Résumé
Malgré les bénéfices reconnus, inciter des patients atteints de cancer à intégrer un programme d’activité physique (AP) reste complexe, et l’information transmise peut être inappropriée selon le profil de la personne. Dans cette deuxième partie, nous montrerons comment le cadre d’analyse présenté dans la première partie apporte au praticien un support substantiel qui lui permet d’individualiser ses réponses aux questions des patients sur l’AP grâce à leur profil, améliorant ainsi la qualité et la pertinence de l’information transmise.
Abstract
Despite the recognized benefits, the way to encourage cancer patients to integrate physical activity program remains complex, and the transmitted information may be inappropriate depending on the person’s profile. In this second part, we have shown that the analytical framework presented in the first part provides the practitioner with a substantial support enabling him to individualize his/her answers to the patients’ questions on physical activity according to their profile, which improves quality and relevance of the transmitted information.
Références
Plan cancer 2009–2013 (2014) Available from URL: http://www.e-cancer.fr/Expertises-et-publications/Catalogue-des-publications/Plan-cancer-2014-2019
Foucaut AM, Berthouze SE, Touillaud M, et al (2015) Deterioration of physical activity level and metabolic risk factors after early-stage breast cancer diagnosis. Cancer Nurs 38:e1–e9
Irwin ML, Crumley D, McThiernan A, et al (2003) Physical activity levels before and after a diagnosis of breast carcinoma. Cancer 97:1746–57
Plan national nutrition santé (2016) Rapport expertise collective de l’ANSES. Actualisation des repères du PNNS — Révisions des repères relatifs à l’activité physique et à la sédentarité. Available from URL: https://www.anses.fr/fr/content/plus-d%E2%80%99activit%C3%A9-physique-et-moins-de-s%C3%A9dentarit %C3%A9-pour-une-meilleure-sant%C3%A9
Irwin ML (2009) Physical activity interventions for cancer survivors. Br J Sports Med 43:32–8
Berthouze-Aranda SE, Reynes E (2011) La sédentarité: un processus physiopsychologique et un facteur de risque pour la santé pour tous. Sci Sports 26:191–6
Irwin ML, Smith AW, McTiernan A, et al (2008) Influence of pre- and postdiagnosis physical activity on mortality in breast cancer survivors: the health, eating, activity, and life style study. J Clin Oncol 28:3958–64
Sander AP, Wilson J, Izzo N, et al (2012) Factors that affect decisions about physical activity and exercise in survivors of breast cancer: a qualitative study. Phys Ther 92:525–36
Association francophone pour les soins oncologiques de support (2011) Référentiel interrégional (RIR) en soins de support: activité physique et cancer. http://www.afsos.org/-Referentiels-Nationaux-. html
National Comprehensive Cancer Network (NCCN) (2016) Survivorship. Clinical practice guidelines in oncology (NCCN Guideliness ®). Version 1. Available from URL: http://www.nccn.org
Rock CL, Doyle C, Demark-Wahnef W, et al (2012) Nutrition and physical activity guidelines for cancer survivors. CA Cancer J Clin 62:242–74
Schmitz KH, Courneya KS, Matthews WD, et al (2010) American College of Sports Medicine Roundtable on exercise guidelines for cancer survivors. Med Sci Sports Exerc 42:1409–26
O’Tool J, Jammallo LS, Skolny MN, et al (2013) Lymphedema following treatment for breast cancer: a new approach to an old problem. Crit Rev Oncol Hematol 88:437–46
Singh B, Disipio T, Peake J, Hayes SC (2016) Systematic review and meta-analysis of the effects of exercise for those with cancerrelated lymphedema. Arch Phys Med Rehab 97:302–15
Puetz TW, Herring MP (2012) Differential effects of exercise on cancer-related fatigue during and following treatment. A metaanalysis. Am J Prev Med 43:e1–e24
Fontein DBY, de Glas NA, Duijm M, et al (2013) Age and the effect of physical activity on breast cancer survival: a systematic review. Cancer Treat Rev 39:958–65
Ibrahim EM, Al-Homaidh A (2011) Physical activity and survival after breast cancer diagnosis: meta-analysis of published studies. Med Oncol 28:753–65
Irwin ML, McTiernan A, Manson JE, et al (2011) Physical activity and survival in postmenopausal women with breast cancer: results from the women’s health initiative. Cancer Prev Res 4:522–9
Kenfield SA, Stampfer MJ, Giovannucci E, Chan JM (2011) Physical activity and survival after prostate cancer diagnosis in the health professionals follow-up study. J Clin Oncol 29:726–32
Loprinzi PD, Cardinal BJ (2012) Effects of physical activity on common side effects of breast cancer treatment. Breast Cancer 19:4–10
Barsevick AM, Cleeland CS, Manning DC, et al (2010) ASCPRO recommendations for the assessment of fatigue as an outcome in clinical trials. J Pain Symptom Manage 39:1086–99
Berger AM, Mitchell SA, Jacobsen PB, Pirl WF (2015) Screening, evaluation, and management of cancer-related fatigue: ready for implementation to practice? CA Cancer J Clin 65:190–211
Buffart LM, De Backer IC, Schep G, et al (2013) Fatigue mediates the relationship between physical fitness and quality of life in cancer survivors. J Sci Med Sport 16:99–104
Cramp F, Byron-Daniel J (2012) Exercise for the management of cancer-related fatigue in adults. Cochrane Database Syst Rev 11: CD006145. doi: 10.1002/14651858.CD006145.pub3
Curt GA, Breitbart W, Cella D, et al (2000) Impact of cancerrelated fatigue on the lives of patients: new findings from the fatigue coalition. Oncologist 5:353–60
National Comprehensive Cancer Network (NCCN) (2016) Cancer-related fatigue. Clinical practice guidelines in oncology (NCCN Guideliness®). Version 1. Available from URL: http://www.nccn.org
Newton RU, Galvão DA (2008) Exercise in prevention and management of cancer. Curr Treat Options Oncol 9:135–46
Borneman T, Koczywas M, Sun VC, et al (2010) Reducing patient barriers to pain and fatigue management. J Pain Symptom Manage 39:486–501
Dennett AM, Peiris CL, Shields N, et al (2016) Moderateintensity exercise reduces fatigue and improves mobility in cancer survivors: a systematic review and meta-regression. J Physiother 62:68–82
Brown JC, Huedo-Medina TB, Pescatello LS, et al (2011) Efficacy of exercise interventions in modulating cancer-related fatigue among adult cancer survivors: a meta-analysis. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 20:123–33
Mitchell SA, Hoffman AJ, Clack JC, et al (2014) Putting evidence into practice: an update of evidence-based interventions for cancer-related fatigue during and following treatment. Clin J Oncol Nurs 18:38–56. doi: 10.1188/14.CJON.S3.38–58
Cramer H, Lauche R, Klose P, et al (2014) A systematic review and meta-analysis of exercise interventions for colorectal cancer patients. Eur J Cancer Care 23:3–14
Capozzi LC, Nishimura KC, McNeely ML, et al (2016) The impact of physical activity on health-related fitness and quality of life for patients with head and neck cancer: a systematic review. Br J Sports Med 50:325–38
Fong DY, Ho JW, Hui BP, et al (2012) Physical activity for cancer survivors: meta-analysis of randomised controlled trials. BMJ 344:e70
Granger CL, McDonald CF, Berney S, et al (2011) Exercise intervention to improve exercise capacity and health related quality of life for patients with non-small cell lung cancer: a systematic review. Lung Cancer 72:139–53
Mishra SI, Scherer RW, Snyder C, et al (2012) Exercise interventions on health-related quality of life for people with cancer during active treatment. Cochrane Database Syst Rev 8: CD008465
Persoon S, Kersten MJ, van der Weiden K, et al (2013) Effects of exercise in patients treated with stem cell transplantation for a hematologic malignancy: a systematic review and meta-analysis. Cancer Treat Rev 39:682–90
Schmid D, Leitzmann MF (2014) Association between physical activity and mortality among breast cancer and colorectal cancer survivors: a systematic review and meta-analysis. Ann Oncol 25:1293–311
Courneya KS, Segal RJ, Mackey JR, et al (2007) Effects of aerobic and resistance exercise in breast cancer patients receiving adjuvant chemotherapy: a multicenter randomized controlled trial. J Clin Oncol 25:4396–404
Courneya KS, Segal RJ, McKenzie DC, et al (2014) Effects of exercise during adjuvant chemotherapy on breast cancer outcomes. Med Sci Sports Exerc 46:1744–51
Cramp F, James A, Lambert J (2010) The effects of resistance training on quality of life in cancer: a systematic review and meta-analysis. Support Care Cancer 18:1367–76
Ferrer RA, Huedo-Medina TB, Johnson BT, et al (2011) Exercise interventions for cancer survivors: a meta-analysis of quality of life outcomes. Ann Behav Med 41:32–47
Keogh JWL, McLeod RD (2012) Body composition, physical fitness, functional performance, quality of life, and fatigue benefits of exercise for prostate cancer patients: a systematic review. J Pain Symptom Manage 43:96–110
Scott JM, Lakoski S, Mackey JR et al (2013) The potential role of aerobic exercise to modulate cardiotoxicity of molecularly targeted cancer therapeutics. Oncologist 18:221–31
Strasser B, Steindorf K, Wiskemann J, Ulrich CM (2013) Impact of resistance training in cancer survivors: a meta-analysis. Med Sci Sports Exerc 45:2080–90
Van Haren IEPM, Timmerman H, Potting CM, et al (2013) Physical exercise for patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation: systematic review and meta-analyses of randomized controlled trials. Phys Ther 93:514–28
Zeng Y, Huang M, Cheng AS, et al (2014) Meta-analysis of the effects of exercise intervention on quality of life in breast cancer survivors. Breast Cancer 21:262–74
Ballard-Barbash R, Friedenreich CM, Courneya KS, et al (2012) Physical activity, biomarkers, and disease outcomes in cancer survivors: a systematic review. J Natl Cancer Inst 104:1–26
Eickmeyer SM, Gamble GL, Shahpar S, Do KD (2012) The role and efficacy of exercise in persons with cancer. PMR 4:874–81
Rimmer JH, Schiller W, Chen MD (2012) Effects of disabilityassociated low energy expenditure deconditioning syndrome. Exerc Sport Sci Rev 40:22–9
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
About this article
Cite this article
Berthouze, S., Reynes, E., Carretier, J. et al. Comprendre la non-adhésion à l’activité physique après un diagnostic de cancer pour mieux accompagner les patients — Partie II : Ajuster l’information et l’accompagnement. Psycho Oncologie 10, 186–192 (2016). https://doi.org/10.1007/s11839-016-0583-1
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11839-016-0583-1