Søndergaard, Morton: Ordapoteket®

Zusammenfassung

Das in Zusammenarbeit mit dem Designer Christian Ramsø entstandene, 2012 in dänischer Sprache und gleichzeitig auch in englischer (Wordpharmacy) und deutscher Version veröffentlichte Werk verbindet konsequent poetische und bildkünstlerische Konzepte. Entworfen wurde es ab 2010 als ‚Katalog‘ zu einer Kopenhagener Ausstellung, die darüber hinaus auch bebilderte Schautafeln, ein Verzeichnis des „Periodensystems“ der Wörter, Landkarten von Wortlandschaften und andere Objekte enthielt – ein Katalog jedoch nicht in Buchform, sondern als ein Karton mit zehn Schachteln unterschiedlicher Formate, von denen jede bis ins Detail (bis zu Strichcodes, Warenzeichen, graphischer Präsentation) einem Medikamentenpäckchen nachgebildet ist. Jede Schachtel entspricht, auch in der Packungsgröße, einer Wortklasse: „Substantive^®“, „Verben^®“ und „Adjektive^®“ sind die größten, „Adverbien^®“, „Numeralien^®“, „Konjunktionen^®“ und „Artikel^®“ die kleinsten Schachteln; „Pronomen^®“, „Interjektionen^®“ und „Pronomen^®“ liegen dazwischen. Die einzelnen Packungen enthalten ausschließlich Beipackzettel, die den Lesern als Sprach-Patienten Beschaffenheit, Anwendungsmöglichkeiten Risiken und Nebenwirkungen der jeweiligen Wortklasse als ‚Präparate‘ beschreiben, exemplifizieren und Aufbewahrungsempfehlungen aussprechen: „Verben^® stets frei zugänglich für alle und jeden aufbewahren“, „Adjektive^® nicht in die Augen gelangen lassen“.

Ursprünglich veröffentlicht unter © J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH