Abstract
Street naming in Malta is essentially a reflection of the colonial and post-colonial influences. This is seen within a number of spatial scales: the national (country), regional (towns and villages), and local (streets). A further factor that influences the naming of streets is the language used in identifying their location with a spray of vernacular Maltese (Semitic), Italian (Romance) and English. Although the Maltese Islands were occupied by a succession of rulers who were intent on exerting their influence in the central Mediterranean, it was the Arabs (870–1090), Knights of St. John (1530–1798) and the British (1800–1964) who left their mark on the written and spoken word. This chapter presents a description and critique of the initiation, evolution, change and purposes of street naming in Malta using three main sources. The first are maps and sketches drawn by the official designate such as the Public Works Department (Malta) and the Ordnance Survey (UK); secondly, the minutes and proceedings of the street-naming committees in both Malta and Gozo; and, thirdly, a ground-truth exercise at selected sites. It is expected that the geo-political influences at local, regional and international levels, together with the transition from socio-religious to secular attitudes are reflected in street naming.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Attard M (2020) Mobility justice in urban transport—the case of Malta. Transp Res Procedia 45:352–359
Azaryahu M (1996) The power of commemorative street names. Environ Plan D: Soc Space 14(3):311–330
Bobin F (2021) The politics of street names. The Elephant, p 2
Chetcuti K (2015) Where streets have four names, Times of Malta, 1st June 2015. Available on: https://timesofmalta.com/articles/view/where-the-streets-have-four-names.570511. Last accessed 07 Feb 2022
Darmanin DA (2010) Pembroke, from a British Garrison to a Modern Civlian Town. Pembroke, Malta
De Saussure F (1916) Nature of the linguistic sign. Course Gen Linguist 1:65–70
Drury M (2019) The exciting camping sites in Malta will make you go wild. Available at: https://www.guidememalta.com/en/these-exciting-camping-sites-in-malta-will-make-you-go-wild?fb_comment_id=1958062160933688_5679103062162894
Gauci R, Schembri JA (eds) (2019) Landscapes and landforms of the Maltese Islands. Springer, Cham
Härlin M, Sundberg P (1998) Taxonomy and philosophy of names. Biol Philos 13(2):233–244
Jager T (2004) The art of orthogonal planning: Laparelli’s trigonometric design of Valletta. J Soc Arch Hist 63(1):4–31
Kripke SA (1972) Naming and necessity. In: Semantics of natural language. Springer, Dordrecht, pp 253–355
Mallia J (2021) Bejn il-Kmiemen and il-Bejta tal-Fenek? Did you know the Maltese versions of these popular bays? GuideMeMalta.com
Meital Y (2007) Central cairo: street naming and the struggle over historical representation. Middle East Stud 43(6):857–878
Mifsud Bonnici R (1960) Dizzjunarju bijo-bibljografiku nazzjonali. Malta, Dipartiment ta’ l-Informazzjoni
Oto-Peralías D (2017) What do street names tell us? The ‘city-text’ as socio-cultural data. J Econ Geography lbx030. https://doi.org/10.1093/jeg/lbx030
Public Works Department (1907) Sketch maps of villages of Malta and Gozo. Public Works Department, Valletta, Malta
Radding L, Western J (2010) What’s in a name? Linguistics, geography, and toponyms. Geogr Rev 100(3):394–412
Regier A (2010) The magic of the corner: Walter Benjamin and street names. Ger Rev 85(3):189–204. https://doi.org/10.1068/d140311
Rusu MS (2021) Onoma: Journal of the International Council of Onomastic Sciences Street naming practices: A systematic review of urban toponymic scholarship. Onoma 56:269–292
Salafia S (2020) The place-names of Gozo, vol 1, Part 1. Gutenberg Press, Malta
Serracino Inglott E (1981) Il-Miklem Malta. Klabb Kotba Maltin, Malta
Schembri JA (2019) The geographical context of the Maltese Islands. In: Landscapes and landforms of the Maltese Islands. Springer, Cham, pp 9–17
Soanes C, Stevenson A (eds) (2004) Concise Oxford English dictionary, vol 11. Oxford University Press, Oxford
Textor M, Rami D (2015) Proper names: philosophical and linguistic perspectives. Erkenntnis 80(2):191–194
Tichelaar T (2002) Toponymy and language. DGSD-UNGEGN Toponymy Course Enschede/Frankfurt am Main August, 12–23
Wettinger G (2000) Place-names of the Maltese Islands, ca 1300–1800. P.E.G. Malta
Acknowledgments
The authors would like to thank the following: Professor Maria Attard (HOD Geography at University of Malta); Dr Charles Farrugia, Malta’s National Archivist and CEO of the National Archives of Malta; Mr. Melvin Caruana, Public Services Co-ordinator, from the National Archives of Malta; Mr Leslie Agius; Dr Dean Hili, Mayor and Mr Kevin Borg, Executive Secretary from the Pembroke Local Council; Mr Herman Grech, Editor-in-Chief, Times of Malta; the staff of University of Malta Melitensia Library and GuideMeMalta.com. A final thanks goes to volume editor Professor Gerry O'Reilly for his invitation to contribute this work.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2023 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Schembri, J.A., Gauci, R. (2023). Street Naming in Malta as a Geo-Cultural and Political Exercise as Seen from Local Sources. In: O’Reilly, G. (eds) Place Naming, Identities and Geography. Key Challenges in Geography. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-21510-0_19
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-21510-0_19
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-21509-4
Online ISBN: 978-3-031-21510-0
eBook Packages: Earth and Environmental ScienceEarth and Environmental Science (R0)