Akute respiratorische Insuffizienz bei einem 43-jährigen Patienten

Zusammenfassung

Ein 43-jähriger Patient stellte sich bei akuter respiratorischer Insuffizienz in der zentralen Notaufnahme vor. Im Rahmen der Notfalldiagnostik wird der Patient zunächst intubations- und dann reanimationspflichtig. Das Thorax-CT zeigt ein grotesk vergrößertes Aortenaneurysma, das den Pulmonalarterienhauptstamm stranguliert. Als Ursache des Aneurysmas konnte eine bis dato nicht therapierte Syphilis diagnostiziert werden. Nach initialer Stabilisierung des Patienten wurde das Aneurysma operativ durch einen Ascendens- und Bogenersatz behandelt.

Abstract

A 43-year-old male patient was admitted to the central emergency department due to acute respiratory failure. During the initial diagnostic procedure the patient first required intubation and then cardiopulmonary resuscitation. The thoracic computed tomography (CT) scan showed a grotesquely enlarged aneurysm of the ascending aorta which was strangulating the trunk of the pulmonary artery. The cause of the aneurysm was a previously undetected and untreated syphilis. After initial stabilization of the patient the aneurysm was surgically treated by replacement of the ascending artery and aortic arch.