Abstract
This chapter treats women in Russian theatre during the eighteenth century, until the death of Catherine II in 1796, in three categories: as patrons, performers, and playwrights. Several of the significant theatre patrons in the eighteenth century were empresses, who dominated Russian politics; these women were key players in the development of public theatre in Russia. Anna, Elizaveta Petrovna, and Catherine II all recognised the important role of theatre both as a hallmark of European courtly sophistication and as a fertile ground for the growth of Russian culture. They actively supported women’s involvement as performers on stage, in ballet, and in opera; their patronage modelled a role for women as audience members. For the most part, this courtly approval gave many actresses a respected status as artists, with the notable exception of serf actresses, who embodied the dual nature of adoration and enslavement so often associated with women on stage. The century also saw a small number of women playwrights, including Catherine herself. Through participation and patronage, women played an active part in the rapid growth of Russia’s nascent theatrical art.
If the empress [Elizabeth] was present, of course, the audience had no right to express approval before a sign from the imperial box, and contemporary writers mention several occasions when the sovereign rising from her seat ‘deigned to applaud’ or ‘shed a tear’.1
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Notes
Malcolm Burgess, ‘Russian Public Theatre Audiences of the Eighteenth and Early Nineteenth Centuries’, Slavonic and East European Review, 38 (1959), 160–83 (p. 164).
Bertha Malnick, ‘The Origin and History of the Early Russian Theatre’, Slavonic and East European Review, 19 (1940), 203–27 (p. 214).
Quoted in E. Kholodov, ‘Pervye zriteli russkogo teatra’, Teatr, 8 (1978), 97–112 (p. 102 ).
Wendy Rosslyn, ‘The Prehistory of Russian Actresses: Women on Stage in Russia (1704–1757)’, in Eighteenth-Century Russia: Society, Culture, Economy. Papers from the VII International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia, Wittenberg 2004, ed. Roger Bartlett and Gabriela Lehmann Carli ( Münster: LIT-Verlag, 2007 ), pp. 69–81.
Quoted in I. A. Shliapkin, Tsarevna Natal’ia Alekseevna i teatr ee vremeni, in Pamiatniki drevnei pis’mennosti 128 (1898), xv (my translation)
For a contemporary English translation see F[riedrich]. C[hristian]. Weber, The Present State of Russia (London, 1722–1723; repr. New York: Da Capo Press, 1968), p. 189.
Quoted in P. P. Pekarskii, Nauka i literatura v Rossii pri Petre Velikom, 2 vols (St Petersburg: Obshchestvennaia Pol’za, 1862; repr. Cambridge: Oriental Research Partners, 1972), I, 432.
Lesley Sharpe, ‘Reform of the German Theatre: Frau Neuber and Frau Gottsched’, Europa, 1.4 (1995), 57–64 (p. 59).
Stählin quoted in L. M. Starikova, Teatral’naia zhizn’ Rossii v epokhu Anny Ioannovny: dokumental’naia khronika, 1730–1740 (Moscow: Radiks, 1995), p. 588. My translation from the Russian translation.
Quoted in L. M. Starikova, Teatr v Rossii XVIII veka. Opyt dokumental’nogo issledovaniia (Moscow: GTsTM im. Bakhrushina, 1997), p. 86.
Iakob Shtelin, Muzyka i balet v Rossii XVIII veka ( St Petersburg: Soiuz khudozhnikov, 2002 ), p. 134.
Documents of Catherine the Great: The Correspondence with Voltaire and the Instruction of 1767 in the English Text of 1768, ed. W. F. Reddaway (Cambridge: Cambridge UP, 1931), p. 152
English translation from Voltaire and Catherine the Great: Selected Correspondence, trans. and ed. A. Lentin (Cambridge: Oriental Research Partners, 1974), p. 129.
Catriona Kelly, ‘The Origins of the Russian Theatre’, in A History of Russian Theatre, ed. Robert Leach and Victor Borovsky (Cambridge: Cambridge UP, 1999), pp. 18–40 (p. 24).
Bertha Malnick, ‘Origin and History of the Early Russian Theatre.’, Slavonic Year-Book, 19 (1941), 203–227, p. 204.
Catherine Schuler, ‘The Gender of Russian Serf Theatre and Performance’, in Women, Theatre and Performance: New Histories, New Historiographies, ed. Maggie B. Gale and Viv Gardner (Manchester and New York: Manchester U P, 2000), pp. 216–35 (p. 229).
Laurence Senelick, ‘The Erotic Bondage of Serf Theatre’, Russian Review, 50 (1991), 24–35 (p. 31).
Schuler, P. 229. From N. F. Iushkov, K istorii russkoi stseny. Ekaterina Borisovna Piunova-Shmidgov, v svoikh i chuzhikh vospominaniiakh (Kazan’: Tipografiia gubernskogo pravleniia, 1889).
Dnevnik A. V. Khrapovitskogo, 1782–1793, ed. N. P. Barsukov (St Petersburg: Izdatel’stvo Bazunova, 1874), p. 354.
M. N. Longinov, ‘Dramaticheskie sochineniia Ekateriny II’, in M. N. Longinov, Sochineniia (Moscow: Izdatel’stvo Bukhgeim, 1915), pp. 269–84 (p. 283). This essay is a reprint of a piece from 1857 journal Mol’va.
See Wendy Rosslyn, ‘Female Employees in the Russian Imperial Theatres (1785–1825)’, in Women and Gender in 18th-Century Russia, ed. Wendy Rosslyn (Aldershot: Ashgate, 2003), pp. 269–70 for some of the ramifications for Sandunova of this public petition.
E. R. Dashkova, The Memoirs of Princess Dashkova, trans. and ed. Kyril Fitzlyon; introduction by Jehanne M. Gheith; afterword by A. WoronzoffDashkoff ( Durham, N.C. and London: Duke University Press, 1995 ), pp. 235–36.
L. M. Starikova, ‘Russkii teatr petrovskogo vremeni. Komedial’naia khramina i domashnie komedii tsarevny Natal’i Alekseevny’, in Pamiatniki kultury. Novye otkrytiia za 1990 god (1992), p. 148.
Simon Karlinsky, Russian Drama from its Beginnings to the Age of Pushkin (Berkeley: U of California P, 1985), p. 49.
V. N. Vsevolodskii-Gerngross, Ot istokov do kontsa XVIII veka. Istoriia russkogo dramaticheskogo teatra v semi tomakh, ed. E. G. Kholodov, 7 vols (Moscow: Iskusstvo, 1977), I, pp. 431–42.
I. A. Shliapkin, Starinnye deistva i komedii petrovskogo vremeni ( Petrograd: Akademicheskaia dvenadtsataia gosudarstvennaia tipografiia, 1921 ).
Ekaterina Dashkova, ‘Toisiokov, ili Chelovek beskharakternyi’, Rossiiskii featr, 19 (1788), 239–317.
Andrew Baruch Wachtel, An Obsession with History: Russian Writers Confront the Past (Stanford: Stanford U P, 1994), pp. 31–36.
Mitropolit Evgenii [E. A. Bolkhovitinov], Slovar’ russkikh svetskikh pisatelei, sootechestvennikov i chuzhestrantsev, pisavshikh v Rossii, 2 vols (Moscow: Universitetskaia tipografiia, 1845), I (1845), 159.
F. Gëpfert, ‘O dramaturgii E. R. Dashkovoi’, in Ekaterina Romanovna Dashkova: Issledovaniia i materialy, ed. A. I. Woronzoff-Dashkov and M. M. Safonov (St Petersburg: Dmitrii Bulanin, 1996), pp. 147–51 (p. 150 ).
Teplova notes that Dashkova also wrote the libretto for an opera called Zemir i Azor: V. A. Teplova, ‘Dashkova’, in Slovar’ russkikh pisatelei XVIII veka, ed. N. D. Kochetkova (Leningrad: Nauka, 1988), pp. 243–47 (p. 246).
M. N. Makarov, ‘Pelageia Ivanovna Vel’iasheva-Volyntseva’, Damskii zhurnal, 29. 10 (1830), 149.
N. N. Belykh and N. D. Kochetkova, ‘Vel’iasheva-Volyntseva’, in Slovar’ russkikh pisatelei XVIII veka, p. 147.
Quoted in Liubov’ Gurevich, Istoriia russkogo teatral’nogo byta (Moscow-Leningrad: Iskusstvo, 1939), p. 97.
Martha Wilmot and Catherine Wilmot, The Russian Journals of Martha and Catherine Wilmot; being an account by two Irish ladies of their adventures in Russia as guests of the celebrated Princess Daschkaw, containing vivid descriptions of contemporary court life and society, and lively anecdotes of many interesting historical characters, 1803–1808. Edited, with an introduction and notes, by the Marchioness of Londonderry and H. M. Hyde (London: Macmillan, 1934; repr. New York: Arno Press, 1971), p. 201.
Editor information
Copyright information
© 2007 Lurana Donnels O’Malley
About this chapter
Cite this chapter
O’Malley, L.D. (2007). Signs from Empresses and Actresses: Women and Theatre in the Eighteenth Century. In: Rosslyn, W., Tosi, A. (eds) Women in Russian Culture and Society, 1700–1825. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230589902_2
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230589902_2
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-36305-6
Online ISBN: 978-0-230-58990-2
eBook Packages: Palgrave History CollectionHistory (R0)