidence for expectation-based processing. Journal of Memory and Language, 79(80), 97–182.
Jurafsky, D. (1996). A probabilistic model of lexical and syntactic access and disambiguation. Cognition Science, 20, 137–194.
Kidd, E., & Bavin, E. L. (2002). English-speaking children’s comprehension of relative clauses: Evidence for general cognitive and language specific constraints on development. Journal of Psycholinguistic Research, 31, 599–617.
Kidd, E., Brandt, S., Lieven, E., & Tomasello, M. (2007). Object relatives made easy: A cross-linguistic comparison of the constraints influencing young children’s processing of relative clauses. Language and Cognitive Processes, 22(6), 860–897.
Kuo, K., & Vasishth, S. (2006). Processing relative clauses: Evidence from Chinese. Unpublished manuscript.
Kwon, N., Lee, Y., Gordon, P. C., Kluender, R., & Polinsky, M. (2010). Cognitive and linguisitic factors affecting subject/object asymmetry: An eye-tracking study of pronominal relative clauses in Korean. Language, 86(3), 546–582.
Levy, R. (2008). Expectation-based syntactic comprehension. Cognition, 106(3), 1126–1177.
Lewis, R. L., & Vasishth, S. (2005). An activation-based model of sentence processing as skilled memory retrieval. Cognitive Science, 29(3), 375–419.
Lin, C. C., & Bever, T. G. (2006). Subject preference in the processing of relative clauses in Chinese. In D. Baumer, D. Montero, & M. Scanlon (Eds.), Proceedings of the 25th west coast conference on formal linguistics (pp. 254–260). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
MacDonald, M. C. (2013). How language production shapes language form and comprehension. Frontiers in Psychology, 4, 226.
MacDonald, M. C., & Christiansen, M. H. (2002). Reassessing working memory: Comment on just and Carpenter (1992) and Waters and Caplan (1996). Psychological Review, 109(1), 35–54.
Mak, W. M., Vonk, W., & Schriefers, H. (2002). The influence of animacy on relaitive clause processing. Journal of Memory and Language, 47, 50–68.
Mak, W. M., Vonk, W., & Schriefers, H. (2006). Processing relative clauses in Dutch: When rocks crush hikers. Journal of Memory and Language, 54, 466–490.
Mitchell, D. C., Cuetos, F., Corley, M. M. B., & Brysbaert, M. (1995). Exposure-based models of human parsing: Evidence for the use of coarse-grained (nonlexical) statistical records. Journal of Psycholinguistic Research, 24, 469–488.
Papadopoulou, D., & Clahsen, H. (2003). Parsing strategies in L1 and L2 sentence processing: A study of relative clause attachment in Greek. Studies in Second Language Acquistion, 25, 501–528.
Payne, B. R., Grison, S., Gao, X., Christianson, K., Morrow, D. G., & Stine-Morrow, E. A. L. (2014). Aging and individual differences in binding during sentence understanding: Evidence from temporary and global syntactic attachment ambiguities. Cognition, 130, 157–173.
Pu, M. M. (2007). The distribution of relative clauses in Chinese discourse. Discourse Processes, 43, 25–53.
Qiao, X., Shen, L., & Forster, K. (2012). Relative clause processing in Mandarin: Evidence from the maze task. Language and Cognitive Processes, 27(4), 611–630.
Reali, F., & Christiansen, M. H. (2007). Word chunk frequencies affect the processing of pronominal object-relative clauses. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 60(2), 161–170.
Schrierers, H., Friderici, A. D., & Kühn, K. (1995). The processing of locally ambiguous relative clauses in German. Journal of Memory and Language, 34, 499–520.
Sheldon, A. (1977). On strategies for processing relative clauses: A comparison of children and adults. Journal of Psycholinguistic Research, 6, 305–318.
Slobin, D. I. (1973). Cognitive prerequisites for the development of grammar. In C. A. Ferguson & D. I. Slobin (Eds.), Studies of child language development (pp. 175–208). New York: Holt, Rinehart and Winston.
Su, Y., Lee, S., & Chung, Y. (2007). Asyntactic thematic role assignment by Mandarin aphasics: A test of the trace-deletion hypothesis and the double dependency hypothesis. Brain and Language, 101, 1–18.
Sun, Y.-T., Cha, J.-H., Tu, J.-Y., Wu, M.-D., & Lin, W.-C. (2015). Investigating the processing of relative clauses in Mandarin Chinese: Evidence from eye-movement data. Journal of Psycholinguist Research. doi:10.1007/s10936-015-9394-y.
Traxler, M. J., Morris, R. K., & Seely, R. E. (2002). Processing subject and object relative clauses: Evidence from eye movements. Journal of Memory and Language, 47, 69–90.
Ueno, M., & Garnsey, S. M. (2008). An ERP study of the processing of subject and object relative clauses in Japanese. Language and Cognitive Processes, 23, 646–688.
Warren, T., & Gibson, E. (2002). The influence of referential processing on sentence complexity. Cognition, 85, 79–112.
Weighall, A. R., & Altmann, G. T. M. (2011). The role of working memory and contextual constraints in children’s processing of relative clauses. Journal of Children Language, 38, 579–605.
Wu, F.-Y. (2009). Factors affecting relative clause processing in Mandarin. Unpublished dissertation for Ph.D, University of Southern California.
Wu, F.-Y., Kaiser, E., & Andersen, E. (2011). Subject preference, head animacy, and lexical cues: A corpus study of relative clauses in Chinese. In H. Yamashita, Y. Hirose, & J. Packard (Eds.), Processing and producing head-final structures. Dordrecht: Springer.
Wu, F.-Y., Kaiser, E., & Andersen, E. (2012). Animacy effects in Chinese relative clause processing. Language and Cognitive Process, 27, 148–91524.
Acknowledgements
This research was supported by the National Social Science Fund [13CYY026] to the corresponding author Wenguang He. I also paid my heartfelt gratefulness to Prof. Charles Clifton Jr. from UMassAmherst for his comments about the manuscript.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflicts of interest
The authors declare that they have no conflict of interest.
Human Participants
This research involving human participants and was authorized by the center of experiment, Qufu Normal University.
Informed Consent
We have informed participants that the aim of the study was only to investigate the inner mechanism of RC processing in Mandarin, and which would not do any harm to them. If they consent to attend the study, they would signature before attending.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
He, W., Xu, N. & Ji, R. Effects of Age and Location in Chinese Relative Clauses Processing. J Psycholinguist Res 46, 1067–1086 (2017). https://doi.org/10.1007/s10936-017-9480-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10936-017-9480-4