Rahmen und Zielsetzungen

Zusammenfassung

Eine Grammatik als Gebrauchsbuch soll Auskunft darüber geben, was richtig und was falsch ist. Eine deutsche Grammatik stellt fest, was zum Deutschen gehört und was nicht. Das Richtige seinerseits ist für eine Gebrauchsgrammatik nicht einfach richtig, sondern es kann ›kaum noch gebräuchlich‹ oder ›sogar schon möglich‹ sein, ›unschön‹ oder ›gewählt‹, ›geziert‹ oder ›schwerfällig‹. Die Funktion von Grammatiken ist es seit jeher gewesen, das Denken in den Kategorien ›meine Sprache‹ und ›deine Sprache‹ zu vermeiden. Sie verhilft einer bestimmten Sprachausprägung, etwa der Hoch- oder Standardsprache, zum Anschein des Natürlichen oder des unhinterfragbar Gegebenen.