Résumé
Les tumeurs du maxillaire et de la mandibule sont fréquentes et de nature diverse. Leur traitement repose principalement sur la résection chirurgicale large. Nous rapportons dans cette étude notre expérience dans la prise en charge chirurgicale de ces tumeurs à l’hôpital militaire de Ouakam (HMO). Il s’agissait d’une étude rétrospective portant sur 23 cas colligés à l’HMO (Dakar, Sénégal) de 2004 à 2012. Il y avait 18 cas de tumeurs bénignes (78,3 %) et cinq cas de tumeurs malignes (21,7 %). Les tumeurs du maxillaire étaient au nombre de sept (30,4 %) dont cinq cas de cancers (71,4 % des tumeurs du maxillaire) et les tumeurs de la mandibule au nombre de 16 (69,6 %), toutes bénignes. Les circonstances de découverte dans les cas de tumeurs malignes étaient essentiellement marquées par les lésions ulcérobourgeonnantes endobuccales (80 %). La durée moyenne d’évolution de la symptomatologie était de 5,8 mois. Les circonstances de découverte des tumeurs bénignes étaient dominées par les tuméfactions faciales (100 %), avec une durée moyenne d’évolution de 3,5 ans. La radiographie panoramique dentaire avait permis de mettre en évidence une image d’ostéolyse dans 23 cas (100 %). L’améloblastome était la première tumeur maxillomandibulaire avec 14 cas, soit 60,9 % de toutes les tumeurs et 77,8 % des tumeurs bénignes ; le carcinome épidermoïde venait en deuxième position avec quatre cas, soit 17,4 % de toutes les tumeurs et 80 % des cancers. Le traitement chirurgical avait surtout consisté en une résection large de la tumeur (69,6 %). L’évolution était bonne pour les tumeurs bénignes, et mauvaise pour les tumeurs malignes après un recul moyen de 15,8 mois.
Abstract
Tumors of the maxilla and mandible are common and diverse in nature. Their treatment is based primarily on the large surgical resection. We report in this study our experience in the surgical management of these tumors at the Military Hospital Ouakam. This was a retrospective study of 23 cases diagnosed in the Military Hospital Ouakam (HMO, Dakar, Senegal) from 2004 to 2012. There were 18 cases of benign tumors (78.3%) and 5 cases of malignant tumors (21.7%). We had 7 cases of maxillary tumors (30.4%) including 5 cases of cancer (71.4%of tumors of the jaw) and 16 cases of tumors of themandible (69.6%), all benign. The circumstances of discovery in cases of malignant tumors were mainly marked by the oral ulcerative lesions (80%). Themean duration of symptoms was 5.8 months. The circumstances of discovery for benign tumors were dominated by facial swelling (100%) with a mean duration of 3.5 years. Panoramic dental radiography showed picture of osteolysis in 23 cases (100%). The ameloblastoma was the first maxillo-mandibular tumor with 14 cases, 60.9% of all tumors and 77.8% of benign tumors. Squamous cell carcinoma was the second tumor with 4 cases, 17.4% of all tumors and 80%of cancers. Surgical treatment had consistedmainly of a large resection of the tumor (69.6%). The evolution was good for benign tumors and bad for malignant tumors after a mean follow-up of 9.8 months.
Références
Kpemissi E, Amana B, Tchandana K (2009) Tumeurs mandibulaires: aspects épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques à propos de 91 cas. Mali Med 24:47–52
Guerin C (2003) Classification OMS (1992) et traitement des tumeurs, kystes et pseudotumeurs bénignes des maxillaires. Thèse de doctorat, Nantes
Mejri I, Chelbi M, Daliet KM, et al (2005) Corrélation radiohistologique dans le diagnostic des images radiotransparentes maxillomandibulaires: à propos de 120 cas. J Radiol 86:1549
N’dri K, Konate I, Kouassi K, et al (2007) Aspects radiologiques des améloblastomes mandibulaires à propos de 23 cas. J Radiol 88:1445
Bhishamjit SC, Douglas BV, Christine AO, et al (2008) Clear cell odontogenic carcinoma of the maxilla: a case report and literature review. Am J Otolaryngol Head Neck Med Surg 29:284–290
Ruhin B, Guilbert F, Bertrand JC (2005) Traitement des kystes, tumeurs et pseudotumeurs bénignes des maxillaires. EMC (Elsevier SAS, Paris), Stomatologie, 22-062-K-10
Konan AV, Gbazi GC, Abby BC, et al (2008) Aspects tomodensitométriques des tumeurs maxillaires primitives observées à Abidjan à propos de 39 cas. J Afr Imag Med 9:169–176
Touré S, Sonko L, Diallo BK, et al (2005) Profil épidémiologique des cancers de la cavité buccale au Sénégal. Rev Stomatol Chir Maxillofac 106:68
Magne TDD (2007) Étude épidémiologique et histopathologique des cancers stomatologiques et maxillofaciaux: à propos de 70 cas. Thèse de doctorat, Bamako
Martin-Duverneuil N, Auriol M (2004) Les tumeurs maxillofaciales: imagerie, anatomopathologie. Éditions Sauramps, p 402
Zitong L, Fei C, Tiemei W, et al (2013) The variability and complexity of ameloblastoma: carcinoma ex ameloblastoma or primary ameloblastic carcinoma. J Cranio-Maxillo-Facial Surg 41:190–193
Adebayo ET, Ajike SO, Adekeye EO (2005) A review of 318 odontogenic tumors in Kaduna, Nigeria. Oral Maxillofacial Surg 63:811–819
Ruhin-Poncet B, Bouattour A, Picard A, et al (2011) Améloblastomes des mâchoires: analyse rétrospective de 1994 à 2007. Rev Stomatol Chir Maxillofacial 112:269–279
Parkins GEA, Armah G, Ampofo P (2007) Tumors and tumorlike lesions of the lower face at Korle Bu teaching hospital, Ghana, an eight year study. World J Surg Oncol 5:48
Doval DC, Kumar RV, Kannan V, et al (1997) Osteosarcoma of the jaw bones. Br J Oral Maxillofacial Surg 35:357–362
Giumelli B, Saade K, Le Bars P (2000) Traitement prothétique des pertes de substance acquises des maxillaires en cancérologie. EMC, Odontologie, 23-393-A-10
Konare M (2006) Réhabilitation par prothèse maxillofaciale obturatrice: une nécessité après maxillectomie. Thèse de doctorat, Dakar, no 27
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Tagba, E., Sy, A. & Ndiaye, M. Aspects diagnostiques et résultats du traitement chirurgical des tumeurs maxillomandibulaires : à propos de 23 cas. J Afr Cancer 6, 228–234 (2014). https://doi.org/10.1007/s12558-014-0323-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12558-014-0323-z