Samu de Paris, département d’anesthésie-réanimation et université Paris-Descartes-Paris-V, hôpital Necker-Enfants-Malades, 149, rue de Sèvres, F-75730, Paris cedex 15, France
B. Vivien
Samu 93, Université Paris 13 et EA 3409, Bobigny, France
F. Adnet
Samu 31, pôle de médecine d’urgences, hôpitaux universitaires, Université de Toulouse, Toulouse, France
V. Bounes
Département des urgences pédiatriques, hôpital Necker-Enfants-Malades et université Paris-Descartes-Paris-V, Paris, France
G. Chéron
Samu de Paris, département d’anesthésie-réanimation et université Paris-Descartes-Paris-V, hôpital Necker-Enfants-Malades, Paris, France
X. Combes
Département d’anesthésie-réanimation-urgences, centre hospitalier Lyon-Sud et Université Lyon, 1, hospices civils de Lyon, Pierre-Bénite, France
J. -S. David
SMUR Pédiatrique Régional de Lille, Centre hospitalier régional universitaire de Lille et Université Lille 2 Nord de France, Lille, France
J. -F. Diependaele
Structure des urgences, hôpital Lapeyronie et Université Montpellier 1, Montpellier, France
J. -J. Eledjam
Réanimation des urgences, pôle réanimation-urgence, service d’aide médicale urgente hyperbarie (RUSH), CHU de Sainte-Marguerite et Université de la Méditerranée Collège français des anesthésistes réanimateurs (Cfar), Aix-Marseille II, France
B. Eon
Service d’accueil des urgences, hôpital Saint-Louis et Université Paris 7 Collège fran.ais de médecine d’urgence (CFMU), Paris, France
J. -P. Fontaine
Département d’anesthésie-réanimation, Samu 21, CHU de Dijon et Faculté de médecine, Université de Bourgogne, Dijon, France
M. Freysz
Réanimation des urgences, p.le réanimation-urgence, service d’aide médicale urgente-hyperbarie (RUSH), CHU de Sainte-Marguerite et Université de la Méditerranée Aix-Marseille II, Marseille, France
P. Michelet
Département d’anesthésie-réanimation, hôpital Necker-Enfants-malades et université Paris-Descartes-Paris-V, Paris, France
G. Orliaguet
Fédération d’anesthésie-réanimation-urgences, hôpital d’instruction des armées Laveran, Marseille, France
A. Puidupin
SMUR, centre hospitalier de Beaujon, et Université Paris Diderot-Paris 7, Clichy-La-Garenne, France
A. Ricard-Hibon
Service d’accueil des urgences, groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, et université Pierre-et-Marie-Curie-Paris-VI, Paris, France
B. Riou
Samu régional de Lille, pôle de l’urgence, CHRU de Lille et Université de Lille 2 Nord de France, Lille, France
E. Wiel
Division anesthésie-réanimation-douleur-urgences, CHU de N.mes, faculté de médecine, université Montpellier-1, place du Professeur-Robert-Debré, F-30029, Nîmes cedex 09, France
J. -E. De La Coussaye