Abstract
With regard to the theoretical framework of this volume, the relation between the discourse on world literature (that dates back to the German-speaking lands, to Christoph Martin Wieland and Wolfgang von Goethe) and postimperial/ postcolonial issues can be described in a double direction: On the one hand, Postimperial and Postcolonial Studies would be perceived as Area Studies and therefore, as a part of World Literature that intents to analyse the relationship between different literary cultures; on the other hand, they significantly contribute to the project of world literature insofar as they modify the global literary landscape by referring to cultural and political asymmetries that are evident in (post-) imperial and (post-) colonial situations and contexts. The new interest in world literature (cf. Lamping 2010, Großens 2011, Sturm-Trigonakis 2007, 2013) is quite clearly a reflection on globalisation and a questioning of the nation-state in which the idea of a national literary canon was a powerful instrument for creating collective identity. Although the contemporary globalisation supposedly takes place under postimperial and postcolonial circumstances, the marginalisation of the non-Western literatures and cultures, along with a dominance of English, continues. This chapter shows, in a theoretical and a paradigmatic perspective (Elias Canetti and Joseph Roth), that similar phenomena of asymmetry are also are to be detected during and after the Habsburg Monarchy in Central and Eastern Europe.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Abulafia, David (2013). Das Mittelmeer. Eine Biographie. Frankfurt/Main: S. Fischer.
Anderson, Benedict (1983). Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, London: Verso.
Anderson, Benedict (1996): Die Erfindung der Nation. Zur Karriere eines folgenreichen Konzepts. Frankfurt am Main: Campus.
Arendt, Hannah (1986). Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft. München: Piper.
Augé, Marc (1994): Orte und Nicht-Orte. Vorüberlegungen zu einer Ethnologie der Einsamkeit. Frankfurt am Main: Fischer.
Bachtin, M. Michail (Bakhtin, Mikail) (1979). Die Ästhetik des Wortes. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Bhabha, Homi K. (1994). The Location of Culture. London: Routledge.
Broch, Hermann (1978). Die Schlafwandler, Werke, Vol. 1. Frankfurt/Main: Suhrkamp.
Bronsen, David (1974). Joseph Roth. Eine Biographie. Köln: S. Fischer.
Canetti Elias (1980) [1967]. Die Stimmen von Marrakesch. Aufzeichnungen nach einer Reise. Frankfurt am Main: S. Fischer.
Canetti, Elias (1960). Masse und Macht. Hamburg: Claassen.
Canetti, Elias (1977). Die gerettete Zunge. Geschichte einer Kindheit. München: Hanser.
Canetti, Elias (1980). Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. München: Hanser.
Canetti, Elias (1987). Das Augenspiel, Lebensgeschichte 1921-1937. München: Hanser.
Eugenides, Jeffrey (2003). Middlesex. Reinbek: Rowohlt.
Goßens, Peter (2011). Weltliteratur. Modelle transnationaler Literaturwahrnehmung im 19. Jahrhundert. Stuttgart: Metzler.
Halbwachs, Maurice (1985) [1967]. Das kollektive Gedächtnis. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Hall, Catherine (2002). Civilising Subjects. Metropole and Colony in the English Imagination. London: Polity.
Hegel, Georg W. F. (1970). Phänomenologie des Geistes. Werke in zwanzig Bänden, edited by Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Vol. 3, Frankfurt am Main.
Lamping, Dieter (2010). Die Idee der Weltliteratur. Stuttgart: Kröner.
Magris, Claudio (2000). Der habsburgische Mythos in der österreichischen Literatur. Wien: Zsolnay.
Mbembe, Achille (2014). Kritik der schwarzen Vernunft. Berlin: Suhrkamp.
Mirzechanov, Velichan (2018). “Die Konzepte „Imperium-Nation“ und „Zentrum-Peripherie“ in den Imperial Studies”. In Andreas Wirsching and Aleksandr Čubar‘jan (eds.), Imperien, Nationen, Regionen Imperiale Konzeptionen in Deutschland und Russland zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Oldenburg: de Gruyter, 1–9.
Morgenstern, Soma (1994). Joseph Roths Flucht und Ende. Lüneburg: zu Klampen.
Müller-Funk, Wolfgang (2009). Komplex Österreich. Fragmente zu einer Geschichte der modernen österreichischen Literatur, Wien: Sonderzahl.
Müller-Funk, Wolfgang (2012). Joseph Roth. Besichtigung eines Werkes. Erweiterte Neuauflage, Wien: Sonderzahl.
Müller-Funk, Wolfgang (2016). Theorien des Fremden.Tübingen: Francke.
Müller-Funk, Wolfgang / Plener, Peter / Ruthner, Clemens (eds.) (2002). Kakanien revisited. Das Eigene und das Fremde (in) der österreichisch- ungarischen Monarchie, Tübingen: Francke.
Müller-Funk, Wolfgang / Wagner, Birgit (eds.) (2005). Eigene und andere Fremde. »Postkoloniale« Konflikte im europäischen Kontext, Wien: Turia & Kant.
Musil, Robert (1978). Der Mann ohne Eigenschaften, Reinbek: Rowohlt.
Roth, Joseph (1975). Romane in zwei Bänden, Köln: Kiepenheuer & Witsch.
Roth, Joseph (1989-1991). Werke in sechs Bänden, herausgegeben von Friedrich Hackert und Klaus Westermann, Köln: Kiepenheuer & Witsch.
Said, Edward (1995). Orientalism. Western Conception of the Orient. With a New Afterword. London: Penguin.
Schmitt, Carl (2018) [1942]. Land und Meer. Eine weltgeschichtliche Betrachtung. Stuttgart: Klett-Cotta (9th ed.).
Sharpe, Jenny: “Figures of Colonial Resistance.” In Bill Ashcroft, Gareth Griffith & Helen Tiffin (eds.) (2003). The Postcolonial Studies Reader. London, New York: Routledge, 99–103.
Spivak, Gaytri Chakravorty (2007). Can the Subaltern Speak? Postkolonialität und subalterne Artikulation. Trans. Alexander Joskowicz and Stefan Nowotny. Wien: Turia & Kant.
Stuchtey, Benedikt (2018). “Neujustierungen der Imperialismustheorien. Themen und Tendenzen der jüngeren internationalen Forschung.” In Andreas Wirsching and Aleksandr Čubar‘jan (eds). Imperien, Nationen, Regionen. Imperiale Konzeptionen in Deutschland und Russland zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Oldenburg: de Gruyter, 10–39.
Sturm-Trigonakis, Elke (2007). Global playing in der Literatur. Ein Versuch über die Neue Weltliteratur.Würzburg: Köngishausen & Neumann.
Sturm-Trigonakis, Elke (2013). Comparative Cultural Studies and the New Weltliteratur. West Lafayette, IN: Purdue UP.
Todorova, Maria (1999). Die Erfindung des Balkans. Europas bequemes Vorurteil. Darmstadt: Primus.
Vargas Llosa, Mario (2011). El sueño del celta. Buenos Aires: Alfaguara.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2020 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Müller-Funk, W. (2020). From Habsburg Myth to Kakanien Revisited. In: Sturm-Trigonakis, E. (eds) World Literature and the Postcolonial. J.B. Metzler, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-61785-4_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-61785-4_4
Published:
Publisher Name: J.B. Metzler, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-662-61784-7
Online ISBN: 978-3-662-61785-4
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)