Skip to main content
SpringerLink
Log in

Image Macros als Ressource für sprachliche Verstärkungsprozesse

  • Chapter
  • First Online:
Remotivierung in der Sprache

Zusammenfassung

Dieser Beitrag hat zum Ziel, Image Macros, einen speziellen Typ von Internet-Memes, als Ressource für die Erforschung sprachlicher Verstärkungsprozesse zu erschließen. Sprachliche Verstärkungsprozesse sind nach Harnisch (2010a) Reanalyseprozesse, bei denen sprachliche Elemente semantisch aufgeladen und/oder konstruktionell aufgewertet werden. Dabei wird ein engerer Begriff von Reanalyse zugrunde gelegt: Dieser ist „seiner formalen Seite nach als Resegmentierung, seiner damit verbundenen semantischen Seite nach als Remotivierung“ aufzufassen.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. 1.

    Hier zeigt sich, dass es sich bei den untersuchten Adaptionen um Artefakte handelt, die redaktionell von Personen mit entsprechendem Medienwissen produziert wurden; die Referenzen auf Woody Allen oder auch Akte X wären bei jugendlichen Meme-Prosumenten eher nicht zu erwarten.

Literatur

  • Bülow, Lars/Johann, Michael (Hg., 2019): Politische Internet-Memes – Theoretische Herausforderungen und empirische Befunde. Berlin: Frank & Timme (= Texte und Diskurse; 4).

    Google Scholar 

  • Bülow, Lars/Merten, Marie-Luis (im Erscheinen): Multimodale Metaphern im Kontext von Internet-Memes. Korpuspragmatische und kognitionslinguistische Zugänge zu einem soziokognitiven Online-Phänomen. In: S. Meier-Vieracker/L. Bülow/K. Marx u. a. (Hg.): Digitale Pragmatik. Stuttgart: Metzler.

    Google Scholar 

  • Bülow, Lars/Merten, Marie-Luis/Johann, Michael (2018): Internet-Memes als Zugang zu multimodalen Konstruktionen. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 69, 1–32.

    Google Scholar 

  • Czulo, Oliver/Ziem, Alexander/Torrent, Tiago T. (2020): Beyond lexical semantics: notes on pragmatic frames. In: T. T. Torrent/C. F. Baker/O. Czulo u. a. (Hg.): Proceedings of the LREC. International FrameNet Workshop 2020: Towards a Global, Multilingual FrameNet. Paris: European Language Resources Association (ELRA), 1–7.

    Google Scholar 

  • Davison, Patrick (2012): The Language of Internet Memes. In: M. Mandiberg (Hg.): The Social Media Reader. New York: University Press, 120–134.

    Google Scholar 

  • Deppermann, Arnulf/Feilke, Helmuth/Linke, Angelika (2016): Sprachliche und kommunikative Praktiken: Eine Annäherung aus linguistischer Sicht. In: A. Deppermann/H. Feilke/A. Linke (Hg.): Sprachliche und kommunikative Praktiken. Berlin, Boston: de Gruyter (= Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache; 2015), 1–24.

    Google Scholar 

  • Diedrichsen, Elke (2020): On the interaction of core and emergent common ground in Internet memes. In: Internet Pragmatics 3/2, 223–259.

    Google Scholar 

  • Duden – Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik (2020). 5., vollst. überarb. u. erw. Auflage. Hg. v. der Dudenredaktion. Berlin: Dudenverlag (= Der Duden in zwölf Bänden; 11).

    Google Scholar 

  • Dynel, Marta (2016): ‚I has seen image macros!‘: Advice Animal memes as visual-verbal jokes. In: International Journal of Communication 10/10, 660–688.

    Google Scholar 

  • Fill, Alwin (2010): De-Idiomatisierung und Neu-Idiomatisierung als spannende Sprachstrategien. In: Harnisch (Hg.), Prozesse sprachlicher Verstärkung, 199–211.

    Google Scholar 

  • Goffman, Erving (1981): Forms of talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

    Google Scholar 

  • Grundlingh, Lezandra (2018): Memes as speech acts. In: Social Semiotics 28/2, 147–168.

    Google Scholar 

  • Harnisch, Rüdiger (2010a): Zu einer Typologie sprachlicher Verstärkungsprozesse. In: Harnisch (Hg.), Prozesse sprachlicher Verstärkung, 3–23.

    Google Scholar 

  • Harnisch, Rüdiger (Hg., 2010b): Prozesse sprachlicher Verstärkung. Typen formaler Resegmentierung und semantischer Remotivierung. Berlin, New York: de Gruyter (= Linguistik – Impulse & Tendenzen; 37).

    Google Scholar 

  • Huntington, Heidi E. (2020): Partisan cues and internet memes: early evidence for motivated skepticism in audience message processing of spreadable political media. In: Atlantic Journal of Communication 28/3, 1–15.

    Google Scholar 

  • Johann, Michael/Bülow, Lars (2019): One Does Not Simply Create a Meme: Conditions for the Diffusion of Internet Memes. In: International Journal of Communication 13, 1720–1742.

    Google Scholar 

  • Kirner-Ludwig, Monika (2020): Internet memes as multilayered re-contextualization vehicles in lay-political online discourse. In: Internet Pragmatics 3/2, 283–320.

    Google Scholar 

  • Knospe, Sebastian/Onysko, Alexander/Goth, Maik (2016): Crossing Languages to Play with Words – An Introduction. In: Knospe/Onysko/Goth (Hg.), Crossing Languages to Play with Words, 1–7.

    Google Scholar 

  • Knospe, Sebastian/Onysko, Aelaxander/Goth, Maik (Hg., 2016): Crossing Languages to Play with Words. Multidisciplinary Perspectives. Berlin, Boston: de Gruyter (= The Dynamics of Wordplay; 3).

    Google Scholar 

  • Krah, Hans (2017): Textuelle Grundlagen/Semantische Verfahren. In: H. Krah/M. Titzmann (Hg.): Medien und Kommunikation. Eine Einführung aus semiotischer Perspektive. Passau: Schuster (= MTS – Medien, Texte, Semiotik Passau, Neue Reihe; 1), 35–56.

    Google Scholar 

  • Krieger, Manuela/Machnyk, Christina (2019): „Das Internet ist für uns alle Neuland.“ – Zur De- und Rekontextualisierung lexikalischer Einheiten in konventionalisierten Memes. In: Bülow/Johann (Hg.), Politische Internet-Memes, 115–142.

    Google Scholar 

  • Lankshear, Colin/Knobel, Michele (2019): Memes, Macros, Meaning, and Menace: Some Trends in Internet Memes. In: The Journal of Communication and Media Studies 4/4, 43–57.

    Google Scholar 

  • Lessig, Lawrence (2008): Remix: Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy. London: Penguin.

    Google Scholar 

  • Lou, Adrian (2017): Multimodal simile. The „when“ meme in social media discourse. In: English Text Construction 10/1, 106–131.

    Google Scholar 

  • Mayring, Philipp (1994): Qualitative Inhaltsanalyse. In: A. Boehm/A. Mengel/T. Muhr (Hg.): Texte verstehen: Konzepte, Methoden, Werkzeuge. Konstanz: UVK, 159–175.

    Google Scholar 

  • Merten, Marie-Luis/Bülow, Lars (2019): Zur politischen Internet-Meme-Praxis: Bild-Sprache-Texte kognitiv-funktional. In: Bülow/Johann (Hg.), Politische Internet-Memes, 195–227.

    Google Scholar 

  • Milner, Ryan M. (2016): The World Made Meme. Public Conversations and Participatory Media. Cambridge, MA: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Osterroth, Andreas (2015): Das Internet-Meme als Sprache-Bild-Text. In: IMAGE 22, 26–46.

    Google Scholar 

  • Osterroth, Andreas (2019): How to do things with memes – Internet Memes als multimodale Sprechakte. In: Bülow/Johann (Hg.), Politische Internet-Memes, 41–60.

    Google Scholar 

  • Procházka, Ondřej (2014): Internet Memes – A New Literacy? In: Ostrava Journal of English Philology 6/1, 53–74.

    Google Scholar 

  • Shifman, Limor (2014): Memes in Digital Culture. Cambridge, MA: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Thaler, Verena (2016): Varieties of Wordplay. In: Knospe/Onysko/Goth (Hg.), Crossing Languages to Play with Words, 47–62.

    Google Scholar 

  • Toffler, Alvin (1980): The Third Wave. New York: Morrow.

    Google Scholar 

  • Wengeler, Martin (2010): Entwicklungsländer, Gastarbeiter, Schwangerschaftsunterbrechung. Formen und Funktionen semantischer Remotivierungen im öffentlich-politischen Sprachgebrauch. In: Harnisch (Hg.), Prozesse sprachlicher Verstärkung, 213–227.

    Google Scholar 

  • Winter-Froemel, Esme (2009): Wortspiel. In: G. Ueding (Hg.): Historisches Wörterbuch der Rhetorik. Bd. 9. Tübingen: Niemeyer, 1429–1443.

    Google Scholar 

  • Winter-Froemel, Esme (2016): Approaching Wordplay. In: Knospe/Onysko/Goth (Hg.), Crossing Languages to Play with Words, 11–46.

    Google Scholar 

  • Zenner, Eline/Geeraerts, Dirk (2018): One does not simply process memes. Image macros as multimodal constructions. In: V. Thaler/E. Winter-Froemel (Hg.): Cultures and Traditions of Wordplay and Wordplay Research. Berlin, Boston: de Gruyter (= The Dynamics of Wordplay; 6), 167–194.

    Google Scholar 

  • Ziem, Alexander (2008): Frames und sprachliches Wissen. Kognitive Aspekte der semantischen Kompetenz. Berlin, New York: de Gruyter (= Sprache und Wissen; 2).

    Google Scholar 

Filme

  • Der Stadtneurotiker (engl. Titel: Annie Hall). USA 1977, Regie: Woody Allen.

    Google Scholar 

  • Anchorman – Die Legende von Ron Burgundy (engl. Titel: Anchorman: The Legend of Ron Burgundy). USA 2004, Regie: Adam McKay.

    Google Scholar 

  • Anchorman – Die Legende kehrt zurück (engl. Titel: Anchorman 2: The Legend Continues). USA 2013, Regie: Adam McKay.

    Google Scholar 

  • Akte X (USA, Kanada 1993–2002, 2016–2018, Serie mit 218 Episoden in 11 Staffeln).

    Google Scholar 

Verlinkungen

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Deutsche Philologie, Lehrstuhl für Germanistische Linguistik, Ludwig-Maximilians-Universität München, München, Deutschland

    Lars Bülow

Authors
  1. Lars Bülow
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Lars Bülow .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. University of München, Institut für Deutsche Philologie, München, Deutschland

    Lars Bülow

  2. Deutsche Sprachwissenschaft, University of Passau, Passau, Deutschland

    Günter Koch

  3. Institut für Germanistik, University of Klagenfurt, Klagenfurt, Österreich

    Ulrike Krieg-Holz

  4. Deutsche Sprachwissenschaft, University of Passau, Passau, Deutschland

    Igor Trost

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2023 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert an Springer-Verlag GmbH, DE, ein Teil von Springer Nature

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Bülow, L. (2023). Image Macros als Ressource für sprachliche Verstärkungsprozesse. In: Bülow, L., Koch, G., Krieg-Holz, U., Trost, I. (eds) Remotivierung in der Sprache. Linguistik in Empirie und Theorie/Empirical and Theoretical Linguistics. J.B. Metzler, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-65799-7_12

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-65799-7_12

  • Published:

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-662-65798-0

  • Online ISBN: 978-3-662-65799-7

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation