Continuité des soins et information du malade

Abstrait

Les métastases vertébrales constituent un événement majeur dans l’évolution de beaucoup de tumeurs. Révélatrices assez souvent de la dimension métastatique de la maladie, elles constituent aussi un nouveau carrefour d’orientation pour les trai- traitements et provoquent une modification sensible, dans le sens émotionnel, de la tements relation soignant-soigné. Pour la personne soignée, c’est en même temps que le renforcement de l’incertitude angoissante de l’avenir, la véritable rencontre avec la douleur qui avait pu paraître fugitive ou épisodique lors des traitements initiaux. Les métastases vertébrales vont représenter le renforcement d’une situation complexe où l’on retrouvera :

• la nécessité d’une prise en charge de haute technicité ;

• le besoin de maintenir la cohérence de tous les soignants ;

• l’exigence accrue de la personne soignée à être écoutée, informée et soutenue.