Abstract
The interplay between linguistic modeling and lexicographic practice has long been a debated issue. In this chapter we present an exercise aimed at showing that the interaction between the two is beneficial to both, provided that a solid methodology is present in the background. As a case study, we focus on the encoding of argument structure for verbs in lexical resources, and use Generative Lexicon Theory as a theoretical background. We discuss the role of arguments in defining the meaning of verbs and identify which Generative Lexicon principles can be helpful for lexicographers in the task of compiling verb entries and disambiguating verb senses based on the nature of their arguments. Finally, we propose a refinement of the set of argument types proposed in the reference theory, as a result of corpus analysis in a lexicographic setting.
Notes
- 1.
In this context, we abstract away from the incremental changes, which can be identified when looking at events dynamically and in more detail (see Pustejovsky 2013).
- 2.
Lexically defaulted arguments encode a participant which class is highly predictable from the meaning of the verb. Predictability, however, does not seem to be a sufficient condition; for example, garment is predictable as object of wear but cannot be left out, as (25b) shows:
$$ {\displaystyle \begin{array}{l}\mathrm{a}.\mathrm{This}\ \mathrm{man}\ \mathrm{does}\ \mathrm{not}\ \mathrm{wear}\ \mathrm{a}\ \mathrm{jogger}\ \mathrm{suit}\ \mathrm{for}\ \mathrm{effect}.\\ {}\mathrm{b}.{}^{\ast}\mathrm{This}\ \mathrm{man}\ \mathrm{does}\ \mathrm{not}\ \mathrm{wear}\ \mathrm{for}\ \mathrm{effect}.\end{array}} $$(25)We will come back to predictability of argument types after discussing the last argument type, i.e., shadow argument, see section “Shadow arguments”.
- 3.
The formulae read as follows: sogg = subject; v = verb; arg = argument; prep=preposition; compl.pred. = predicative complement. The author has coordinated and supervised the insertion of these formulas in the second edition of this dictionary.
References
Asher, N., & Pustejovsky, J. (2006). A type composition logic for generative lexicon. Journal of Cognitive Science, 6, 1–38.
Blumenthal, P., & Rovere, G. (1998). Wörterbuch der italienischen Verben. Stuttgart: Ernest Klettverlag.
Fellbaum, C. (ed.) (1998). WordNet: An electronic lexical database. Cambridge, MA: The MIT Press.
Fillmore, C. J. (1986). Pragmatically controlled zero anaphora. In V. Nikiforidou et al. (Eds.), Proceedings of the XII annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, Berkeley.
Hanks, P. (2013). Lexical analysis: Norms and exploitations. Cambridge, MA: The MIT Press.
Hanks, P., & Pustejovsky, J. (2005). A pattern dictionary for natural language processing. Revue Française de linguistique appliquée, 10(2), 63–82.
Havasi, C., Robert, S., Pustejovsky, J., & Lieberman, H. (2009). Digital intuition: Applying common sense using dimensionality reduction. IEEE Intelligent Systems, 24(4), 24–35.
Im, S. (2013). The generator of the event structure lexicon (GESL): Automatic annotation of event structure for textual inference tasks. Ph.D. Dissertation, Brandeis University.
Jezek, E., Magnini, B., Feltracco, A., Bianchini, A., & Popescu, O. (2014). T-PAS: A resource of corpus-derived typed predicate argument structures for linguistic analysis and semantic processing. In Proceedings of LREC, Reykjavik.
Kipper-Schuler, K. (2005). VerbNet: A broad coverage, comprehensive verb lexicon. Ph.D. Thesis. University of Pennsylvania.
Korhonen, A., Krymolowski, Y., & Briscoe, T. (2006). A large subcategorization lexicon for natural language processing applications. In Proceedings of LREC, Genova.
Lenci, A., Bel, N., Busa, F., Calzolari, N., Gola, E., Monachini, M., Ogonowski, A., Peters, I., Peters, W., & Ruimy, N. (2000). SIMPLE: A general framework for the development of multilingual lexicons. International Journal of Lexicography, 13(4), 249–263.
Levin, B. (1993). English verb classes and alternations: A preliminary investigation. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
Levin, B., & Rappaport Hovav, M. (2005). Argument realization. Cambridge: Cambridge University Press.
Messiant, C., Korhonen, A., & Poibeau, T. (2008). LexSchem: A large subcategorization lexicon for French verbs. In Proceedings of LREC 2008, Marrakech.
Palmer, M. (2009). Semlink: Linking propbank, VerbNet and FrameNet. In Proceedings of the generative lexicon conference, Pisa, pp. 9–15.
Palmer, M., Kingsbury, P., & Gildea, D. (2005). The proposition bank: An annotated corpus of semantic roles. Computational Linguistics, 31(1), 71–105.
Pustejovsky, J. (1995). The Generative Lexicon. Cambridge, MA: The MIT Press.
Pustejovsky, J. (2000). Lexical shadowing and argument closure. In Y. Ravin & C. Leacock (Eds.), Polysemy: Theoretical and computational approaches (pp. 68–90). Oxford: Oxford University Press.
Pustejovsky, J., Havasi C., Jessica, L., Rumshisky, A., & Verhagen M. (2006). Towards a generative lexical resource: The Brandeis Semantic Ontology. In Proceedings of the fifth LREC conference, Genoa.
Rumshisky, A. (2009). Verbal polysemy resolution through contextualized clustering of arguments. Ph.D. Thesis, Brandeis University.
Ruppenhofer, J., Ellsworth, M., Petruck, M. R. L., Johnson, C. R., & Jan, S. (2010). FrameNet II: Extended theory and practice. International Computer Science Institute, University of Berkeley. Manuscript, Version of September 14, 2010.
Searle, J. (1980). The background of meaning. In J. Searle, F. Kiefer, & B. Manfred (Eds.), Speech act theory and pragmatics (pp. 221–232). Dordrecht: Reidel.
Vossen, P. (2001). Tuning document-based hierarchies with generative principles. In Proceedings of the first international workshop on generative approaches to the lexicon (GL 2001), Geneva.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 Springer-Verlag GmbH Germany
About this entry
Cite this entry
Jezek, E. (2018). Generative Lexicon Theory and lexicography. In: Hanks, P., de Schryver, GM. (eds) International Handbook of Modern Lexis and Lexicography. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-45369-4_13-1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-45369-4_13-1
Received:
Accepted:
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-45369-4
Online ISBN: 978-3-642-45369-4
eBook Packages: Springer Reference Social SciencesReference Module Humanities and Social SciencesReference Module Business, Economics and Social Sciences