Nguyễn Gia Thiều: Cung Oán Ngâm Khúc

Zusammenfassung

Das 356 Verse umfassende Werk, das erst 1911 publiziert wurde, enthält die „Nachtgedanken“ einer jungen Palastdame, deren Name ungenannt bleibt. In der Einsamkeit ihres Prunkgemaches lässt die von ihrem königlichen Gatten und Liebhaber schmählich Verlassene ihr bisheriges Leben an sich vorüberziehen. Sie gedenkt der sorglosen Tage der Jugend, als sie, die talentierte und in allen weiblichen Künsten ausgebildete Tochter aus adligem Hause, von vielen Freiern umworben wurde. Sie erinnert sich, wie der König, der von ihrer makellosen Schönheit erfahren hat, sie zu sich in den Palast holte: Sie wird seine Favoritin, die er vor allen anderen Insassinnen des Harems mit Gunstbeweisen überhäuft. In seiner Gegenwart findet sie die Erfüllung ihres Daseins in der Liebe: „Unter den Strahlen Eurer Sonne, mein Fürst, / hat sich die Blüte entfaltet. / Ihr habt meine Seele geöffnet für die Zärtlichkeiten der Liebe, / ich war trunken von Liebe, voller Verlangen nach Euch.“

Ursprünglich veröffentlicht unter © J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH