Jašin, Aleksandr: Ryčagi

Zusammenfassung

Die 1956 erschienene Erzählung, die in gesellschaftskritischer Hinsicht zweifellos den Höhepunkt im zweiten Band des spektakulären ‚Tauwetter‘-Almanachs Literaturnaja Moskva (Literarisches Moskau) bildet, entstand unter dem unmittelbaren Eindruck der nachstalinistischen Übergangsperiode in der Sowjetunion. Während jedoch in den meisten kritischen Werken nach 1953 lediglich die Verfehlungen einzelner Individuen angeprangert wurden, ohne dass das System an sich in irgendeiner Weise in Frage gestellt worden wäre, treten hier erstmals Figuren auf, die massive Vorwürfe gegen die ausführenden Organe der Staatsmacht (zumindest auf den unteren Administrationsebenen) vorbringen und die Gründe für Mangelwirtschaft und Fehlplanungen nicht an den Fehlern von Persönlichkeiten festmachen, sondern die übertriebene Reglementierung und die überbordende Bürokratisierung aller Verwaltungsvorgänge sowie die verheerende Wirkung der staatlich geforderten Obrigkeitshörigkeit als Hauptursachen der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Probleme klar ansprechen.

Ursprünglich veröffentlicht unter © J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH