Abstract
In this paper, I offer a novel solution to the well-known problem concerning two polarity items in Korean, amu-(N)-to and amu-(N)-rato, that show a complementary distribution within the set of typical NPI-licensing contexts. I present a uniform analysis of the distribution of these NPIs, where the complementary distribution follows from the opposite scope properties of the emphatic particles to and rato contained in the NPIs in question. As the- oretical background, I adopt Karttunen and Peters’s (1979, Syntax and Semantics 11: Presuppositions (pp. 1–56). New York: Academic Press) and Wilkinson’s (1996, Natural Language Semantics, 4, 193–215) scope analysis of even, Lahiri’s (1998, Natural Language Semantics, 6, 57–127) analysis of Hindi NPIs, and Guerzoni’s (2002, Proceedings of NELS 32 (pp. 153–170); GLSA, University of Massachusetts, Amherst, Mass.; 2004, Natural Language Semantics, 12, 319–343) analysis of the negative bias of yes/no-questions containing minimizers. The current analysis also lends further support to Guerzoni’s approach in that it bears out the prediction that in certain environments, a yes/no-question can be positively biased, i.e., only the positive answer is allowed as a legitimate answer in the context; this prediction was left unconfirmed in Guerzoni’s work.
Similar content being viewed by others
References
Abels, K. (2004). Who gives a damn about minimizers in questions? In R. B. Young & Y. Zhou (Eds.), Proceedings of SALT 13 (pp. 1–18). Ithaca: CLC Publications.
Beck, S. (1996). Wh-constructions and transparent logical form. PhD dissertation, University of Tubingen.
Beck S., Kim S. (1997). On wh and operator scope in Korean. Journal of East Asian Linguistics 6, 339–384
Błaszczak, J. (2002). Explaining the ‘bagel problem’: The case of Polish kolwiek-NPIs. In W. Browne, J. Kim, B. H. Partee, & R. A. Rothstein (Eds.), Proceedings of Formal Approaches to Slavic Linguistics 11 (pp. 121–140). Ann Arbor: Michigan Slavic Publications.
Choi K. (1998). On a negative polarity item ‘amwu’ in Korean. Studies in Generative Grammar 8, 313–341
Chung D. (2002). On the distribution and scopal behaviors of numeral classifier -to/-(i)na in Korean. Eoneohag 33, 3–21
Chung D., Lee C., Nam S. (2002). The semantics of particles -ina and -to with a classifier phrase in Korean. Language Research 38, 319–337
Fauconnier, G. (1975a). Polarity and the scale principle. In R. E. Grossman, L. J. San, & T. J. Vance (Eds.), Proceedings of the 11th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society (pp. 188–199). Chicago: The Chicago Linguistic Society.
Fauconnier G. (1975b). Pragmatic scales and logical structure. Linguistic Inquiry 6, 353–375
Fox D. (2000). Economy and semantic interpretation. MIT Press, Cambridge, Mass.
Guerzoni, E. (2002). Even-NPIs in questions. In M. Hirotani (Ed.), Proceedings of NELS 32 (pp. 153–170). Amherst, Mass.: GLSA.
Guerzoni E. (2004). Even-NPIs in yes/no questions. Natural Language Semantics 12, 319–343
Han, C. (1998). Deriving the interpretation of rhetorical questions. In E. Curtis, J. Lyle, & G. Webster (Eds.), Proceedings of WCCFL 16 (pp. 237–253). Stanford: CSLI Publications.
Han, C., & Siegel, L. (1997). Syntactic and semantic conditions on NPI licensing in questions. In B. Agbayani & S. Tang (Eds.), Proceedings of WCCFL 15 (pp. 177–191). Stanford: CSLI Publications.
Haspelmath M. (1997). Indefinite pronouns. Clarendon Press, Oxford
Heim, I. (1983). On the projection problem for presuppositions. In M. Barlow, D. Flickinger, & M. Wescoat (Eds.), Proceedings of WCCFL 2 (pp. 114–125). Stanford: CSLI Publications.
Heim, I. (1984). A note on negative polarity and downward entailingness. In C. Jones & P. Sells (Eds.), Proceedings of NELS 14 (pp. 98–107). Amherst: GLSA, University of Massachusetts.
Hong S. (1983) Kwuke Tukswucosaron. Hakmunsa, Daegu
Horn L. (1969) A presuppositional analysis of only and even. In: Binnick R.I., Davison A., Green G.M., Morgan J.L. (eds). Papers from the 5th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society. The Chicago Linguistic Society, Chicago, pp. 98–107
Israel M. (2001). Minimizers, maximizers and the rhetoric of scalar reasoning. Journal of Semantics 18, 297–331
Kadmon N., Landman F. (1993). ‘Any’. Linguistics and Philosophy 16, 353–422
Karttunen L., Peters S. (1979) Conventional implicature. In: Oh C., Dineen D. (eds). Syntax and Semantics 11: Presuppositions. Academic Press, New York, pp. 1–56
Kim K. (1999). A paradox in Korean NPI licensing. Studies in Generative Grammar 9, 403–428
Lahiri U. (1998). Focus and negative polarity in Hindi. Natural Language Semantics 6, 57–123
Lee C. (2003). Negative polarity items and free choice in Korean and Japanese: A contrastive study. Icwunenehak (Studies on Bilingualism) 22, 1–48
Lee, C., Chung, D. & Nam, S. (2000). The semantics of amwu N-to/-irato/-ina in Korean: Arbitrary choice and concession. In The Proceedings of the 14th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (pp. 413–423).
Lee D. (1999) Remarks on negative islands in Korean. In: Kuno S. et al. (eds). Harvard Studies in Korean Linguistics 8. Hanshin Publishing, Seoul, pp. 457–471
Lee R. (1993) NPI licensing and the domain of A-movement. In: Kuno S. et al. (eds). Harvard Studies in Korean Linguistics 5. Hanshin Publishing, Seoul, pp. 389–400
Lee, Y. (1993). Licensing and semantics of Any revisited. In A. Schafer (Ed.), Proceedings of NELS 23 (pp. 287–301). Amherst: GLSA, University of Massachusetts.
Lee, Y., & Horn, L. (1994). Any as indefinite plus even. Ms., Yale University.
Nam S. (1994) Another type of negative polarity item. In: Kanazawa M., Piñón C. (eds). Dynamics, polarity, and quantification. CSLI Publications, Stanford Cal., pp. 3–16
Nam S. (1999) Negation and negative polarity. In: Kang B. et al. (eds). Formal semantics and description of Korean. Hanshin Publishing, Seoul, pp. 206–262
Pereltsvaig A. (2004) Negative polarity items in Russian and the ‘bagel problem’. In: Przepiorkowski A., Brown S. (eds). Negation in Slavic. Slavica Publishers, Bloomington
Progovac, L. (1988). A binding approach to polarity sensitivity. PhD dissertation, University of Southern California, Los Angeles.
Progovac L. (1994). Negative and positive polarity: A binding approach. Cambridge University Press, Cambridge
Rooth M. (1992). A theory of focus interpretation. Natural Language Semantics 1, 75–116
Sells P. (2001) Negative polarity licensing and interpretation. In: Kuno S. et al. (eds). Harvard Studies in Korean Linguistics 9. Hanshin Publishing, Seoul, pp. 3–22
Shi J. (1996). Licensing condition on Korean NPI. Korean Journal of Linguistics 22, 471–497
Sohn, K. (1996). Negative polarity items, scope, and economy. PhD dissertation, University of Connecticut, Storrs.
Sung K. (1981) Kwuke Cosaey Tayhan Yenkwu. Hyeng-Seol Publishing, Daegu
Wilkinson K. (1996). The scope of even. Natural Language Semantics 4, 193–215
Yang I. (1973). Semantics of delimiters. Language Research 9, 84–121
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
An, DH. On the distribution of NPIs in Korean. Nat Lang Semantics 15, 317–350 (2007). https://doi.org/10.1007/s11050-007-9021-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11050-007-9021-z