Skip to main content

The Individual and the Social Path of Interpretation: The Case of Incomplete Disjunctive Questions

  • Chapter
  • First Online:
Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society

Part of the book series: Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology ((PEPRPHPS,volume 4))

  • 4180 Accesses

Abstract

Subsentential utterances provide an ideal testing ground for issues central to the topic of the syntax–pragmatics interface such as the exact nature of the interaction between the information derivable from the structure and information obtained through pragmatic inference or default (automatic) pragmatic adjustments of meaning. Our case study for the purpose of this chapter is incomplete disjunction of the form ‘p or…’, in particular in interrogative constructions, with the second disjunct missing—unpronounced or, in some cases, even ‘unthought’ as our analysis of the corpus data shows. The chapter offers an attempt at a formal treatment, using the theoretical framework of default semantics (DS), of the compositional representation of such expressions, accounting for the sources of information, the processes involved in the recovery of the intended meaning, as well as allowing some preliminary insight into their interaction. It makes use of the database of incomplete disjunctive interrogatives in English complied out of the Great British component of the International Corpus of English, supplemented with examples taken from the Australian National Corpus and thereby offers theoretically motivated explanations for the pragmatic effects that incomplete disjunctive interrogatives have been observed to occasion in naturally occurring interactions. The category of disjunction is semantically and pragmatically complex: It can communicate, among others, that (i) the addressee is given a choice out of a set of alternatives (ii) the addressee has to think of possible alternatives, (iii) the speaker lacks information to make a stronger claim, and (iv) it would not be correct to make an informatively stronger assertion because two or more states of affairs are (equally) plausible. In Sect. 2, we point out the variety of functions that or can adopt. In Sect. 3, we introduce the theoretical problem with incomplete disjunction, and in Sect. 4, we move to the discussion of the semantics and pragmatics of incomplete utterances, focusing on contextualist pragmatic vis-à-vis syntactic ellipsis accounts. Section 5 offers a DS-theoretic analysis of the sources of information about completions and the associated processes that produce the truth-conditional representation. Section 6 lays out theoretical foundations for the mechanism of establishing relevant alternatives by proposing an extension to alternative semantics. Section 7 follows with the presentation of the merger representations for selected examples from the corpus, pertaining to different categories of ‘or…?’ constructions we previously identified.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 189.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 249.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 249.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Whose formal equivalent is called by Mey a pragmeme (Mey 2001).

  2. 2.

    We are aware that terms such as ‘unsaid’, ‘unuttered’, and ‘unpronounced’ all come with some theoretical baggage. Unless we refer to an extant source outside this chapter, we settle on the term ‘unpronounced’, leaving the nuances to be discussed in separate work. The term ‘unpronounced’ allows us to stay away from the discussions surrounding the scope of ‘what is said’ and the sense of ‘unarticulated’—both in the focus of cutting-edge debates but tangential to the current project in which the composition of meaning is understood in terms of merger representations.

  3. 3.

    www.ausnc.org.au

  4. 4.

    We will ignore for the moment the instances of natural-language disjunction with more than two disjuncts ( p or q or r…) and the fact that a lot of the instances of incomplete disjunction are non-declaratives (mostly questions: ‘p or..?’, see also Haugh 2011).

  5. 5.

    Not to be confused with the category (ii.a).

  6. 6.

    The tagging used throughout the chapter refers to the corpora stated in the prefix (ICE-AUS, GCSAus, ICE-GB). For example, in (1), S1A-025 is an identifier of the conversation and 187 refers to the line number in the transcript. Where there is no such indexing of examples, examples are either created for explanatory purposes or their source is acknowledged.

  7. 7.

    This is an important issue concerning the behaviour of connectives but we cannot tackle it here in more depth. Compare also the discourse use of a single-word utterance ‘And?’

  8. 8.

    Interrogatives in category (ii) can be argued to display the closed/open set as well, but since they do so in virtue of the juxtaposition of different speech acts, this is almost impossible to include in the typology.

  9. 9.

    This breakdown is consistent with Koike’s (2010) study of incomplete disjunction in the Switchboard Corpus, where 69 % instances co-occurred with interrogatives, and 31 % co-occurred with declaratives (although he provided no information on cases of incomplete disjunction arising through interruption).

  10. 10.

    For the purpose of this discussion, we refrain from committing ourselves to a particular theory or model of linguistic politeness but this claim could be easily rephrased, for example, as attending to the addressee’s negative as well as positive face-needs in terms of Brown and Levinson’s (1987) model. See Kádár and Haugh (2013) for further discussion of reasons for avoiding premature theorisation, particularly from a crosslinguistic perspective.

  11. 11.

    This latter claim differs in a number of respects from Brown and Levinson’s (1987) claims about the importance of respecting the hearer’s autonomy, or what they termed ‘negative face’ (see Curl and Drew 2008 for further discussion).

  12. 12.

    Stanley (2000, p. 402) explicitly claims that there is no such thing as a non-sentential assertion.

  13. 13.

    Indexicalism has not yet offered accounts that exhaust context dependency but instead has dealt with specific cases such as quantifier domain restriction and classes of comparison related to adjectives (e.g. ‘John is tall’ (for a 10-year-old kid; see Stanley 2007). This is one of the reasons why we focus on questioning the motivation behind the approach and its general potential.

  14. 14.

    Treating such cases as shorthand for ‘this is X’ is also suggested by Stanley (2000, p. 409).

  15. 15.

    In a revised version of his account, Merchant (2010) moves closer to Stanley’s indexicalism, in that he treats more complex cases of incomplete utterances as providing slots in their structure, to be completed on the basis of contextual information.

  16. 16.

    The sources and processes are taken from the revised version of DS that appeared in Jaszczolt (2009) and, in a résumé version, in Jaszczolt (2010).

  17. 17.

    Or, as Haugh (2011, p. 217) puts it, ‘those arguing against the existence of default inferencing have been locating defaults in the wrong place’. ‘Inferencing’ is used here in the wide sense and subsumes automatic processing of information.

  18. 18.

    Cf. Biezma and Rawlins (2012, p. 402); see also the discussion in Jaszczolt (2005, pp. 210–211).

  19. 19.

    On this topic, see also Jaszczolt (2012) for ‘flexible inferential bases’ and ‘fluid characters’.

  20. 20.

    See Rooth (1996) for a detailed comparative assessment of the traditional and alternative- semantic accounts of focus.

  21. 21.

    Our emphasis.

  22. 22.

    One could also construe it as an output of the SCWD source but invoking such a set automatically seems less likely. As always, the merger representation will model the actual situation of discourse, so both options are feasible.

  23. 23.

    In DS, temporal reference is represented by means of the modal operator of acceptability (ACC), loosely modelled on Grice’s (2001) sentential operator by means of which he attempted to represent alethic and practical modality. It is argued in DS that temporality as a semantic, conceptual, as well as metaphysical category is reducible to degrees of epistemic commitment to the situation represented in Σ and this is captured by the ACC operator on Σs, indexed with a symbol pertaining to the degree of this commitment (∆). So, for example, for the sentence with future-time reference ‘We will rehearse from the solo’ we will have [ACC rf├ Σ']WS, read as ‘It is acceptable to the degree pertaining to regular future that it is the case that Σ'’, which is recoverable through the processing of word meaning and sentence structure (WS). For a detailed account of the representation of temporal reference in DS see Jaszczolt (2009).

  24. 24.

    Introduced briefly in Footnote 23.

  25. 25.

    Alternatively, we could represent the exclusive disjunction by ¬ ( p˄q) but it is preferred to capture the Gricean pragmatic strengthening of disjunction and treat the exclusive reading as a cognitive default marked by CD.

  26. 26.

    In this light, it is surprising to note that Geurts interprets Grice’s theory as ‘deeply imbued with such psychological notions as belief, intention, and so forth’ (2010, p. 67). Grice follows the noble Fregean tradition and very clearly dissociates himself from any forms of psychologism. His use of the notions of belief and intention make it very clear that he does not mean to ‘psychologise’ in making recourse to them.

  27. 27.

    The need for moderate psychologism in post-Gricean pragmatics is discussed at length in Jaszczolt (2008).

  28. 28.

    See also Sect. 6 above and Jaszczolt (2005) for the relation between DRT and DS.

References

  • Bach, K. 1994. Semantic slack: What is said and more. In Foundations of speech act theory. Philosophical and linguistic perspectives, ed. S. L. Tsohatzidis, 267–291. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Bach, K. 2001. You don’t say? Synthese 128:15–44.

    Article  Google Scholar 

  • Bach, K. 2007. Regressions in pragmatics (and semantics). In Pragmatics, ed. N. Burton-Roberts, 24–44. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

    Google Scholar 

  • Barton, E. 1990. Nonsentential constituents. Amsterdam: John Benjamins.

    Book  Google Scholar 

  • Biezma, M., and K. Rawlins. 2012. Responding to alternative and polar questions. Linguistics and Philosophy 35:361–406.

    Article  Google Scholar 

  • Brown, P., and S. C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Chierchia, G. 2004. ‘Scalar implicatures, polarity phenomena, and the syntax/pragmatics interface’. In Structures and beyond: The cartography of syntactic structures. Vol. 3, ed. A. Belletti, 39–103. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Clapp, L. 2012. Three challenges for indexicalism. Mind and Language 27:435–465.

    Article  Google Scholar 

  • Craven, A., and J. Potter. 2010. Directives: entitlement and contingency in action. Discourse Studies 12:419–442.

    Article  Google Scholar 

  • Curl, T. S., and P. Drew. 2008. Contingency and action: A comparison of two forms of requesting. Research on Language and Social Interaction 41:129–153.

    Article  Google Scholar 

  • Drake, V. 2013. Turn-final or in English: A conversation analytic perspective. Unpublished PhD thesis, University of Wisconsin-Madison.

    Google Scholar 

  • Elder, C.-H., and K. M. Jaszczolt. 2013. Towards a pragmatic category of conditionals. Unpublished paper, University of Cambridge.

    Google Scholar 

  • Elugardo, R., and R. J. Stainton. 2005. Introduction. In Ellipsis and non-sentential speech, ed. R. Elugardo and R. J. Stainton, 1–26. Dordrecht: Springer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Frege, G. 1884. Die Grundlagen der Arithmetik, eine logisch mathematische Untersuchung über den Begriff der Zahl. Breslau: W. Koebner. English Trans: Austin, J. L. 1953. The foundations of arithmetic: A logico-mathematical enquiry into the concept of number. 2nd ed. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Frege, G. 1893. Grundgesetze der Arithmetik, vol. 1. Preface. Jena: H. Pohle. (English Trans: Beaney, M., ed. 1997. The Frege reader, 194–208. Oxford: Blackwell).

    Google Scholar 

  • Geurts, B. 2010. Quantity implicatures. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Ginzburg, J. 2012. The interactive stance: Meaning for conversation. Oxford: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Gregoromichelaki, E. and R. Kempson. this volume. Joint utterances and the (Split-)Turn Taking Puzzle.

    Google Scholar 

  • Grice, H. P. 1978/1989. Further notes on logic and conversation. In Syntax and semantics. Vol. 9, ed. P. Cole. New York: Academic. (Reprinted in: Grice, H. P. 1989. Studies in the way of words, 41–57. Cambridge: Harvard University Press).

    Google Scholar 

  • Grice, H. P. 2001. Aspects of reason.Oxford: Clarendon Press.

    Book  Google Scholar 

  • Hamblin, C. L. 1973. Questions in Montague grammar. Foundations of Language 10:41–53. (Reprinted in: Partee, B. H., ed. 1973. Montague grammar, 247–59. New York: Academic.

    Google Scholar 

  • Haugh, M. 2011. Practices and defaults in interpreting disjunction. In Salience and defaults in utterance processing, ed. K.M. Jaszczolt and K. Allan, 189–225. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Haugh, M. 2013. (Im)politeness, social practice and the participation order. Journal of Pragmatics 58:53–72.

    Google Scholar 

  • Haugh, M. 2015. Im/politeness Implicatures. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Heritage, J., and G. Raymond. 2005. The terms of agreement: indexing epistemic authority and subordination in talk-in-interaction. Social Psychology Quarterly 68:15–38.

    Article  Google Scholar 

  • Heritage, J., and G. Raymond. 2012. Navigating epistemic landscapes: acquiescence, agency and resistance in responses to polar questions. In Questions: Formal, functional and interactional perspectives, ed. J. P. de Ruiter, 179–192. Cambridge: Cambridge University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Horn, L. R. 1972. On the semantic properties of logical operators in English. PhD dissertation, UCLA. Distributed in 1976 by Bloomington, Ind.: Indiana University Linguistics Club.

    Google Scholar 

  • Jaszczolt, K. M. 2005. Default semantics: Foundations of a compositional theory of acts of communication. Oxford: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Jaszczolt, K. M. 2008. Psychological explanations in Gricean pragmatics: An argument from culturalcommon ground. In Intentions, common ground, and the egocentric speaker-hearer, ed. I. Kecskes and J. Mey, 9–44. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Jaszczolt, K. M. 2009. Representing time: An essay on temporality as modality. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Jaszczolt, K. M. 2010. Default semantics. In The Oxford handbook of linguistic analysis, ed. B. Heine and H. Narrog, 215–246. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Jaszczolt, K. M. 2012. ‘Pragmaticising’ Kaplan: Flexible inferential bases and fluid characters. Australian Journal of Linguistics 32:209–237.

    Article  Google Scholar 

  • Kádár, D. Z., and M. Haugh. 2013. Understanding politeness. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Kamp, H., and U. Reyle. 1993. From discourse to logic: Introduction to model theoretic semantics of natural language, formal logic and discourse representation theory. Dordrecht: Kluwer.

    Google Scholar 

  • Koike, C. 2010. Turn-final conjunction or as a discourse marker in English conversations. The International Journal of Humanities 8:155–168.

    Google Scholar 

  • Lerner, G. 2013. On the place of hesitating in delicate formulations: a turn-constructional infrastructure for collaborative indiscretion. In Conversational repair and human understanding, ed. M. Hayashi, G. Raymond, and J. Sidnell, 95–134. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Levinson, S. C. 2000. Presumptive meanings: The theory of generalized conversational implicature. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Mauri, C., and J. van der Auwera. 2012. Connectives. In The Cambridge handbook of pragmatics, ed. K. M. Jaszczolt and K. Allan, 377–401. Cambridge: Cambridge University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Merchant, Jason. 2001. The syntax of silence: Sluicing, islands, and the theory of ellipsis. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Merchant, J. 2004. Fragments and ellipsis. Linguistics and Philosophy 27:661–738.

    Article  Google Scholar 

  • Merchant, Jason. 2010. Three types of ellipsis. In Context-dependence, perspective, and relativity, ed. F. Recanati, I. Stojanovic, and N. Villanueva, 141–192. Berlin:Walter de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Mey, J. L. 2001. Pragmatics: An introduction. 2nd ed. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Mey, J. L. 2007. Developing pragmatics interculturally. In Explorations in pragmatics, ed. I. Kecskes and L. R. Horn, 165–189. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Mulder, J., S. A. Thompson, and C. Penry-Williams. 2009. Final ‘but’ in Australian English conversation. In Comparative studies in Australian and New Zealand English: Grammar and beyond, ed. P. Peters, P. Collins, and A. Smith, 339–359. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Recanati, F. 2004. Literal meaning. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Recanati, F. 2007. It is raining (somewhere). Linguistics and Philosophy 30: 123–146.

    Article  Google Scholar 

  • Recanati, F. 2010. Truth-conditional pragmatics. Oxford: Clarendon.

    Book  Google Scholar 

  • Rooth, M. 1996. Focus. In The handbook of contemporary semantic theory, ed. S. Lappin, 271–297. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Schachter, P. 1978. English propredicates. Linguistic Analysis 4:187–224.

    Google Scholar 

  • Schiffer, S. 1992. Belief ascription. Journal of Philosophy 89:499–521.

    Article  Google Scholar 

  • Schiffer, S. 1996. The hidden-indexical theory's logical form-problem: A rejoinder. Analysis 56:92–97.

    Article  Google Scholar 

  • Stainton, Robert J. 2006. Words and thoughts: Subsentences, ellipsis, and the philosophy of language. Oxford: Clarendon.

    Book  Google Scholar 

  • Stanley, J. 2000. Context and logical form. Linguistics & Philosophy 23:391–434.

    Article  Google Scholar 

  • Stanley, J. 2007. Postscript. In Language in context. Selected essays, ed. J. Stanley, 248–260. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Stanley, J., and Z. G. Szabó. 2000. On quantifier domain restriction. Mind and Language 15:219–261.

    Article  Google Scholar 

  • Stevanovic, M., and A. Peräkylä. 2012. Deontic authority in interaction: the right to announce, propose, and decide. Research on Language and Social Interaction 45:297–321

    Article  Google Scholar 

  • von Fintel, K., and L. Matthewson. 2008. Universals in semantics. The Linguistic Review 25:139–201.

    Google Scholar 

  • van der Sandt, R. 1992. Presupposition projection as anaphora resolution. Journal of Semantics 9:333–377.

    Article  Google Scholar 

  • van der Sandt, R. 2012. Presupposition and accommodation in discourse. In The Cambridge handbook of pragmatics, ed. K. Allan and K. M. Jaszczolt, 329–350. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Wilson, D., and D. Sperber. 1993. Linguistic form and relevance. Lingua 90:1–25.

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Kasia M. Jaszczolt .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2016 Springer International Publishing Switzerland

About this chapter

Cite this chapter

Jaszczolt, K., Savva, E., Haugh, M. (2016). The Individual and the Social Path of Interpretation: The Case of Incomplete Disjunctive Questions. In: Capone, A., Mey, J. (eds) Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society. Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, vol 4. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-12616-6_9

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-12616-6_9

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Cham

  • Print ISBN: 978-3-319-12615-9

  • Online ISBN: 978-3-319-12616-6

  • eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)

Publish with us

Policies and ethics