Abstract
The research described herein sought to contribute to the theoretical field pertaining assistive technology systems for the visual impaired. It aimed to investigate by what means the visual impaired interact within the metro environment, seeking to understand their abilities, limitations and fears, in light of their cognitive variables. The study was conducted through participant observation of users with visual impairment and also survey questionnaires to specialists, instructors of orientation and mobility for the visual impaired, and members of the focused users, in São Paulo (Brazil), and Porto (Portugal), which include, respectively, the assessment of two electronic guidance systems, NavGATe and Navmetro. It resulted in a set of guidelines for design, implementation and operation of mobile based assistive systems for the visual impaired within metro networks that fill existing gaps in current knowledge.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
References
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE: Censo Demográfico 2010. Características Gerais da População, Religião e Pessoas com Deficiência. Compilation 2012, Rio de Janeiro, Brasil (2012). ftp://ibge.gov.br/Censos/Censo_Demografico_2010/Caracteristicas_Gerais_Religiao_Deficiencia/caracteristicas_religiao_deficiencia.pdf. Accessed 13 June 2014
Jacobson, R.D.: Talking Tactile Maps and Environmental Audio Beacons: An Orientation and Mobility Development Tool for Visually Impaired People. Institute of Earth Studies, University of Wales Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3DB, U.K. (1999)
Fratocchi, A.C.G., Guedes, C., Silva, C.T., Cardoso, D.D., Mariani, E., Pontes, F.M.; Ferreira, G., Borges, M. L., Takeshita, N.: Ações de Relacionamento Inclusivas - Experiências do Metrô de São Paulo. Revista Engenharia. São Paulo, n. 626, pp. 162–167 (2015)
Brasil: Decreto No 5.296, de 2 de dezembro de 2004. Regulamenta as Leis n. 10.048, de 8 de novembro de 2000, que dá prioridade de atendimento às pessoas que especifica, e 10.098, de 19 de dezembro de 2000, que estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência, ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília (2004)
Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT: NBR 9050 - Acessibilidade a Edificações, Mobiliário, Espaços e Equipamentos Urbanos (NBR 9050 - Acessibility to Buildings, Equipment and the Urban Environment). ABNT, Rio de Janeiro (2004)
Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT: NBR 14021 - Transporte - Acessibilidade no sistema de trem urbano ou metropolitano (NBR 14021 - Transport - Accessibility on urban or metropolitan train system). ABNT, Rio de Janeiro (2005)
Companhia do Metropolitano de São Paulo - CMSP: Gerência de Operações. Percepção da Pessoa com Deficiência Visual sobre o Deslocamento no Metrô de São Paulo. Research Report GOP/OPR n. 14/2015. CMSP (2015)
Mariani, E.: Delineamento de Sistemas Eletrônicos para Guiar Pessoas com Deficiência Visual em Redes de Metrô (Guidelines for Electronic Systems Designed for Aiding the Visually Impaired People in Metro Networks). Master’s Dissertation, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, University of São Paulo, São Paulo (2016). http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16132/tde-02092016-151522/. Accessed 28 Feb 2017
Ferreira, E., Freitas, D.: Navmetro®: preliminary study applications of usability assessment methods. UDESC Hum. Factors Des. 1(2) (2012).http://www.revistas.udesc.br/index.php/hfd/article/view/3134/2311. Accessed 5 Mar 2017
Silva Filho, J., Mariani, E.: Research About Usability and Intuitiveness of the Synthesized Voice in Electronic Navigation and Guidance Unit for Visually Impaired People. 1º Congresso Brasileiro de Pesquisa & Desenvolvimento em Tecnologia Assistiva – CBTA, Curitiba, Brasil, pp. 50–58 (2016)
Flick, U.: An Introduction to Qualitative Research, 4. ed. SAGE Publications, Thousand Oaks (2009)
Creswell, J.W.: Research Design: Qualitative, Quantitative and Mixed Methods Approaches. SAGE Publications, Thousand Oaks (2014)
Moresi, E. (Org.): Metodologia da pesquisa. Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Gestão do Conhecimento e Tecnologia da Informação. Universidade Católica de Brasília, Brasília (2003)
Angrosino, M.: Doing Ethnographic and Observational Research. SAGE Publications, Thousand Oaks (2007)
Cohen, R.: Cidade, Corpo e Deficiência: Percursos e Discursos Possíveis na Experiência Urbana (City, Body and Disability: Possible Routes and Speeches in the Urban Experience). Doctoral Thesis. Instituto de Psicologia, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro (2006). Retrieved 2017-02-28, from http://pos.eicos.psicologia.ufrj.br/wp-content/uploads/reginacohen.pdf
Valentini, S.M.R.: Os Sentidos da Paisagem (The senses of the landscape). Doctoral Thesis, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, University of São Paulo, São Paulo (2012). doi:10.11606/T.16.2012.tde-01022013-143130,www.teses.usp.br. Accessed 27 Feb 2017
Queiroz, V.M.: Acessibilidade para Pessoas com Deficiência Visual: uma Análise de Parques Urbanos (Accessibility for Visually Impaired Persons: an Analysis of Urban Parks). Master’s Dissertation, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, University of São Paulo, São Paulo (2014). doi:10.11606/D.16.2014.tde-21102014-173356,www.teses.usp.br. Accessed 28 Feb 2017
Barbosa, M.B.P.: Wayfinding na Jornada da Pessoa com Deficiência Visual no Sistema Metroferroviário (Wayfinding in the Person’s Journey with Visual Impairment in the Subway-Railroad System). Doctoral Thesis, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, University of São Paulo, São Paulo (2015). http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16132/tde-08032016-163338/. Accessed 28 Feb 2017
Gerhardt, T.E., Silveira, D.T. (Org.): Métodos de Pesquisa. Editora da UFRGS, Porto Alegre (2009)
Rose, D.: Analysis of moving images. In: Bauer, M., Gaskell, G. (Org.): Qualitative Researching with Text, Image and Sound: A Practical Handbook, pp. 246–262. SAGE Publications, Thousand Oaks (2000)
Gill, R.: Discourse analysis. In: Bauer, M.; Gaskell, G. (Org.). Qualitative Researching with Text, Image and Sound: A Practical Handbook, pp. 172–190. SAGE Publications, Thousand Oaks (2000)
Hatwell, Y.: Psychologie Cognitive de La Cécité Precoce. Dunod, Paris (2003)
Bradley, N.A., Dunlop, M.D.: An experimental investigation into wayfinding directions for visually impaired people. Pers. Ubiquit. Comput. 9(6), 395–403 (2005). doi:10.1007/s00779-005-0350-y
Taylor, S.E., Peplau, L.A., Sears, D.O.: Social Psychology. Pearson/Prentice Hall, Upper Saddle River (2006)
Bins Ely, V.H.M.: Como Criar Espaços Acessíveis para Pessoas com Deficiência Visual a Partir de Reflexões sobre Nossas Práticas Projetuais. In: Prado, A.R.A., Lopes, M.E., Ornstein, S.W. (Orgs.): Desenho Universal - Caminhos da Acessibilidade no Brasil, pp. 95–104. Annablume, São Paulo (2010)
Rogers, Y., Sharp, H., Preece, J.: Interaction Design: Beyond Human–Computer Interaction, 3rd edn. Wiley, New York (2011)
World Health Organization – WHO: Visual Impairment and Blindness. Fact Sheet N°282. [Internet - Updated August 2014]. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/. Accessed 15 Apr 2015
Felippe, J.A.M., Felippe, V.L.R.: Orientação e Mobilidade. Laramara – Associação Brasileira de Assistência ao Deficiente Visual, São Paulo (1997)
Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal - ACAPO: Recomendações sobre Atendimento a Pessoas com Deficiência Visual. Núcleo de Estudos e Investigação em Acessibilidade, Nov. (2013). http://www.acapo.pt/. Accessed 18 Aug 2014
Harper, S.: Standardising Electronic Travel Aid Interaction for Visually Impaired People. Master’s Dissertation. Institute of Science and Technology, University of Manchester, Manchester (1998)
Honorato, S.: Percepção de Imagens Através de Frequências Vibratórias Captadas pelas Mãos de Pessoas Cegas. Master’s Dissertation, Programa de Pós-graduação em Design e Expressão Gráfica, Federal University of Santa Catarina, Florianópolis (2013). https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/107128/318331.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Accessed 28 Feb 2017
Lora, T.D.P.: Descobrindo o Real Papel das Outras Percepções, Além da Visão, para a Orientação e Mobilidade. In: MOTA, M.G.B. da. Orientação e Mobilidade: Conhecimentos Básicos para a Inclusão da Pessoa com Deficiência Visual. MEC/SEESP, Brasília (2003). http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/ori_mobi.pdf. Accessed 14 Dec 2013
Espinosa, M.A., Ungar, S., Ochaiata, E., Spencer, M.B.C.: Comparing methods for introducing blind and visually impaired people to unfamiliar urban environments. J. Environ. Psychol. 18, 277–287 (1998)
Almeida, M.F.X.M.: Auxílios à Navegação de Pedestres Cegos Através de Mapa Tátil (Aid to Navigation for Blind Pedestrians Through Tactile Map). Master’s Dissertation, Programa de Pós-graduação em Design, Federal University of Pernambuco, Recife (2008). repositoio.ufpe.br/bitstream/handle/123456789/3151/arquivo2185_1.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Accessed 28 Feb 2017
Crandall, W., Bentzen, B.L., Myers, L., Mitchell, P.: Transit Accessibility Improvement Through Talking Signs - Remote Infrared Signage: A Demonstration and Evaluation. Report from the Federal Transit Act, Cooperative Agreement with the U.S. Department of Transportation, Federal Transit Administration and Project Action of the National Easter Seal Society, San Francisco (1995)
du Buf, J.M.H., Barroso, J., Rodrigues, J.M.F., Paredes, H., Farrajota, M., Fernandes, H., José, J., Teixeira, V., Saleiro, M.: The smartvision navigation prototype for blind users. JDCTA Int. J. Digit. Content Technol. Appl. 5(5), 351–361 (2001)
Almeida, A., Orduña, P., Castillejo, E., López-de-Ipiña, D., Sacristan, M.: Imhotep: an approach to user and device conscious mobile applications. Pers. Ubiquitous Comput. 15(4), 419–429 (2011)
López-de-Ipiña, D., Klein, B., Vanhecke, S.: Towards ambient assisted cities and citizens. Deusto Institute of Technology, DeustoTech University of Deusto Bilbao, Spain. European Software Institute, ICT Division, Zamudio (2013)
Virtanen, A., Koskinen, S.: NOPPA - navigation and guidance system for the visually impaired. VTT Industrial Systems. Fin-33101 Tampere, Finland (2014)
Hersh, M.A., Johnson, M.A. (Org.): Assistive technology for visually impaired and blind people. Springer, London (2008)
Furukawa, R.N., Bruno, L.C.: Dispositivo Remoto para Controlar Funcionalidades de Aplicativos em um Computador. XXVI ENEGEP, pp. 1–9 (2006). http://www.abepro.org.br/biblioteca/ENEGEP2006_TR490329_6902.pdf. Accessed 14 Jan 2015
Pereira, E.D.: Desenvolvimento de um Sistema de Localização de Fontes Rádio Frequência para aplicações Indoor. Master’s Dissertation. Faculdade de Engenharia, University of Porto, Porto (2011). http://paginas.fe.up.pt/~ee01272/DIS/lib/exe/fetch.php?media=mieec.pdf. Accessed 28 Feb 2017
Organización Nacional de Ciegos Españoles - ONCE.: Accesibilidad para Personas con Ceguera y Deficiencia Visual. 1. ed. ONCE, Madrid (2003)
Yatani, K., Banovic N., Truong, K.N.: SpaceSense: Representing Geographical Information to Visually Impaired People Using Spatial Tactile Feedback. University of Toronto, Department of Computer Science. Microsoft Research Asia (2012)
Gedawy, H.K.: Designing an Interface and Path Translator for a Smart Phone-Based Indoor Navigation System for Visually Impaired Users. Master’s Dissertation, School of Computer Science, Carnegie Mellon University, Pittsburgh (2011)
Booch, G., Maksimchuck, R.A., Engle, M.W., Young, B.J., Conallen, J., Houston, K.A.: Object Oriented Design with Applications, 3rd edn. Pearson Education Inc., Boston (2007)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 Springer International Publishing AG
About this paper
Cite this paper
Mariani, E., Giacaglia, M.E. (2018). Guidelines for Electronic Systems Designed for Aiding the Visually Impaired People in Metro Networks. In: Stanton, N. (eds) Advances in Human Aspects of Transportation. AHFE 2017. Advances in Intelligent Systems and Computing, vol 597. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-60441-1_96
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-60441-1_96
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-60440-4
Online ISBN: 978-3-319-60441-1
eBook Packages: EngineeringEngineering (R0)