Zusammenfassung
Die Wahl zur Nationalversammlung am 7. Juli 2012 war die erste in Libyen seit 1965 und überraschte die europäische Öffentlichkeit positiv. Weniger als ein Jahr nach dem Ende der Revolution gegen Muammar al-Gaddafi wurde die Abstimmung friedlich und ausgelassen von den Libyern gefeiert. Die Wahlbeurteilungsmission der Europäischen Union beobachtete die Vorbereitung und Durchführung der Wahl in 11 der 13 Wahlbezirke. Anhand eines Vergleiches des Regelwerks und Ablaufs der Abstimmung mit internationalen Wahlstandards wurde ein überwiegend positives Fazit der Wahl gezogen.
Abstract
The elections for the General National Council on July 7, 2012 marked the first election in Libya since 1965 and has surprised the European public positively. Less than a year after the end of the revolution against Muammar al-Gaddafi, it was celebrated peacefully and solemnly by Libyans. The Election Assessment Team of the European Union observed the preparations and undertakings of the polls in 11 out of 13 electoral districts. Comparing the rules and procedures of the polls with international standards, the elections were considered as predominantly positive.
Notes
„Politische Vereinigung“ meinte eine Gruppe von Individuen, einen politischen Zusammenschluss oder eine Koalition, die eine Kandidatenliste auf Basis einer politischen Vereinbarung aufstellt. Auch wenn das libysche Wahlgesetz zwischen „politischen Vereinigungen“ und „Parteien“ unterschied, standen beiden politischen Gruppierungsformen die gleichen Rechte bei der Wahl zu. Die Nennung der ersten Form schließt im Folgenden die zweite Form ein.
Zu den von der nationalen Wahlkommission zugelassenen Ländern zählten Deutschland, Großbritannien, Jordanien, Kanada, die USA sowie die Vereinigten Arabischen Emirate (Kerr 2012).
Dazu gehörten vor allem das Shahed Netzwerk, das vom National Democratic Institute (NDI) bei der Ausbildung von Wahlbeobachtern unterstützt wurde, sowie der Libysche Verband der Wahlbeobachter (LAEO), der mit der Nichtregierungsorganisation ERIS kooperierte. Es beteiligten sich auch kleinere Initiativen wie die Abshar Foundation, die ehemalige Rebellen zu Wahlbeobachtern ausbildete (Tekbali 2012).
Zuvor war eine Wahlbeurteilungsmission nur zur Parlamentswahl in Afghanistan, zur Wahl des irakischen Repräsentantenrats im Jahr 2010 sowie 2011 im Vorfeld des südsudanesischen Referendums eingesetzt worden. Erstmals wurde die Mission jedoch von einem Mitglied des Europäischen Parlaments geleitet.
Ohne Beobachtung blieben die Wahlbezirke Sirte im Zentrum und az-Zawiyya an der nordwestlichen Küste. Von den Landesbezirken blieben nur Marj nahe der nordöstlichen Küste, Sirte und al-Dschufra im Zentrum sowie al-Dschifara und az-Zawiyya nahe der nordwestlichen Küste ohne Beobachtung.
Literatur
Deutschlandfunk. (2012, 9. Juli). Lambsdorff: Fundament für demokratisches Libyen gelegt. http://www.dradio.de/dlf/sendungen/interview_dlf/1806206/. Zugegriffen: 15. Aug. 2012.
European Commission. (2008). Handbook for European Union election observation. 2. Aufl. http://eeas.europa.eu/eueom/pdf/handbook-eueom-en-2nd-edition_en.pdf. Zugegriffen: 6. Aug. 2012.
European Commission. (2012). European instrument for democracy & human rights. http://ec.europa.eu/europeaid/how/finance/eidhr_en.htm. Zugegriffen: 5. Aug. 2012.
EEAS – European External Action Service. (2010). EU democracy and election support mission to Afghanistan in 2010. http://eeas.europa.eu/eueom/missions/2010/afghanistan/index_en.htm. Zugegriffen: 5. Aug. 2012.
EEAS – European External Action Service. (2012a, 8. Juli). Statement by the spokesperson of the EU High Representative Catherine Ashton on the deployment of an EU election assessment team in Libya. http://eeas.europa.eu/libya/news/index_en.htm. Zugegriffen: 5. Aug. 2012.
EEAS – European External Action Service. (2012b). The European Union Election Assessment Team Libya: Home. http://www.eueom.eu/libya2012/about-the-mission. Zugegriffen: 1. Sep. 2012.
EU EAT – European Union Election Assessment Team Libya 2012. (2012a, 9. Juli). Historic elections lay foundation for democratic development of Libya: Preliminary statement. General National Congress election, Libya 2012. Tripoli. http://www.eueom.eu/files/dmfile/eueat-libya-preliminary-statement-09072012_en.pdf. Zugegriffen: 2. Nov. 2012.
EU EAT – European Union Election Assessment Team Libya 2012. (2012b). EU EAT Libya 2012 fact sheet. http://www.eueom.eu/libya2012/home. Zugegriffen: 1. Sep. 2012.
EUV. (2008, 9. Mai). Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Europäische Union. Amtsblatt der Europäischen Union, C 115, 1345. http://eur-lex.europa.eu/JOIndex.do?year=2008&serie=C&textfield2=115&Submit=Suche&_submit=Suche&ihmlang=de. Zugegriffen: 25. Aug. 2012.
Freedom House. (2012, 29. März). Libyan activists eager to participate in civil society. News update. http://www.freedomhouse.org/article/libyan-activists-eager-participate-civil-society. Zugegriffen: 12. Sep. 2012.
Gerlach, J. (2012, 5. Juli). Wahl: „Wer gewinnt, ist egal“. Die Zeit. http://www.zeit.de/2012/28/Libyen-Wahl-Parlament/komplettansicht. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
HNEC – High National Election Commission. (2012a). About the commission. http://hnec.ly/en/modules/publisher/item.php?itemid=1. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
HNEC – High National Election Commission. (2012b). 1,764,840 Registered voters. http://www.hnec.ly/en/. Zugegriffen: 29. Juli 2012.
Kails, K. (2012, 16. Juli). Im Auftrag der Demokratie: EU-Wahlbeobachter im Einsatz. Journal Reporter. Deutsche Welle. http://www.dw.de/dw/article/0,16097561,00.html. Zugegriffen: 12. Sep. 2012.
Kerr, S. (2012, 3. Juli). Libyan expats cast votes in historic poll. FT.com. http://www.ft.com/intl/cms/s/0/fd49c3ce-c50a-11e1-b6fd-00144feabdc0.html#axzz26X9f1zVN. Zugegriffen: 9. Aug. 2012.
Kirpatrick, D. D. (2012, 8. Juli). Libya holds vote after 40 years of dictatorship. New York Times. http://www.nytimes.com/2012/07/08/world/africa/libyans-vote-in-first-election-in-more-than-40-years.html?pagewanted=all. Zugegriffen: 8. Aug. 2012.
Kirpatrick, D. D., & Zway, S. A. (2012, 6. Sep.). Spy chief for Qaddafi is extradited to Libya. New York Times. http://www.nytimes.com/2012/09/06/world/africa/senussi-qaddafi-spy-chief-is-extradited-to-libya.html. Zugegriffen: 12. Sep. 2012.
Lacher, W. (2012). Libyens Neuanfang: Herausforderungen des Übergangsprozesses. SWP-Aktuell (1). http://www.swp-berlin.org/de/publikationen/swp-aktuell-de.html. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
Meyerhöfer, T. (2012, 9. Juli). EU-Wahlbeobachter: „Diese Wahl wird höchsten Standards gerecht“. RadioWelt. Bayern 2. http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/radiowelt/int-a-graf-lambsdorff-eu-wahlbeobachter-zu-libyen100.html. Zugegriffen: 9. Aug. 2012.
MOE EU Tunisie – Mission d’Observation Électoral de l’Union Européenne Tunisie 2011. (2011). Tunisie rapport final: Élection de l’Assemblée Nationale Constituante. http://eeas.europa.eu/eueom/missions/2011/tunisia/index_en.htm. Zugegriffen: 29. Juli 2012.
NEEDS/European Commission. (2007). Compendium of international standards for elections. http://eeas.europa.eu/human_rights/election_observation/docs/compendium_en.pdf. Zugegriffen: 4. Aug. 2012.
Reuters Online. (2012, 2. Juli). Security fears dog Libya as election nears. http://www.reuters.com/article/2012/07/02/libya-election-security-idUSL6E8I269I20120702. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
Salzburger Nachrichten Online. (2012, 9. Juli). Liberale gewannen in mehreren Städten Libyens. http://www.salzburg.com/nachrichten/welt/politik/sn/artikel/eu-beobachter-optimistisch-bezueglich-libyen-wahl-20886/. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
Schmeitzner, B. (2012, 7. Juli). Parlamentswahl in Libyen: Van Rompuy warnt vor zu großen Erwartungen. Tagesschau.de. http://www.tagesschau.de/ausland/libyen-wahl102.html. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
SFPI – Service for Foreign Policy Instruments. (2012, 15. Mai). Request for candidatures: Elections to the National Congress (interim legislative authority). 19 June (TBC). European Commission. http://ec.europa.eu/europeaid/what/human-rights/election_observation_missions/documents/2012/lybia/experts_notice_eat_libya_2012_1_en.pdf. Zugegriffen: 5. Aug. 2012.
Stephen, C. (2012, 7. Juli). Libya’s politicians finally wake up to the power of women. Guardian.co.uk. http://www.guardian.co.uk/world/2012/jul/07/libya-politicians-wake-power-women. Zugegriffen: 8. Aug. 2012.
Tekbali, Y. (2012, 23. Juli). From revolutionary to electoral observer – how 200 ‚guardians of the revolution‘ became guardians of the elections. Libya Herald. http://www.libyaherald.com/?p=11446. Zugegriffen: 3. Aug. 2012.
The Economist. (2012, 30. Juni). Libya’s election: The right direction. http://www.economist.com/node/21557808?zid=304&ah=e5690753dc78ce91909083042ad12e30. Zugegriffen: 8. Aug. 2012.
United Nations. (2005, 27. Okt.). Declaration of principles for international election observation. http://eeas.europa.eu/eueom/pdf/declaration-of-principles_en.pdf. Zugegriffen: 4. Aug. 2012.
Zeit Online. (2012, 18. Juli). Liberale Partei gewinnt Parlamentswahl in Libyen. http://www.zeit.de/politik/ausland/2012-07/libyen-wahlergebnis. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
Zekri, S. (2012, 6. Juli). Erste demokratische Wahl in Libyen: „Dass wir diesen Moment erleben“. Sueddeutsche.de. http://www.sueddeutsche.de/politik/erste-demokratische-wahl-in-libyen-sie-wollen-uns-einschuechtern-1.1402868. Zugegriffen: 11. Aug. 2012.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Graf Lambsdorff, A. Eine weitere Knospe des Arabischen Frühlings? Die Wahl zur libyschen Nationalversammlung 2012. Z Außen Sicherheitspolit 6, 9–21 (2013). https://doi.org/10.1007/s12399-012-0297-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12399-012-0297-9
Schlüsselwörter
- Libyen
- Libysche Nationalversammlung
- Libysches Parlament
- Arabischer Frühling
- Wahlbeobachtung
- Wahlbeurteilung
- Demokratieförderung