Abstract
[Context and motivation] To elaborate legal compliance requirements, analysts need to read and interpret the relevant legal provisions. An important complexity while performing this task is that the information pertaining to a compliance requirement may be scattered across several provisions that are related via cross references. [Question/Problem] Prior research highlights the importance of determining and accounting for the semantics of cross references in legal texts during requirements elaboration, with taxonomies having been already proposed for this purpose. Little work nevertheless exists on automating the classification of cross references based on their semantic intent. Such automation is beneficial both for handling large and complex legal texts, and also for providing guidance to analysts. [Principal ideas/results] We develop an approach for automated classification of legal cross references based on their semantic intent. Our approach draws on a qualitative study indicating that, in most cases, the text segments appearing before and after a cross reference contain cues about the cross reference’s intent. [Contributions] We report on the results of our qualitative study, which include an enhanced semantic taxonomy for cross references and a set of natural language patterns associated with the intent types in this taxonomy. Using the patterns, we build an automated classifier for cross references. We evaluate the accuracy of this classifier through case studies. Our results indicate that our classifier yields an average accuracy (F-measure) of \(\approx 84\,\%\).
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Adedjouma, M., Sabetzadeh, M., Briand, L.: Automated detection, resolution of legal cross references: approach and a study of Luxembourg’s legislation. In: RE 2014, pp. 63–72 (2014)
Biagioli, C., Francesconi, E., Passerini, A., Montemagni, S., Soria, C.: Automatic semantics extraction in law documents. In: ICAIL 2005, pp. 133–140 (2005)
Breaux, T.: Legal requirements acquisition for the specification of legally compliant information systems. Ph.D. thesis, North Carolina State University, Raleigh, North Carolina, USA (2009)
Breaux, T., Antón, A.: Analyzing regulatory rules for privacy and security requirements. IEEE TSE 34(1), 5–20 (2008)
Brighi, R.: An ontology for linkups between norms. In: DEXA Workshops, pp. 122–126 (2004)
Corbin, J., Strauss, A.: Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory, 3rd edn. SAGE Publications, Los Angeles (2008)
Cunningham, et al.: Developing Language Processing Components with GATE Version 7 (a User Guide)
de Maat, E., Winkels, R., van Engers, T.: Automated detection of reference structures in law. In: JURIX 2006, pp. 41–50 (2006)
Ghanavati, S., Amyot, D., Peyton, L.: Towards a framework for tracking legal compliance in healthcare. In: Krogstie, J., Opdahl, A.L., Sindre, G. (eds.) CAiSE 2007. LNCS, vol. 4495, pp. 218–232. Springer, Heidelberg (2007)
Ghanavati, S., Rifaut, A., Dubois, E., Amyot, D.: Goal-oriented compliance with multiple regulations. In: RE 2014, pp. 73–82 (2014)
Government of Luxembourg. Draft Law No 6457 of the Regular Session 2011–2012 of the Chamber of Deputies (2012)
Government of Luxembourg. Modified Law of December 4, 1967 on Income Taxes (2014)
Hamdaqa, M., Hamou-Lhadj, A.: An approach based on citation analysis to support effective handling of regulatory compliance. Future Gener. Comput. Syst. 27(4), 395–410 (2011)
Manning, C., Raghavan, P., Schütze, H.: Introduction to Information Retrieval. Cambridge University Press, New York (2008)
Massey, A., Smith, B., Otto, P., Anton, A.: Assessing the accuracy of legal implementation readiness decisions. In: RE 2011, pp. 207–216 (2011)
Maxwell, J., Antón, A., Earp, J.: An empirical investigation of software engineers’ ability to classify legal cross-references. In: RE 2013, pp. 24–31 (2013)
Maxwell, J., Antón, A., Swire, P., Riaz, M., McCraw, C.: A legal cross-references taxonomy for reasoning about compliance requirements. REJ 17(2), 99–115 (2012)
Porter, M.: An algorithm for suffix stripping. Program 14(3), 130137 (1980)
Sannier, N., Adedjouma, M., Sabetzadeh, M., Briand, L.: Supplementary Material for Automatic Classification of Legal Cross References Based on Semantic Intent (2015). http://people.svv.lu/sannier/CRSemantics/
Sannier, N., Adedjouma, M., Sabetzadeh, M., Briand, L.: An automated framework for detection and resolution of cross references in legal texts. Requirements Eng. (2015, in press)
The Ontario Ministry of Consumer and Business Services and the Ontario Ministry of Health and Long Term Care. Personal Health Information Protection Act (2004)
The Parliament of Canada. Canada Corrective Act (2014)
Tran, O., Bach, N., Nguyen, M., Shimazu, A.: Automated reference resolution in legal texts. Artif. Intell. Law 22(1), 29–60 (2014)
Zeni, N., Kiyavitskaya, N., Mich, L., Cordy, J., Mylopoulos, J.: GaiusT: supporting the extraction of rights and obligations for regulatory compliance. REJ 20(1), 1–22 (2015)
Acknowledgments
Financial support for this work was provided by Luxembourg’s National Centre for Information Technologies (CTIE) and National Research Fund (FNR) under grant number FNR/P10/03. We thank members of CTIE, particularly Ludwig Balmer and Marc Blau, for their valuable feedback.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2016 Springer International Publishing Switzerland
About this paper
Cite this paper
Sannier, N., Adedjouma, M., Sabetzadeh, M., Briand, L. (2016). Automated Classification of Legal Cross References Based on Semantic Intent. In: Daneva, M., Pastor, O. (eds) Requirements Engineering: Foundation for Software Quality. REFSQ 2016. Lecture Notes in Computer Science(), vol 9619. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-30282-9_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-30282-9_8
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-30281-2
Online ISBN: 978-3-319-30282-9
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)