Abstract
English as a Foreign Language (EFL) teaching policies have long been a primary concern for Turkey with its constantly changing educational systems and policies. Although there have been several attempts in terms of program renewal in primary and secondary levels, there has been no reformation in terms of language testing and assessment policies, which have already been the most problematic aspect of language teaching. In Turkey, language teachers are highly responsible for assessing learners through formal and informal assessment practices. However, though the expectation of them is considerable, their exposure to training in language assessment is quite limited in both pre-service and in-service levels. Considering all these realities, this chapter scrutinizes the language testing and assessment practices in the Turkish EFL context with a special emphasis on English teachers’ language assessment literacy. First, a short description of the context in terms of language testing and assessment practices is presented. Next, what language assessment literacy is and how literate language teachers in the world are examined. Language teachers’ assessment literacy, how they are trained, and what kind of problems are experienced in Turkey are discussed in detail referring to the elements in teacher education and training processes both in the pre-service and in-service levels. New insights parallel with the current literature and potential solutions are presented upon identifying the weaknesses of the ongoing system for each stakeholder to develop EFL teachers’ language assessment literacy in contexts having similar characteristics to those of Turkey.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Baker, B. A., & Riches, C. (2017). The development of EFL examinations in Haiti: Collaboration and language assessment literacy development. Language Testing, 35(4), 557–581. https://doi.org/10.1177/0265532217716732.
Falsgraf, C. (2005). Why a national assessment summit? New visions in action. National Assessment Summit, Meeting conducted in Alexandria, VA. http://www.nflrc.iastate.edu/nva/worddocuments/assessment_2005/pdf/nsap_introduction.pdf. Retrieved April 14, 2018.
Han, K., & Kaya, Hİ. (2014). Turkish EFL teachers’ assessment preferences and practices in the context of constructivist instruction. Journal of Studies in Education, 4(1), 77–93.
Hatipoğlu, Ç. (2015). English language testing and evaluation (ELTE) training in Turkey: Expectations and needs of pre-service English language teachers. ELT Research Journal, 4(2), 111–128.
Inbar-Lourie, O. (2008). Constructing a language assessment knowledge base: A focus on language assessment courses. Language Testing, 25(3), 385–402.
Inbar-Lourie, O. (2017). Language assessment literacy. In E. Shohamy, I. Or, & S. May (Eds.), Language testing and assessment (pp. 1–14). Cham: Springer International Publishing.
Lam, R. (2015). Language assessment training in Hong Kong: Implications for language assessment literacy. Language Testing, 32(2), 169–197.
Mahalingappa, L. J., & Polat, N. (2013). English language teacher education in Turkey: Policy vs academic standards. European Journal of Higher Education, 3(4), 371–383.
Malone, M. E. (2013). The essentials of assessment literacy: Contrasts between testers and users. Language Testing, 30(3), 329–344.
Mertler, C. A. (2009). Teachers’ assessment knowledge and the perceptions of the impact of classroom assessment professional development. Improving Schools, 12(2), 101–113.
Mertler, C. A., & Campbell, C. (2005). Measuring teachers’ knowledge and application of classroom assessment concepts: Development of the assessment literacy inventory. Paper presented at the annual meeting of the American Research Association, Montreal, QC, Canada. https://eric.ed.gov/?id=ED490355. Retrieved May 23, 2018.
OECD. (2013). Education policy outlook: Turkey. Paris: OECD Publishing. http://www.oecd.org/education/EDUCATION%20POLICY%20OUTLOOK%20TURKEY_EN.pdf. Retrieved May 22, 2018.
Ölmezer-Öztürk, E., & Aydın, B. (2018). Investigating language assessment knowledge of EFL teachers. Hacettepe University Journal of Education. https://doi.org/10.16986/HUJE.2018043465.
Ölmezer-Öztürk, E., & Aydın, B. (2019). Voices of EFL teachers as assessors: Their opinions and needs regarding language assessment. Journal of Qualitative Research in Education, 7(1), 373–390.
Öz, H. (2014). Turkish teachers’ practices of assessment for learning in the English as a foreign language classroom. Journal of Language Teaching and Research, 5(4), 775–785.
Öz, S., & Atay, D. (2017). Turkish EFL teachers’ in-class language assessment literacy: Perceptions and practices. ELT Research Journal, 6(1), 25–44.
Pill, J., & Harding, L. (2013). Defining the language assessment literacy gap: Evidence from a parliamentary inquiry. Language Testing, 30(3), 381–402.
Popham, J. W. (2009). Assessment literacy for teachers: Faddish or fundamental? Theory into Practice, 48, 4–11.
Savaşkan, İ. (2016). Turkey’s place in the rankings of the English proficiency index. Journal of Teacher Education and Educators, 5(2), 192–208.
Scarino, A. (2013). Language assessment literacy as self-awareness: Understanding the role of interpretation in assessment and in teacher learning. Language Testing, 30(3), 309–327.
Stiggins, R. J. (1991). Assessment literacy. Phi Delta Kappan, 72, 534–539.
Stiggins, R. J. (1995). Assessment literacy for the 21st century. Phi Delta Kappan, 77, 238–245.
Taylor, L. (2013). Communicating the theory, practice and principles of language testing to test stakeholders: Some reflections. Language Testing, 30(3), 403–412.
Tsagari, D., & Vogt, K. (2017). Assessment literacy of foreign language teachers around Europe: Research, challenges and future prospects. Papers in Language Testing and Assessment, 6(1), 41–64.
Xu, Y., & Brown, G. T. L. (2017). University English teacher assessment literacy: A survey-test report from China. Papers in Language Testing and Assessment, 6(1), 133–158.
Yastıbaş, A. E., & Takkaç, M. (2018). Understanding language assessment literacy: Developing language assessment. Journal of Language and Linguistic Studies, 14(1), 178–193.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Springer Nature Singapore Pte Ltd.
About this chapter
Cite this chapter
Ölmezer-Öztürk, E., Öztürk, G., Aydın, B. (2021). A Critical Evaluation of the Language Assessment Literacy of Turkish EFL Teachers: Suggestions for Policy Directions. In: Lanteigne, B., Coombe, C., Brown, J.D. (eds) Challenges in Language Testing Around the World. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-33-4232-3_29
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-33-4232-3_29
Published:
Publisher Name: Springer, Singapore
Print ISBN: 978-981-33-4231-6
Online ISBN: 978-981-33-4232-3
eBook Packages: EducationEducation (R0)