Skip to main content

Writing Across Cultures

English as common denominator after all that history

  • Chapter
Book cover Gendered Voices

Part of the book series: Comparative and International Education ((CIEDV,volume 23))

  • 980 Accesses

Abstract

I know about teaching English for academic purposes (EAP) in Europe and I know about texts and feminist activism. I also know about academia and am not afraid of it. But I know little about Africa, despite having absorbed all the Rider Haggard books as a child (hardly ‘politically correct’ although gripping), spending long afternoons on the floor of my grandmother’s house with National Geographic magazines, and more recently, absorbing newspapers and novels Still, uncertainty struck when I was asked to run an EAP workshop for a group of researchers from three countries, two of which are in Africa.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 49.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  • Adichie, C. N. (2007). Half of a Yellow Sun. London: Fourth Estate.

    Google Scholar 

  • Barton, D., et al. (2003). Situated Literacies: Reading and Writing in Context. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Bedri, A. M. (2010, May 21). Power point presentation at EAP Workshop 2, Leangkollen, Norway.

    Google Scholar 

  • Belenky, M., Clinchy, B., Godberger, N., & Tarule, J. (1986). Women’s Ways of Knowing: The Development of Self Voice, and Mind. New York: Basic Books.

    Google Scholar 

  • Bisong, J. (1995). Language choice and cultural imperialism: A nigerian perspective. ELT Journal, 49(2), 122–132.

    Article  Google Scholar 

  • Blackmore, J. (2006). Deconstructing diversity discourses in the field of educational management and leadership. Educational Management Administration and Leadership,, 34(2), 181–199.

    Article  Google Scholar 

  • Canagajarah, A. S. (2003). Resisting Linguistic Imperialism in English Teaching. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Carnell, E., McCallum, B., Scott, M., & MacDonald, J. (Eds.). (2008). Passion and Politics: Academics Reflect on Writing for Publication. London: Institute of Education.

    Google Scholar 

  • Carter, A., Lillis, T., & Parkin, S. (Eds.). (2009). Why Writing Matters: Issues of Access and Identity in Writing Research and Pedagogy. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Clark, R. & Ivanic, R. (Eds.). (1997). The Politics of Writing. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Coffin, C., Lillis, T., & O’Halloran, K. (Eds.). (2010). Applied Linguistics Methods: A Reader. Milton Keynes: Open University/Routledge.

    Google Scholar 

  • Fryer, D. L. (2010, June 18). Encouraging the Production of Spoken English in EAP Courses for University Staff: A Participant-centered Approach. Paper presented at Norwegian Forum for English for Academic Purposes, Fourth annual conference, Oslo, Norway.

    Google Scholar 

  • Gillett, A. (2010). Using English for Academic Purposes. Retrieved from http://www.uefap.com/

  • Holmarsdottir, H. (2009). A tale of two countries: Researching language policy and practice in Namibia and South Africa. In H. Holmarsdottir & M. O'Dowd (Eds.), Nordic Voices: Teaching and Researching Comparative and International Education in the Nordic Countries (pp. 221–238). Rotterdam: Sense Publishers.

    Google Scholar 

  • Ivanic, R. (1998). Writing and Identity: The Discoursal Construction of Identity in Academic Writing. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Jack , I. (Ed.). (2005). The View from Africa. London: Granta 92.

    Google Scholar 

  • Jones, C., Turner, J., & Street, B. (Eds.). (1999). Students Writing in the University: Cultural and Epistemological Issues. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Joseph, J. (2004). Language and Identity: National, Ethnic, Religious. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

    Google Scholar 

  • Kirkpatrick, A. (2007). World Englishes: Implications for International Communication and English Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Kristeva, J. (1992). Women’s time. In C. Belsey & J. Moore (Eds.), The Feminist Reader: Essays in Gender and the Politics of Literary Criticism (pp. 197–217). London: Macmillan.

    Google Scholar 

  • Lillis, T., & Curry, M. J. (2010). Academic Writing in a Global Context: The Politics and Practices of Publishing in English. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • McKay, S. L. (2002). Teaching English as an International Language. Oxford: OUP.

    Google Scholar 

  • Ndlovu, L. (2003). Here we go. In M. Gardiner (Ed.), Throbbing Ink: Six South African Poets (p. 25). Limpopo: Timbila.

    Google Scholar 

  • Norwegian Ministry of Culture. (2008). White Paper Number 35, 2007-2008. Mal og meining. Ein Heilskapeleg Norsk Språkpolitikk.Oslo: Norwegian Ministry of Culture.

    Google Scholar 

  • Riley, P. (2008). Language, Culture and Identity: An Ethnolinguistic Perspective. London: Continuum.

    Google Scholar 

  • Ritchie, J. (2008). Honouring Maori Subjectivities within Early Childhood Education in Aotearoa. Contemporary Issues in Early Childhood, 8(3), 202–210.

    Article  Google Scholar 

  • Swales, J. M. (1997). English as tyrannosaurus rex. World Englishes, 16(3), 373–382.

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2013 Sense Publishers

About this chapter

Cite this chapter

Gulden, A.T. (2013). Writing Across Cultures. In: Holmarsdottir, H.B., Nomlomo, V., Farag, A.I., Desai, Z. (eds) Gendered Voices. Comparative and International Education, vol 23. SensePublishers, Rotterdam. https://doi.org/10.1007/978-94-6209-137-5_11

Download citation

Publish with us

Policies and ethics

Societies and partnerships