Dimensions of Bonding Social Capital in Christian Congregations Across Australia

Abstract

The research aimed to identify the structure of social capital within Christian churches in Australia. The focus is the social capital that exists within the congregation as opposed to its connections to the wider community or society, that is, to use Woolcock and Narayan (2000) terminology, the bonding rather than the bridging social capital. A total of 3363 church attendees were surveyed to identify the different ways that social capital can be generated such as through participation, informal friendships or congregational projects in any sphere of church activity including questions about both the respondents’ own actions and their perceptions of the congregation and demographic questions including denomination. The dimensions of Bonding were identified through exploratory factor analysis and then refined and confirmed through structural equation modelling. The three factors related to an underlying Bonding construct were Collective Agency, Congregational Unity and Personal Connections. A fourth factor in the model was the desire for Homogeneity, which was related to Congregational Unity but not significantly related to Bonding.

Résumé

Les recherches visaient à identifier la structure du capital social dans les églises chrétiennes en Australie. Le sujet est le capital social au sein de la congrégation par opposition à ses liens avec la communauté élargie ou la société, c’est-à-dire, pour utiliser la terminologie de Woolcott et de Narayan (2000), le capital social d’attachement plutôt que le capital social d’accointances. Au total, 3 363 fidèles ont été interrogés pour identifier les différents moyens pouvant générer du capital social, comme par des participations, des amitiés informelles ou des projets de congrégations dans tous les domaines d’activité des églises, y compris les questions concernant aussi bien les actions propres des personnes interrogées et leurs perceptions de la congrégation et les questions démographiques, y compris la dénomination. Les dimensions de l’attachement ont été identifiées par l’analyse factorielle exploratoire puis affinées et confirmées par la modélisation en équations structurelles. Les trois facteurs associés à l’idée sous-jacente d’attachement ont été l’organisation collective, l’unité congrégationaliste et les liens personnels. Un quatrième facteur de modèle a été le désir d’homogénéité qui était lié à l’unité congrégationaliste mais pas de manière significative à l’attachement.

Zusammenfassung

Ziel der Studie war es, die Struktur des sozialen Kapitals in christlichen Kirchen in Australien darzulegen. Man konzentrierte sich dabei auf das soziale Kapital innerhalb der Kirchengemeinde und nicht auf seine Verbindungen zur breiteren Gemeinschaft oder Gesellschaft, also das soziale Kapital, das von Woolcott & Narayan (2000) als „verbindendes“ im Gegensatz zu „Brücken schlagendes“ soziales Kapital bezeichnet wird. Es wurden insgesamt 3363 Kirchenbesucher befragt, um zu ermitteln, wie soziales Kapital auf unterschiedliche Weise generiert werden kann, zum Beispiel durch Partizipation, informelle Freundschaften oder Gemeindeprojekte in jeglichen Bereichen kirchlicher Aktivitäten. Die Umfrageteilnehmer wurden sowohl zu ihren eigenen Handlungen befragt als auch dazu, wie sie die Kirchengemeinde wahrnehmen; zudem wurden demografische Fragen gestellt, unter anderem zur Glaubensrichtung. Die Dimensionen des „Verbindens“ wurden anhand der exploratorischen Faktorenanalyse ermittelt und sodann mit Hilfe des Strukturgleichungsmodells präzisiert und bestätigt. Die drei Faktoren im Zusammenhang mit einem zugrunde liegenden Verbindungs-Konstrukt waren kollektives Handeln, Einheit der Gemeinde und persönliche Verbindungen. Ein vierter Faktor in dem Modell war der Wunsch nach Homogenität, der mit dem Faktor Einheit der Gemeinde in Beziehung stand, jedoch keinen bedeutenden Zusammenhang mit dem „Verbinden“ aufwies.

Resumen

La investigación tenía como objetivo identificar la estructura del capital social dentro de las iglesias cristianas en Australia. La atención se centra en el capital social que existe dentro de la congregación en oposición a sus conexiones con la sociedad o la comunidad en general, es decir, utilizar la terminología de Woolcoot & Narayan (2000), el capital social de cohesión (bonding) en lugar del capital social de vinculación (bridging). Un total de 3.363 asistentes a la iglesia fueron encuestados para identificar las diferentes formas en las que el capital social puede ser generado, tales como mediante la participación, amistades informales o proyectos congregacionales en cualquier esfera de la actividad eclesial, incluyendo preguntas sobre las propias acciones de los encuestados y sus percepciones de la congregación, y preguntas demográficas, incluida la denominación. Las dimensiones de Cohesión fueron identificadas mediante análisis factorial exploratorio y después fueron refinadas y confirmadas mediante el modelo de ecuaciones estructurales. Los tres factores relacionados con un constructo de Cohesión subyacente fueron Agencia colectiva, Unidad congregacional y Conexiones personales. Un cuarto factor en el modelo fue el deseo de Homogeneidad, que estaba relacionado con la Unidad congregacional pero no estaba relacionado de manera significativa con la Cohesión.

摘要

本研究旨在鉴别澳大利亚基督教教堂的社会资本结构。本研究只关注存在于教堂会众之中的社会资本(这与其与更广泛的社区或社会的联系恰恰相反),用伍尔科特和纳拉扬(Woolcott & Narayan)(2000)的术语来说,即是社会资本的粘接而并非连接。总共对3363名教会成员进行了调查,以鉴别社会资本的各种生成途径,例如通过参与、非正式友谊或任何教会活动范围下的会众项目等等;调查问题包括关于受访者自己的行为和他们对教会的认知,也包括教派在内的人口统计学问题。“粘接”的维度是通过探索性因子分析,然后通过结构方程模型的提炼和证实而鉴别的。三个与基础“粘接”构造有关的因素分别为集体机构、会众团体和个人人脉关系。模型中的另外一个因素则为对同类化的渴望,这与会众团体相关但并未与粘接有显著的相关性。

ملخص

يهدف هذا البحث إلى التعرف على هيكل رأس المال الإجتماعي داخل الكنائس المسيحية في أستراليا. ينصب التركيز على رأس المال الإجتماعي الموجود داخل الطائفة بدلا˝ من الإتصالات بالمجتمع الأوسع أو الجمعية، هذا هو، لإستخدام المصطلحات (Narayan &Woolcott) في (2000) ، الترابط بدلا˝ من رأس المال الإجتماعي الذي يصل الناس مع الآخرين . تم إستطلاع الرأي مع ما مجموعه 3363 من حضور الكنيسة للتعرف على الطرق المختلفة التي يمكن بها بدء رأس المال الإجتماعي مثل من خلال المشاركة، الصداقات الغير رسمية أو مشاريع الطائفة في أي مجال من مجالات النشاط الكنيسة بما في ذلك الأسئلة حول كل من الأفعال الخاصة للمشاركين وتصوراتهم للطائفة و الأسئلة الديموجرافية بما في ذلك المذهب. تم تحديد أبعاد الربط من خلال تحليل العوامل الإستكشافية وثم تحسينها، وتأكيدها من خلال نموذج المعادلة الهيكلية. الثلاثة عوامل المتعلقة بربط البناء كانت وكالة جماعية، وحدة تجمعية وعلاقات شخصية. كان العامل الرابع في النموذج هو الرغبة في التجانس، الذي له علاقة بالوحدة التجمعية لكن لا علاقة إلى حد كبير في الربط