Abstract
Communicating with Confucius based on our own hermeneutical context, and reading the Analects as a text of philosophical hermeneutics, it can be concluded that as an epochal thinker, the contribution of Confucius’ thought is that it initiated a humanistic moral ideal with cultural upbringing as its core. Based on this consciousness of humanistic moral ideal, Confucius thought and dealt positively with the human existential plight and social political problems that he faced during his own time, and his thought is more creative than conservative.
摘要
基于我们自身的解释学情境来展开与孔子的思想对话, 视《论语》为一个哲学解释学的文本而予以解读, 可以看出?作为一个划时代的思想家, 孔子的思想贡献主要是开创了一种以文明教养为核心的人文道德理念。 在这一人文道德理念的自觉意识的根基之上, 孔子积极地思考和应对他所面对的时代性的人类生存困境与社会政治难题, 而其思想既具有保守性, 更富有创新性。
Similar content being viewed by others
References
Ban Gu (1962). Hanshu 汉书 (the Book of the Han Dynasty). Beijing: Zhonghua Shuju
Cai Shen (1994). Shujing Jizhuan 书经集传 (Collected Annotations of the Book of Documents). Beijing: Zhongguo Shudian
Du Yu (1988). Chunqiu Jingzhuan Jijie 春秋经传集解 (Collected Annotations of Classics and Elucidations on The Spring and Autumn Annals). Shanghai: Shanghai Guji Chubanshe
Gadamer H G (1988). Reason in the Age of Science. Beijing: Guoji Wenhua Chuban gongsi
Jaspers K (1995). Socrates, Buddha, Confucius, Jesus. Hefei: Anhui Wenyi Chubanshe
Wang Chong (1986). Lunheng 论衡 (On Balance). Shanghai: Shanghai Shudian
Wang Xianqian (1988). Xunzi Jijie 荀子集解 (Collected Annotations of Xuzi). Beijing: Zhonghua Shuju
Yang Bojun (1980). Lunyu Yizhu 论语译注 (Translation and Commentaries of the Analects of Confucius). Beijing: Zhonghua Shuju
Yang Bojun (1960). Mengzi Yizhu 孟子译注 (Translation and Commentaries of the Mencius). Beijing: Zhonghua Shuju
Zhu Xi (1994). Shishu Jizhu 四书集注 (Annotations of the Four Books). Beijing: Zhongguo Shudian
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Translated by Mi Li from Guanzi Xuekan 맜子学刊 (Guanzi Jouranl), 2006, (1): 69–74
About this article
Cite this article
Lin, C. A new interpretation of Confucianism: The interpretation of Lunyu as a text of philosophical hermeneutics. Front. Philos. China 2, 533–546 (2007). https://doi.org/10.1007/s11466-007-0034-y
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11466-007-0034-y