Toleranz und Gerechtigkeit

Zusammenfassung

Der Begriff der Toleranz scheint zwei Konnotationen zu haben, eine positive und eine negative. In der positiven Bedeutungsvariante meinen wir mit Toleranz den ernstgemeinten Versuch, einem Gegenüber gerecht zu werden, mit dem wir in gewissen Punkten nicht übereinstimmen. In der negativen Variante schwingt etwas von einer Machtposition sich Herablassendes mit. Man duldet etwas beim Anderen, das man aber auch ebenso gut unterbinden kölnnte. Es ist wohl letztere Variante, die Goethe im Auge hatte, als er zu dem Diktum kam, Toleranz solle eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein. Sie müsse zur Anerkennung führen, denn Dulden hieße beleidigen.¹