Skip to main content
Log in

Dialectical Materialism Serves Voluntarist Productivism: The Epistemic Foundation of Lysenkoism in Socialist China and North Vietnam

  • Original Research
  • Published:
Journal of the History of Biology Aims and scope Submit manuscript

Abstract

This essay asks why Chinese and North Vietnamese agricultural scientists in the 1950s and 1960s willingly adopted the Soviet agricultural sciences represented not only by agronomists Ivan Michurin and Trofim Lysenko but soil scientist Vasili Williams. The answer, I argue, is that they were fascinated by the promise of Soviet agrobiology that I conceptualize as a combination of dialectical materialism and voluntarist productivism: if one masters the interconnectivity between plants, microbes, organic and inorganic materials, and soil, one can overcome the given biological and environmental limits, manipulate and optimize the material flow, and ceaselessly maximize agricultural production. Engaging the historiographical debate about Lysenkoism—which has mostly paid attention to the Euro-American cases (the Soviet, Eastern European and even “capitalist” Western), genetic controversies, and geopolitical specificities of each locale—as a global phenomenon, I shed fresh light on the understudied Chinese and North Vietnamese cases, the intersection between Lysenko’s theories and Williamsian soil science, and epistemic commonality across national differences.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Notes

  1. On the historiographical discourse about the “diffusion” of modern science, see Basalla (1967), Anderson (2018a).

  2. Lysenkoism influenced not only Communist countries but also several Western countries. See Wolfe (2010), Cassata (2012), deJong-Lambert (2013), Iida (2015), deJong-Lambert and Krementsov (2017).

  3. For works that more directly frame Lysenkoism as agricultural science or a set of practical agricultural management principles, see Smith (2014, Chap. 3) and Elina (2017).

  4. For Chinese scholarship on Chinese Lysenkoism, see Cui (2000), Lü (2011), Wang (2015), Feng et al. (2016); Luo (2018). These authors approach Lysenkoism in China based on their criticism of political ideology intervening in science.

  5. Nguyễn Thụy Phương’s work on the postcolonial history of a French school in Hà Nội, the Lycée Albert-Sarraut, briefly touches upon the school’s Michurinist biology curriculum with a focus on its ideological significance (Nguyễn 2015). To the best of my knowledge, no Vietnamese research on Lysenkoism in North Vietnam has been published.

  6. Some few works by Bùi Huy Đáp were translated into English by the US government in the late 1950s as part of their military and intelligence activities in Indochina; for example, see Bui (1958), Bui (1959a).

  7. This is mainly because Lysenko himself called his theories “Michurinist biology” or “agrobiology.” For more detailed discussions on the terminology, see Gordin (2018, pp. 57–58).

  8. The historian of Chinese agricultural sciences Sigrid Schmalzer suggests a similar binary of “tu” (soil) and “yang” (ocean) sciences. The former came to mean the local, rural, humble, and traditional Chinese ways of doing science, while the latter referred to the foreign, modern, elite, and Western approaches. For more detailed analysis on the binary between yang and tu science, see Schmalzer (2016, pp. 34–38).

  9. That is, in the years before 1953, when geneticists had not yet discovered the double helix and the notion of the gene remained largely presumptive.

  10. In their chapter on “The Problem of Lysenkoism” (Chap. 7), Levins and Lewontin (1985) analyze Lysenkoism as a theory of heredity. Although they articulate the agricultural conditions in the Soviet Union in detail and even mention Vasili Williams in passing, agriculture is treated as a broader context or consequence of Lysenkoist hereditary theory. They do, however, offer some critical analytical tools that can be applied to farming and agriculture. Another chapter, “The Political Economy of Agricultural Research” (Chap. 9), includes their critiques of “capitalist” agriculture that are only implicitly related to their examination of Lysenkoism in Chapter 7 (see below Footnote 33). If so, one of my contributions is to complement what Levins and Lewontin already hint at by reconceptualizing “Lysenkoism” into “Soviet agrobiology” and expanding its geographical focus to China and North Vietnam.

  11. Recently, scholarly efforts have been launched to reconceptualize the history of science, technology, and medicine in Asia in non-diffusionist ways. Such projects, albeit diverse in their approaches and disciplinary backgrounds, are often categorized under the banner of “Asia as Method” (Chen 2010; Anderson 2012). Those who are involved in discussions about Asia as Method tend to see Asia as a heterogenous patchwork rather than a fixed geographic entity, containing different localities and historicities, and they try to answer critically questions of “what they [Asianists] have to offer to practitioners in other locations, and how they might innovate as part of a process of an intellectual division of international labour” (Law and Lin 2017, p. 8). If so, Asia as Method is neither about the utter denial of or rupture from European modernity, nor the attempt to lay the foundation of the radical uniqueness of Asia. Rather, more feasibly, it is supposed to critically engage with the longstanding scholarly norm that we might call “Europe as Method.” Putting Europe as Method and Asia as Method into conversation will soften the former’s epistemic hegemony. For a literature review on the history of science, technology, and medicine in Southeast Asia based on the Asia as Method discourse, see Anderson (2018b).

  12. On the prehistory of modern Chinese biology and genetics from the 1870s to 1930s, see Jin (2020).

  13. On Le Tianyu (1900–1984) and the Chinese scientific community in Yan’an, see Schneider (2003, pp. 104–108). See also Reardon-Anderson (1991, pt. IV).

  14. On the generations of Chinese scientists in diverse fields trained in the West and Japan before 1949, see Buck (1980); Reardon‐Anderson (1991); Wang (2002); Hu (2005); Tsu and Elman (2014); Shen (2014).

  15. For example, when Zhang Zongbing, a Cornell-trained entomologist and professor at Peking University, translated the English edition of Principles and Methodologies: The Summary of Michurin’s Fifty-year Work into Chinese in 1950, Ye (1950) criticized Zhang’s translation for not properly distinguishing “acclimatization” and “change,” and “breeding” and “cultivating.”.

  16. Bùi Huy Đáp’s background was not as sparkling as his career. Coming from a poor peasant household, he went to the University of French Indochina to study agriculture. Đáp had no master’s or doctoral degree. Nevertheless, Đáp is celebrated as the “father of Spring Rice,” the first hybrid rice in modern Vietnamese history, although other foreign-trained scientists also contributed to the project.

  17. On the comprehensive inquiries on Vietnamese agriculture during and after the French colonial rule, see Kleinen (2005). See also Aso (2018).

  18. Bùi Huy Đáp officially visited Beijing as a member of the Vietnamese delegation to China in 1953. The trip might have let him know how Chinese agriculturalists tried to adopt the Soviet agricultural sciences. See People’s Daily (29 November 1953).

  19. On Michurin and his theories, see Michurin (1949); Weiner (1985). On the recent Russian reappraisal of Michurin, see Goncharov and Savel’ev (2016).

  20. On Lysenko’s appropriation of Michurinist “graft hybridization,” see Graham (2016, pp. 95–96).

  21. It was called by Lysenko the “theory of phasic development of plants” and by Western biologists “phenology.” On Lysenko’s work on this theory, Loren Graham points out that “Lysenko’s major errors were not in his subject of study but in his methods and conclusions.” See Graham (2016, pp. 83–87).

  22. However, we do not need to equate Lysenko’s theories with the doctrine of the inheritance of acquired characteristics. Recently, the emerging field of epigenetics seems to produce evidence that supports the Lamarckian idea. Based on these new findings, some Russian scientists and journalists argue that “Lysenko was right.” Loren Graham counters this argument: “[W]here he was right, he was not original; where he was original, he was not right. He was right in his belief in the inheritance of acquired characteristics, but so were many of his predecessors and contemporaries. He was original in his claims to change one species into another, but his claims have not been replicated, and we must conclude that he was wrong.… Lysenko was actually a very poor representative of the concept of the inheritance of acquired characteristics.” See Graham (2016, pp. 141–142).

  23. This point hints at the doctrine of the inheritance of acquired characteristics. I delve into this idea and the genetic theories of Soviet agrobiology in the following section.

  24. The dichotomy between the reductionist, capitalist, and the Western, on one hand, and the holistic, socialist, and the Eastern, on the other, was a framework that was widely adopted by the historical actors in this paper. Yet non-reductionist views on life and its relation to the environment were present in the West too. For example, see Worster (1977), Peterson (2016).

  25. The resilience and creativity of Vietnamese peasants have been well studied. See Popkin (1979), Kerkvliet (2005).

  26. Here I want to emphasize that this anthropocentric dream of transgenerationally exploiting nature is by no means limited to Soviet agricultural sciences and actors in the socialist bloc. Breeding programs and GMOs in Euro-American contexts represent to some extent the same desire.

  27. For detailed information about Qiu Weifan’s career, see his autobiography and his memoir (Qiu 1993, 1996).

  28. Kovda was deeply involved in organizing scientific institutions and policies in the early PRC period. In 1955, he submitted “A Number of Suggestions Regarding Planning and Organizing the Nation-wide Scientist Research in the People’s Republic of China” to the Chinese Academy of Sciences (Yao and Baichun 2004). He also wrote a monograph on Chinese soil and landscape (Kovda 1960).

  29. Here, I find Kovda’s treatment of Liebig unfair. Far from simply representing “capitalist” soil scientists as opposed to Soviet ones, Liebig was one of the earliest critics of the rupture between the countryside and cities under capitalism, which he thought would lead to the dual problems of urban pollution and the depletion of soil fertility. Marx’s theory of soil fertility, or the concept of “metabolic rift” more specifically, was influenced by Liebig (Foster and Magdoff 2000; Schneider and McMichael 2010). What is unclear is how Kovda came to accept the contrast between Liebig’s theory of soil and Soviet soil science; both could have been situated in the same genealogy of Liebig, Marx, Dokuchaev, and Williams.

  30. Dokuchaev is remembered for his groundbreaking work on drought and harvest failure in the Russian steppes in the late nineteenth century. He emphasized the devastating impact of human immigration and farming on the “virgin nature” of the steppes and aimed to undo human-induced changes. He also argued that the question of maintaining moisture within soil should be at the core of coping with massive harvest failures in the dry steppes. Dokuchaev suggested that it is possible to optimize soil moisture conditions by regulating land use, rather than passively taking it as a matter of the climate. On Dokuchaev’s life and work, see Moon (2005); Oldfield and Shaw (2015); see also Brain (2010, pp. 674–675).

  31. English-language secondary materials on Williams are sparse. For bits of information on him and his relationship with Lysenko, see Becker (1996, pp. 66–67) and Stanchevici (2017, p. 144).

  32. Sigrid Schmalzer has found almost the same concept of “using the land while caring for the land (yong di yang di) in Maoist agricultural discourses (Schmalzer 2019, p. 424).

  33. Levins and Lewontin show another way of criticizing capitalist agriculture from the perspective of socialist or “dialectical” agriculture. They argue that the genuine focus of capitalist discourses on agricultural productivity is not increasing crop yield per se but maximizing the use of and farmers’ dependence on purchased inputs such as hybrid seeds and agrochemicals (Levins and Lewontin 1985, Chap. 9). Examining agricultural technologies, Jack Kloppenburg makes a similar argument (2004).

  34. On Zhu Kezhen, see Wang (2002).

  35. As we have seen, the previous scholarship on Lysenkoism has focused too much on genetic controversies and overlooked the importance of soil science in the transnational circulation of Soviet agrobiology. One of few exceptions is Christiana Oghina-Pavie’s work on Lysenkoism in Romania. Oghiana-Pavie points out, albeit briefly, that “the Dokuchaev-Kostachev-Williams system on soil science and the Michurinist conception of biology” arrived in Romania in tandem (Oghina-Pavie 2017, pp. 78–79).

  36. On this point, I appreciate the clarification and suggestion of an anonymous reviewer.

  37. Here, as always, I am indebted to critical scholars of earlier generations, especially Graham (1998) and Marks (2017).

  38. On the Anthropocene, see Ellis (2018). On critiques of the concept of the Anthropocene, see Haraway (2015), Van den Berg (2016), and also Foster (2020).

References

  • Anderson, Warwick. 2012. Asia as Method in Science and Technology Studies. East Asian Science, Technology, and Society 6(4): 445–451.

    Article  Google Scholar 

  • Anderson, Warwick. 2018a. Remembering the Spread of Western Science. Historical Records of Australian Science 29(2): 73–81.

    Article  Google Scholar 

  • Anderson, Warwick. 2018b. Thickening Transregionalism: Historical Formations of Science, Technology, and Medicine in Southeast Asia. East Asian Science, Technology and Society 12(4): 503–518.

    Article  Google Scholar 

  • Aso, Michitake. 2018. Rubber and the Making of Vietnam: An Ecological History, 1897–1975. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

    Book  Google Scholar 

  • Basalla, George. 1967. The Spread of Western Science. Science 156(3775): 611–622.

    Article  Google Scholar 

  • Becker, Jasper. 1996. Hungry Ghosts: Mao’s Secret Famine. New York: The Free Press.

    Google Scholar 

  • Brain, Stephen. 2010. The Great Stalin Plan for the Transformation of Nature. Environmental History 15(4): 670–700.

    Article  Google Scholar 

  • Buck, Peter. 1980. American Science and Modern China. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Bùi, Huy Đáp. 1955a. Michurinism and We the Vietnamese (Học Thuyết Michurin và Chúng Ta). Hanoi: Nhà xuất bản Minh Đức–Thừi đại.

  • Bùi, Huy Đáp. 1955b. Lysenko and Michurinism (Lưxencô và Học Thuyết Michurin). Hanoi: Nhà xuất bản Minh Đức–Thừi đại.

  • Bùi, Huy Đáp. 1955c. Michurinism (Học Thuyết Michurin). Hanoi: Nhà xuất bản Minh Đức–Thừi đại.

  • Bùi, Huy Đáp. 1957. Soviet Agrobiology and Its Influences on Vietnam (Khoa Sinh Vật Học Nông Nghiệp Xô Viết và Ảnh Hưởng của Nó ở Việt Nam). Hanoi: Nhà xuất bản Sự thật.

  • Bui, Huy Dap. 1958. Growth and Reproduction of Rice Plants in North Vietnam (1958). The U.S. Defense Technical Information Center Database. https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/838828.pdf

  • Bui, Huy Dap. 1959a. Technical Improvements in Planting the Tenth Month Crops to Increase Food Production. U.S Joint Publications Research Service.

  • Bùi, Huy Đáp. 1959b. Michurin and Materialism in Biology (Michurin và Chủ Nghĩa Duy Vật trong Sinh Vật Học). Hanoi: Nhà xuất bản Sự thật.

  • Bùi, Huy Đáp. 1960. Materialism in the History of Biology (Chủ Nghĩa Duy Vật trong Lịch Sử Sinh Vật Học). Hanoi: Nhà xuất bản Sự thật.

  • Bùi, Huy Đáp. 1961. Organism and External Environment (Sinh Vật và Ngoại Cảnh). Hanoi: Nhà xuất bản Nông thôn.

  • Bùi, Huy Đáp. 1962a. Achievements of Michurinism (Những Thành Tựu của Học Thuyết Michurin). Hanoi: Nhà xuất bản Nông thôn.

  • Bùi, Huy Đáp. 1962b. Marxism and Several Questions in Biology (Chủ Nghĩa Mác và Một số Vấn đề Sinh Vật Học). Hanoi: Nhà xuất bản Sự thật.

  • Bùi, Huy Đáp. 1962c. Militant and Mass-based Characteristics of Michurinism (Tính Chiến Đấu và Tính Quần Chúng của Học Thuyết Michurin). Hanoi: Nhà xuất bản Nông thôn.

  • Cassata, Francesco. 2012. The Italian Communist Party and the ‘Lysenko Affair’ (1948–1955). Journal of the History of Biology 45: 469–498.

    Article  Google Scholar 

  • Chen, Kuan-hsing. 2010. Asia as Method: Toward Deimperialization. Durham: Duke University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Cui, Luochun. 2000. Research on the Chinese Communist Party’s Science and Technology Policy Since the Founding of the PRC (Jianguo yilai zhongguo gongchandang de keji zhengce yanjiu). Ph.D. Dissertation, Central Party School of the Chinese Community Party.

  • deJong-Lambert, William, Krementsov, Nikolai (eds.). 2017. The Lysenko Controversy as a Global Phenomenon: Genetics and Agriculture in the Soviet Union and Beyond, vol. 2. Palgrave Macmillan: New York, p. 2017.

    Google Scholar 

  • deJong-Lambert, William, Krementsov, Nikolai. 2012. On Labels and Issues: The Lysenko Controversy and the Cold War. Journal of the History of Biology 45: 373–388.

    Article  Google Scholar 

  • deJong-Lambert, William. 2005. The New Biology: Lysenkoism in Poland. Saarbrucken, Germany: VDM Verlag.

    Google Scholar 

  • deJong-Lambert, William. 2012. Lysenkoism in Poland. Journal of the History of Biology 45: 499–524.

    Article  Google Scholar 

  • deJong-Lambert, William. 2013. Hermann J. Muller, Theodosius Dobzhansky, Leslie Clarence Dunn, and the Reaction to Lysenkoism in the United States. Journal of Cold War Studies 15(1): 78–118.

    Article  Google Scholar 

  • Duančić, Vedran. 2020. Lysenko in Yugoslavia, 1945–1950s: How to De-Stalinize Stalinist Science. Journal of the History of Biology 53: 159–194.

    Article  Google Scholar 

  • Elina, Olga. 2017. Lysenko’s Predecessors: The Demchinskys and the Bed Cultivation of Cereal Crops. In The Lysenko Controversy as a Global Phenomenon, editors William deJong-Lambert and Nikolai Krementsov (vol. 1, pp. 37–66). New York: Palgrave Macmillan.

  • Ellis, Erle C. 2018. Anthropocene: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Engels, Frederick. 1940. Dialectics of Nature. New York: International Publishers.

    Google Scholar 

  • Fang, Zongxi. 1955. Michurinist Theory (Miqiulin xueshuo). Beijing: Zhongguo qingnian chubanshe.

  • Feng, Yongkang, Tian Ming, and Yang Haiyan. 2016. The Intellectual Genealogy of Contemporary Chinese Geneticists (Dangdai zhongguo yichuanxuejia xueshu puxi). Shanghai: Shanghai jiaotong daxue chubanshe.

  • Finnegan, E. Jean. 2012. “Vernalization.” Current Biology 22(12): R471–R472.

    Article  Google Scholar 

  • Foster, John Bellamy and Fred Magdoff. 2000. Liebig, Marx, and the Depletion of Soil Fertility: Relevance for Today’s Agriculture. Fred Magdoff, John Bellamy Foster, and Frederick H. Buttel (eds.), Hungry for Profit: The Agribusiness Threat to Farmers, Food, and the Environment. New York: Monthly Review Press, pp. 43–60.

  • Foster, John Bellamy. 2020. Engel’s Dialectics of Nature in the Anthropocene. Monthly Review November 2020: 1–17.

  • Goncharov, N. P., and N. I. Savel’ev. 2016. Ivan V. Michurin: On the 160th Anniversary of the Birth of the Russian Burbank. Russian Journal of Genetics: Applied Research 6 (1): 105–127.

  • Gordin, Michael D. 2018. Lysenko Unemployed: Soviet Genetics after the Aftermath. Isis 109(1): 56–78.

    Article  Google Scholar 

  • Graham, Loren R. 1998. What Have We Learned About Science and Technology from the Russian Experience? Stanford, CA: Stanford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Graham, Loren R. 2016. Lysenko’s Ghost: Epigenetics and Russia. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Hagemann, Rudolf. 2002. How Did East German Genetics Avoid Lysenkoism? Trends in Genetics 18(6): 320–324.

    Article  Google Scholar 

  • Haraway, Donna. 2015. Anthropocene, Capitalocene, Plantationocene, Chthulucene: Making Kin. Environmental Humanities 6(1): 159–165.

    Article  Google Scholar 

  • Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Hegel’s Science of Logic. Trans. A. V. Miller. New York: Humanities Press, 1976 [1812].

  • Hu, Danian. 2005. China and Albert Einstein: The Reception of the Physicist and His Theory in China, 1917–1979. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Iida, Kaori. 2015. A Controversial Idea as a Cultural Resource: The Lysenko Controversy and Discussions of Genetics as a ‘Democratic’ Science in Postwar Japan. Social Studies of Science 45(4): 546–569.

    Article  Google Scholar 

  • Ilyenkov, EV. 1977. Dialectic Logic: Essays on Its History and Theory. Moscow: Progress Publishers.

    Google Scholar 

  • Jin, Xiaoxing. 2020. The Evolution of Evolutionism in China, 1870–1930. Isis 111(1): 46–66.

    Article  Google Scholar 

  • Kerkvliet, Benedict J. 2005. The Power of Everyday Politics: How Vietnamese Peasants Transformed National Policy. Ithaca, NY: Cornell University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Kleinen, John. 2005. Tropicality and Topicality: Pierre Gourou and the Genealogy of French Colonial Scholarship on Rural Vietnam. Singapore Journal of Tropical Geography 26(3): 339–358.

    Article  Google Scholar 

  • Kloppenburg, Jack Ralph. 2004 [1988]. First the Seed: The Political Economy of Plant Biotechnology, 1492–2000. Madison, WI: University of Wisconsin Press.

  • Knight, Nick (ed.). 1990. Mao Zedong on Dialectical Materialism: Writings on Philosophy, 1937. Armonk, NY: M. E. Sharpe.

  • Köhler, Piotr. 2011. Lysenko Affair and Polish Botany. Journal of the History of Biology 44: 305–343.

    Article  Google Scholar 

  • Kovda, Viktor (B. A. Kefuda). 1955. Several Issues About Soviet Soil Science (Sulian turangxue zhongde yixie wenti). Trans. Zhang Zongshe and Yang Jinghui. Kexue tongbao 1955 (3): 31–35.

  • Kovda, Viktor (B. A. Kefuda). 1960. Introduction to Soil and Natural Conditions in China (Zhongguo zhi turang yu ziran tiaojian gailun). Trans. Chen Yinjian, Yang Jinghui, and Chang Shihua. Beijing: Kexue chubanshe.

  • Law, John, Lin, Wen-yuan. 2017. Provincializing STS: Postcoloniality, Symmetry, and Method. East Asian Science, Technology, and Society. 11(2): 211–227.

    Article  Google Scholar 

  • Levins, Richard, Lewontin, Richard. 1985. The Dialectical Biologist. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Li, Siguang. 1952. We Have to Learn the Soviet Experiences with Advanced Soviet Science (Women bixu xuexi sulian xianjin de kexue jingyan). People’s Daily, 11 November 1952.

  • Li, Xiaofang. 1954. Preliminary Lessons from Studying Soviet Advanced Soil Theories (Xuexi sulian xianjin turang xueshuo de chubu shouhuo). Dili Xuebao 20(4): 483–490.

    Google Scholar 

  • Liang, Zhenglan. 1955. The Elementary Achievements that China Made from the Application of Michurinist Theory (Woguo yunyong miqiulin xueshuo huode de chubu chengjiu). People’s Daily, 28 October 1955.

  • Lü, Yan. 2011. Cultural Philosophical Analysis of the Propagation of Lysenkoism in China (Lisenke zhuyi zai zhongguo chuanbo zhuangkuang de wenhua zhexue jiexi). Fujian Luntan: Sheke Jiaoyu Ban 2011(6): 62–64.

    Google Scholar 

  • Luo, Guihuan (ed). 2018. The History of Chinese Biology: The Modern Period (Zhongguo shengwuxue shi: Jinxiandai juan). Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe.

  • Luo, Peng (ed). 1959. The Basic Knowledge of Michurinist Genetics (Miqiulin yichuanxue jiben zhishi). Beijing: Kexue chubanshe.

  • Lysenko, Trofim. 1951. On Williams’ Agrarian Theories (Lun weilianshi de nongye xueshuo). Trans.Zhou Bangli. Kexue tongbao 1951(1): 22–34.

  • Lysenko, Trofim. 1958. The Theoretical Achievements of Agrobiology (Nongye shengwuxue de lilun chengjiu). People’s Daily, 4 March 1958.

  • Marks, John. 2017. Lessons from Lysenko. In The Lysenko Controversy as a Global Phenomenon, ed. William deJong-Lambert and Nikolai Krementsov, vol. 2, 185–206. New York: Palgrave Macmillan.

  • Mi, Jingjiu. 1956. The Methodology of Michurin’s Work (Miqiulin gongzuo fangfa). Beijing: Tongsu duwu chubanshe.

  • Michurin, IV. 1949. Selected Works. Moscow: Foreign Languages Publishing House.

    Google Scholar 

  • Moon, David. 2005. The Environmental History of the Russian Steppes: Vasilii Dokuchaev and the Harvest Failure of 1891. Transactions of the Royal Historical Society 15: 149–174.

    Article  Google Scholar 

  • Nguyễn, Thụy Phương. 2015. A French School in North Vietnam: The Lycée Albert-Sarraut from 1954 to 1965. Journal of Vietnamese Studies 10(3): 9–18.

    Google Scholar 

  • Oghina-Pavie, Cristiana. 2017. The National Pattern of Lysenkoism in Romania. William deJong-Lambert and Nikolai Krementsov (eds.) The Lysenko Controversy as a Global Phenomenon, vol. 2. New York: Palgrave Macmillan, pp. 73–102.

  • Oldfield, Jonathan D, Shaw, Denis J. B. 2015. A Russian Geographical Tradition? The Contested Canon of Russian and Soviet Geography, 1884–1953. Journal of Historical Geography 49: 75–84.

    Article  Google Scholar 

  • People’s Daily. 1949a. North China Collective Farm and Other Institutions Organized a Michurin Workshop (Huabei nongchang deng zucheng miqiulin xuehui). People’s Daily, 2 April 1949.

  • People’s Daily. 1949b. The 10th Anniversary of the Death of Williams, the Founder of the Program of Grass Leys in the Rotation, and the Rallies for Commemorating in the entire Soviet Union (Mucao lunzhongzhi chuangshiren weilianshi shishi shizhounian, quan su gedi jihui jinian). People’s Daily, 20 November 1949.

  • People’s Daily. 1953. The Delegations of Vietnamese Federation of Trade Unions Arrive in Beijing (Yuenan nonghui daibiaotuan daoda beijing). People’s Daily, 29 November 1953.

  • People’s Daily. 1954a. The Beginning of the Special Session on Williams Soil Science (Weilianshi turangxue jiangxiban kaixue). People’s Daily, 23 March 1954.

  • People’s Daily. 1954b. The Central Ministry of Higher Education Holds the Commencement of the Special Session on Williams Soil Science (Zhongyang gaodeng jiaoyubu juban de weilianshi turangxue jiangxiban jieye). People’s Daily, 18 July 1954.

  • Peterson, Erik L. 2016. The Life Organic: The Theoretical Biology Club and the Roots of Epigenetics. Pittsburg, PA: University of Pittsburg Press.

    Google Scholar 

  • Popkin, Samuel L. 1979. The Rational Peasant: The Political Economy of Rural Society in Vietnam. Berkeley, CA: University of California Press.

    Book  Google Scholar 

  • Qiu, Weifan. 1954. My Experience of Leaning Michurinist Theory and Soviet Microbiology (Xuexi miqiulin xueshuo ji sulian weishengwuxue de tihui). People’s Daily, 26 November 1954.

  • Qiu, Weifan. 1993. Miscellaneous Notes of the Years (Suiyue sanji). Beijing: Kexue puji chubanshe.

  • Qiu, Weifan. 1996. Miscellaneous Notes on My Career in Agricultural Gardens (Nongyuan licheng sanji). Beijing: Beijing nongye daxue chubanshe.

  • Reardon-Anderson, James. 1991. The Study of Change: Chemistry in China, 1840–1949. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Rizhinashvili, Alexandra. 2020. Production Hydrobiology in the USSR Under the Pressure of Lysenkoism: Vladimir I. Zhadin’s Forgotten Theory of Biological Productivity (1940). Journal of the History of Biology 53(1): 105–139.

    Article  Google Scholar 

  • Russell, E. John. 1940. Prof. V. R. Williams. Nature 145 (3662): 18.

  • Schmalzer, Sigrid. 2016. Red Revolution, Green Revolution: Scientific Farming in Socialist China. Chicago, IL: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Schmalzer, Sigrid. 2019. Layer Upon Layer: Mao-era History and the Construction of China’s Agricultural Heritage. East Asian Science, Technology, and Society 13(3): 413–441.

    Article  Google Scholar 

  • Schneider, Laurence. 2003. Biology and Revolution in Twentieth Century China. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.

    Google Scholar 

  • Schneider, Mindi, McMichael, Philip. 2010. Deepening, and Repairing, the Metabolic Rift. The Journal of the Peasant Studies 37(3): 461–484.

    Article  Google Scholar 

  • Selected Translation Committee of North China Agricultural Sciences Institute (ed.). 1950. The Great Soviet Scientist Williams’ Life and Theory (Sulian da turangxuejia weiliansi de shengping ji qi xueshuo). Beijing: Selected Translation Committee of North China Agricultural Sciences Institute.

  • Selected Translation Committee of North China Agricultural Sciences Institute (ed.). 1951. Williams’ Theory on Soil and the Current State of Its Development. (Weiliansi de turang xueshuo ji qi fazhan jinkuang). Beijing: Selected Translation Committee of North China Agricultural Sciences Institute.

  • Selected Translation Committee of North China Agricultural Sciences Institute (ed.). 1952. The Great Soviet Scientist Williams’ Theory and Its Accomplishments. (Sulian da turangxuejia weiliansi xueshuo de lilun ji qi chengjiu). Beijing: Selected Translation Committee of North China Agricultural Sciences Institute.

  • Shen, Grace Yen. 2014. Unearthing the Nation: Modern Geology and Nationalism in Republican China. Chicago, IL: University of Chicago Press.

    Book  Google Scholar 

  • Shi, Ping. 1954. The State and Experience of Scientific Research Work initiated by Beijing Agricultural University (Beijing nongye daxue kaizhan kexue yanjiu gongzuo de qingkuang he tihui). People’s Daily, 8 July 1954.

  • Smith, Jenny Leigh. 2014. Works in Progress: Plans and Realities on Soviet Farms, 1930–1963. New Haven, CT: Yale University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Stanchevici, Dmitri. 2017. Stalinist Genetics: The Constitutional Rhetoric of T. D. Lysenko. London: Routledge.

  • Strządała, Agata. 2020. The New Biology as an Example of Newspeak: The Case of Polish Zoology, 1948–1956. Journal of the History of Biology 53(1): 141–157.

    Article  Google Scholar 

  • Tsu, Jing, and Benjamin A. Elman (eds.). 2014. Science and Technology in Modern China, 1880s–1940s. Leiden: Brill.

  • Van den Berg, Karijn. 2016. Never Modern, Never Human, Always Post-Anthropocene? Latour, Haraway and Colebrook: Assembling Conversations (as) Becoming Knowledge. Pulse: A History, Sociology and Philosophy of Science Journal 4(4): 44–56.

  • Wang, Haidi. 2015. How State Power Intervened in Academia: The Rise of Michurinist Genetics in New China, 1949–1952 (Guojia quanli ruhe jieru xueshu: Miqiulin yichuanxue zai xin zhongguo de xingqi, 1949–1952). Jiaoyu Xueshu Yuekan 2015(7): 13–20.

    Google Scholar 

  • Wang, Zuoyue. 2002. Saving China Through Science: The Science Society of China, Scientific Nationalism, and Civil Society in Republican China. Osiris 17: 291–322.

    Article  Google Scholar 

  • Weiner, Douglas. 1985. The Roots of ‘Michurinism’: Transformist Biology and Acclimatization as Currents in the Russian Life Sciences. Annals of Science 42(3): 243–260.

    Article  Google Scholar 

  • Wolfe, Audra J. 2010. What Does It Mean to Go Public? The American Response to Lysenkoism, Reconsidered. Historical Studies in the Natural Sciences 40(1): 48–78.

    Article  Google Scholar 

  • Woods, Michael. 2011. Rural. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Worster, Donald. 1977. Nature’s Economy: The Roots of Ecology. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Wu, Zhengyi. 1951. Introduction to “Selected Works of Michurin” (Jieshao miqiulin xuanji). People’s Daily, 13 October 1951.

  • Yao, Fang, Baichun, Zhang. 2004. A Set of Documents on the Suggestions of Kovda, Advisor of the Director of the Chinese Academy of Sciences (Guanyu zhongguo kexueyuan yuanzhang guwen kefuda de jianyi de yizu wenxian). Zhonggong Dangshi Ziliao 2004(2): 186–200.

    Google Scholar 

  • Ye, Duyi. 1950. Review of “Principles and Methodologies: The Summary of Michurin’s Fifty-year Work” (Ping yuanli yu fangfa: Miqiulin wushinian gongzuo zongjie). People’s Daily, 12 July 1950.

  • Zhang, Guoguang. 1953. The Great Soil Scientist Williams (Weidade turangxuejia wa. luo. weiliansi). Kexue dazhong 1953 (11): 413–415.

  • Zhang, Wencai. 1955. Carrying Forward the Fatherland’s Agricultural Scientific Legacies (Fayang zuguo de nongye kexue yichuan). People’s Daily, 26 January 1955.

  • Zhu, Kezhen. 1958. Soviet Science Overwhelms America (Sulian kexue yadao meiguo). People’s Daily, 2 November 1958.

  • Zhu, Li. 1953. The Way of Bolshevist Scientist Williams (Buershiweike kexuejia weiliansi de daolu). Nongyue Kexue Tongxun 1953(11): 454–455.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

I want to thank Nguyễn Bá Cường, Sang Ho Kim, Trần Tùng Ngọc, and Nguyệt Minh for their help during my field research in Hà Nội in 2018. I also send my gratitude to the anonymous reviewers for this journal, Sigrid Schmalzer, Christine Luk, Warwick Anderson, Janet Browne, Victor Seow, Hyeok Hweon Kang, Youjung Shin, Dong-kyu Yeom, Sara Press, Ann Choi, and Ashley Kim for their valuable comments and suggestions on early drafts of this essay. Last but not least, I would thank my Vietnamese language teachers, Ngô Như Bình, Trần Quang Minh, and Hoàng Văn Đốc, for their care and patience in guiding me towards its proficiency.

Funding

This work was partly supported by the Weatherhead Center for International Affairs, Harvard University.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Jongsik Christian Yi.

Additional information

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Yi, J.C. Dialectical Materialism Serves Voluntarist Productivism: The Epistemic Foundation of Lysenkoism in Socialist China and North Vietnam. J Hist Biol 54, 513–539 (2021). https://doi.org/10.1007/s10739-021-09652-7

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10739-021-09652-7

Keywords

Navigation