Zusammenfassung
Transkulturelle Psychiatrie und Psychotherapie sind im Zeitalter kultureller Globalisierung und Individualisierung für die Arbeit mit psychisch Kranken von großer Bedeutung. Anhand von konkreten Fallbeispielen aus dem psychiatrisch-psychotherapeutischen Alltag – insbesondere mit Patienten aus dem Mittleren Osten und der früheren Sowjetunion – werden typische kulturell bedingte Missverständnisse und Problemsituationen aufgezeigt, um anhand einer transkulturellen Betrachtungsweise verständlich gemacht und relativiert zu werden. Für die Entwicklung einer kulturellen Kompetenz von Heilberuflern sind das eigene Menschenbild und die Beziehungsfähigkeit entscheidend, weiterhin Offenheit für alles Neue und Unbekannte, Humor, Flexibilität, Optimismus und eine zeitgemäße religiös-geistige Weltanschauung. Der Autor plädiert für die Erweiterung der psychiatrisch-psychotherapeutischen Anamnese- und Befunderhebung um kulturelle Faktoren.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Literatur
Beauford JE et al (1997) Utility of the initial therapeutic alliance in evaluating psychiatric patients’ risk of violence. Am J Psychiatry 154:9
Bhugra D, Bhui K (2010) Cultural psychiatry: the past and the future. First paperback edition. In: Bhugra D, Bhui K (Hrsg) Textbook of cultural psychiatry. Cambridge University Press, New York
Caraballo A et al (2015) Applying the DSM-5 outline for cultural formulation and the cultural formulation interview. In: Lim RF (Hrsg) Clinical manual of cultural psychiatry, 2. Aufl. American Psychiatric Publishing, Washington DC, S 72–74
Devereux G (1961) Mohave ethnopsychiatry and suicide. The psychiatric knowledge and the psychiatric disturbances of an Indian Tribe, Bd 175. Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology Bulletin. U.S. Government Printing office, Washington DC
Good BJ (1993) Culture, diagnosis and comorbidity. Cult Med Psychiatry 16:427–446
Hoffmann SO (1986) Vorlesung an der Universität Mainz. Persönliche Beobachtung von HP
Huntington SP (1996) Kampf der Kulturen. Die Neugestaltung der Weltpolitik im 21. Jahrhundert. Europa, München
Ichheiser G (1970) Appearances and realities. Jossey-Bass, San Francisco
Jackson ML (1995) Multicultural counseling – historical perspectives. In: Ponterotto JG, Casas JM, Suzuki LA, Alexander CM (Hrsg) Handbook of multicultural counseling. Sage, Thousand Oaks
Kleinman A (1996) How is culture important for DSM-IV? In: Mezzich JE et al (Hrsg) Culture and psychiatric diagnosis. A DSM-IV perspective. American Psychiatric Press, Washington DC
Köpp W (2012) Politische und soziale Verantwortung von Psychotherapeuten. Psychotherapeut 57:113–120
Kraepelin E (1904) Vergleichende Psychiatrie. Cbl Nervenheilk Psychiat 27:433–437
Kronsteiner R (2009) Kultur und Migration in der psychotherapie, 2. Aufl. Brandes & Apsel, Frankfurt a. M.
Kumbruck C, Derboven W (2015) Interkulturelles Training. Trainingsmanual zur Förderung interkultureller Kompetenzen in der Arbeit, 3. Aufl. Springer, Heidelberg
Lewis-Fernandez et al (Hrsg) (2016) DSM-5 handbook on the cultural formulation Interview. American Psychiatric Publishing, Washington DC
Lilge-Hartmann A (2012) Transkulturalität und interkulturelle Psychotherapie in der Klinik. Ethnopsychoanalytische Untersuchung eines stationären Behandlungskonzepts für Migranten. Psychosozial, Gießen, S 299–308
Lim RF (Hrsg) (2015) Clinical manual of cultural psychiatry, 2. Aufl. American Psychiatric Publishing, Washington DC
Lin EH (1984) Intra-ethic characteristics and patient-physician interaction: cultural blind spot syndrome. J Fam Pract 16(1):91–98
Machleidt W, Heinz A (Hrsg) (2011) Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. Urban und Fischer & Elsevier, München
Mezzich JE et al (Hrsg) (1996) Culture and psychiatric diagnosis. A DSM-IV perspective. American Psychiatric Press, Washington DC
Möhring P, Apsel R (Hrsg) (1995) Interkulturelle psychoanalytische Therapie. Brandes & Apsel, Frankfurt a. M.
Parron DL (1982) An overview of minority group mental needs and issues as presented to the President’s Commission on Mental Health. In: The President’s Commission on Mental Health (Hrsg) Perspectives in minority group mental health. University Press of America, Washington DC
Peseschkian H (2002) Die russische Seele im Spiegel der Psychotherapie. Ein Beitrag zur Entwicklung einer transkulturellen Psychotherapie. VWB, Berlin
Peseschkian H (2012) Warum Psychotherapie transkulturell sein muss – das Ende der Ära monokultureller Psychotherapien. In: Heise T et al (Hrsg) Integration, Identität, Gesundheit. VWB, Berlin
Peseschkian H (2015) Herausforderungen der psychotherapeutischen Ausbildung und Ausbildungsselbsterfahrung unter Berücksichtigung des transkulturellen Kontextes. In: Heise T et al (Hrsg) Identitätsbegriff im Wandel. Zu Vielfalt und Diversität in Klinik, Praxis und Gesellschaft. VWB, Berlin
Peseschkian H (2016) Kultursensible Psychotherapie und transkulturelle Kompetenz. In: Boessmann U, Remmers A (Hrsg) Praktischer Leitfaden der tiefenpsychologisch fundierten Richtlinientherapie. Deutscher Psychologen Verlag, Berlin, S 143–150
Peseschkian H (2017) Transkulturelle Globalisierung – Über die gesellschaftliche Verantwortung von Psychiatern und Psychotherapeuten als Pioniere, Aufklärer und Brückenbauer im heutigen multikulturellen Europa. Nervenheilkunde 8:608–615
Peseschkian N (1977) Positive psychotherapie. Theorie und Praxis einer neuen Methode. Fischer, Frankfurt a. M.
Peseschkian N (1993) Psychosomatik und Positive Psychotherapie, 7. Aufl. Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt a. M.
Petzold HG (2015) Einführung – „Unterwegs“ zu handlungsleitenden Menschenbildern. In: Petzold HG (Hrsg) Die Menschenbilder in der Psychotherapie. Interdisziplinäre Perspektiven und die Modelle der Therapieschulen, Bd 2. Aisthesis, Bielefeld, S 15
Pfeiffer WM (1994) Transkulturelle psychiatrie, 2. Aufl. Thieme, Stuttgart
Polozhy BS (1997) Kulturelle Psychiatrie: eine Betrachtung des Problems. Russ J Psychiatry 3:5–10
Ponterotto JG et al (Hrsg) (1995) Handbook of multicultural counseling. Sage, Thousand Oaks
Price-Williams B (1980) Toward the idea of a cultural psychology. A superordinate theme for study. J Cross Cult Psychol 11:75–88
Reimer C (2007) Der therapeutische Prozess. In: Reimer C et al (Hrsg) Psychotherapie – Ein Lehrbuch für Ärzte und Psychologen, 3. Aufl. Springer, Heidelberg
Santos HC et al (2017) Global increases in individualism. Psychol Sci 28(9):1228–1239
Saß et al (1998) Diagnostisches und Statistisches Manual Psychischer Störungen DSM-IV. Hogrefe, Göttingen.
Schneider W (Hrsg) (1990) Indikationen zur Psychotherapie. Beltz, Weinheim Basel
Triandis HC (1995) Individualism and collectivism. Westview Press, Boulder
Triandis HC, Lambert WW (1980) Handbook of cross-cultural psychology. Allyn & Bacon, Boston
Utsch M et al (2017) Empfehlungen zum Umgang mit Religiosität und Spiritualität in Psychiatrie und Psychotherapie. Positionspapier der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Spiritual Care 6(1):141–146
van Keuk E, Ghaderi C (2011) Diversity-Kompetenz in der transkulturellen Psychotherapie. In: Ghaderi C et al (Hrsg) Diversity: Transkulturelle Kompetenz in klinischen und sozialen Arbeitsfeldern. Kohlhammer, Stuttgart
van Quekelberghe R (1991) Klinische Ethnopsychologie. Asanger, Heidelberg
Wittkower ED, Rin H (1965) Recent development in transcultural psychiatry. In: de Reuck AVS, Porter R (Hrsg) Transcultural psychiatry. Ciba Foundation Symposium, Churchill
Wulff E (1978) Ethnopsychiatrie. Akademische Verlagsgesellschaft, Wiesbaden
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2020 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Peseschkian, H. (2020). Psychiatrie und Psychotherapie. In: Gillessen, A., Golsabahi-Broclawski, S., Biakowski, A., Broclawski, A. (eds) Interkulturelle Kommunikation in der Medizin. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-59012-6_25
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-59012-6_25
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-662-59011-9
Online ISBN: 978-3-662-59012-6
eBook Packages: Medicine (German Language)