Skip to main content
Log in

Aspectual verbs as functional heads: evidence from Japanese aspectual verbs

  • Published:
Natural Language & Linguistic Theory Aims and scope Submit manuscript

Abstract

A novel analysis of aspectual verbs is proposed according to which aspectual verbs are heads of functional projections rather than main verbs taking clausal complements. As a case study, four Japanese aspectual verbs are analyzed: those that express inception (hajime- ‘begin’), continuation (tsuzuke- ‘continue’), and termination (oe- ‘finish’, and owar- ‘end’). Employing data from previous studies, Japanese aspectual verbs are shown to exhibit the following two characteristic behaviors: (i) they occasionally exhibit mono-clausal properties, and (ii) they impose different selectional restrictions on their verbal complements. These behaviors are characteristic of aspectual verbs cross-linguistically. This paper argues that these behaviors of Japanese aspectual verbs are accounted for if they are analyzed as heads of aspect phrases, the functional heads that encode aspectual information about events. In particular, it is proposed that (a) aspect heads occur in two positions in a clause, where they select for syntactic realizations of different event types, and (b) individual aspectual verbs are distributed differently between these two head positions based on the event types they select. The proposed analysis is shown to account for previously unaccounted for correlations between passivizability of the aspectual verbs and the event types of the verbal complements, as well as interactions between the Japanese aspectual verbs, subject honorification, and the focus particle -dake ‘only’. Finally, cross-linguistic data from previous studies on aspectual verbs in German, Italian and other Romance languages, and Basque are discussed and shown to provide further support for the proposed analysis.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. There are two issues that concern the status of these passive data. First, there are disagreements in the literature concerning the interaction between the passive morpheme and Japanese aspectual verbs. While Shibatani (1978) maintains that oe- ‘finish’ only allows long passive, Kageyama (1993) states that some speakers allow both a passive complement and long passive with oe- ‘finish’. Second, the reliability of long passive as a syntactic diagnostic has been a matter of debate. For instance, Reis and Sternefeld (2004) deem long passive in German too marginal to be a reliable diagnostic, whereas Bader and Schmid (2009) argue that long passive is grammatical in German based on experimental evidence. (I would like to thank an anonymous reviewer for directing my attention to this study.) For Japanese, Fukuda (2006) reports the results of formal sentence acceptability judgment experiments that examined interactions between the two passive constructions and the four Japanese aspectual verbs. The results strongly support the claim that oe- ‘finish’ is compatible only with long passive, while hajime- ‘begin’ and tsuzuke- ‘continue’ are compatible with both long passive and passive complements. However, the results of the same experiments failed to support the claim that owar- ‘end’ is compatible only with passive complements. The sentences with owar- ‘end’ in both passive constructions were rated poorly, and there was no significant difference in mean acceptability scores between them. In this study, however, I continue to assume that the previously reported judgments about interactions between owar- ‘end’ and the two passive constructions hold. See Fukuda (2006) for a discussion of possible causes of the low acceptability of owar- ‘end’ in the two passive constructions.

  2. An alternative approach to restructuring is to transformationally derive a restructuring (i.e. mono-clausal) structure from a bi-clausal structure (cf. Rizzi 1978, 1982; Roberts 1997). For instance, in Roberts (1997), a restructuring structure is derived from a bi-clausal structure when the embedded verb head-moves to the matrix domain and is co-indexed with the matrix tense. Since it is not clear whether Japanese has head movement (see Kishimoto 2007 for a recent argument against the assumption that lexical verbs in Japanese undergo head movement), I do not consider the head-movement approach to restructuring for the Japanese aspectual verbs.

  3. Here, it should be pointed out that the complement events in the examples in (9) are ambiguous between atelic durative events (activities) and telic durative events (accomplishments), since bare nouns in Japanese can have a quantized interpretation, as in ‘reading the book’, which induces a telic interpretation, or non-quantized (bare plural-like) interpretation, as in ‘reading books’, which induces an atelic interpretation. What is crucial for the current discussion, however, is that the events expressed by the verbal complements in (9) are always interpreted as having duration.

  4. The English counterparts of melt and cool are commonly known as degree achievements and are characterized as being compatible with both telic and atelic interpretations (Dowty 1979; Hay 1998; Hay et al. 1999). Thus, it may seem surprising that their Japanese counterparts toke- ‘melt’ and same- ‘cool’ can only be telic. However, it has been argued that what can be classified as degree achievements in different languages exhibit different aspectual properties, and aspectual properties of degree achievements are not necessarily derivable from their meaning (Csirmaz 2009; den Dikken et al. 2010).

  5. More recent studies such as McIntyre (2004) and Ramchand (2008) propose underlying structures of simple sentences that are more finely grained and articulated than the ones proposed in earlier studies such as Travis (1991) and Borer (1994, 1998). Ramchand (2008), for instance, proposes that different event types are compositionally derived in the underling structure of simple sentences consisting of projections of at most three distinct functional heads: (i) init(iation), (ii) proc(ess), and (iii) res(ult) (the first phase syntax in her terms).

    The reason that the older proposals (especially Travis 1991) were adopted here instead of Ramchand’s proposal is that Ramchand (2008) explicitly denies the hypothesis that the passive involves a type of v (the equivalent of init in her proposal), and she assumes that passivization occurs outside of the domain of the first phase syntax (Ramchand 2008:89). However, under the proposed analysis, it is crucial that passivization occur within the syntactic domain where syntactic realizations of events take place, as argued in 3.3. In fact, evidence suggests that voice distinction is closely associated with the composition of events. van Valin and LaPolla (1997) show that in Italian, passivizability of transitive verbs may depend on whether they express activities or accomplishments. For instance, when a transitive verb mangiare ‘eat’ expresses an accomplishment, it can be passivized, but it cannot be passivized when it expresses an activity, regardless of whether the subject is pre- or post-verbal (van Valin and LaPolla 1997:149). This contrast seems to suggest that transitive verbs that are compatible with both activity and accomplishment readings, such as mangiare ‘eat’, can be passivized only when they express accomplishments in some languages.

    A similar contrast is also observed in Japanese. When transitive verbs such as kak- ‘write’ are active, they are compatible with both a durative adverbial and a time-span adverbial (ia). Once they are passivized, however, they become compatible only with a time-span adverbial, which suggests that they express accomplishments only when passivized (ib).

    1. (i)
      figure aa

    These observations show that voice is closely associated with event composition. As such, I assume that the passive v should be in the syntactic domain of event composition, as in the proposed analysis, and contra Ramchand (2008).

  6. I remain agnostic about the exact nature of the case licensing system in Japanese. See Inoue (2005) for a comprehensive review of studies of case licensing in Japanese.

  7. Koizumi (1994, 1995, 1998) does not present data with owar- ‘end’ and -dake ‘only’. As pointed out by an anonymous reviewer, the nature of the scope interactions between owar ‘end’ and -dake ‘only’ is not clear, as the intuitions appear to differ among native speakers. I do not discuss owar- ‘end’ in this section given the unclear nature of the data.

  8. Here I assume that a proposition can be complete without information that involves functional projections above vP, such as tense, viewpoint aspect, and force.

  9. In fact, MacDonald (2008:138; fn.19) suggests that time-span adverbials are adjoined to an aspect phrase (his equivalent of L-AspP) in English.

  10. As pointed out by an anonymous reviewer, this argument can be strengthened if there are examples of idiomatic expressions that involve subjects that are compatible with owar- ‘end’ and oe- ‘finish’. However, I was unable to find such idiomatic expressions. One possible explanation for the incompatibility of the completive aspect verbs with idiomatic expressions is that the completive aspect verbs require eventive complements, unlike hajime- ‘begin’ and tsuzuke- ‘continue’, which are compatible with stative complements, as shown below.

    1. (i)
      figure bv

    Since idiomatic expressions are non-referential and therefore non-eventive, they are incompatible with the completive aspect verbs that require eventive complements.

  11. Similar arguments have been made against the control/raising analysis of English aspectual verbs (Fischer and Marshall 1968; Givón 1973; Newmeyer 1975; Freed 1979; Brinton 1988; Rochette 1999).

  12. I would like to thank an anonymous reviewer for providing the judgments for (107).

  13. As an anonymous reviewer points out, the proposed analysis predicts that the embedded event must be an accomplishment when there are two aspectual verbs in a given sentence, because the embedded event under L-Asp must be an accomplishment. This prediction is borne out by all of the examples in (107) through (109), with the exception of (109d). The embedded event in (107b) and (108b) can only be an accomplishment because the first aspectual verb (L-Asp) is oe- ‘finish’, which requires an accomplishment event. As for the embedded events in (109a–c), they are interpreted as telic durative events with iterative interpretations. This suggests that they must be accomplishments, since only accomplishments are durative and telic. In contrast, the embedded event in (109d) can be interpreted as atelic, contra the prediction. One way in which this observation can be reconciled with the proposed analysis is to assume that there are two head positions within H-Asp, as suggested above in light of example (110). Under such an analysis, the two aspectual verbs in (109d) are both H-Asp.

  14. An anonymous reviewer asks if these aspectual verbs also show ordering restrictions with other known functional elements, such as the potential morpheme and negation. The negative -nai can only appear in finite contexts (cf. Kishimoto 2007). Since the verbal complement of the aspectual verbs must be in non-finite form, negation can only follow these aspectual verbs. It turns out that the potential morpheme must also follow an aspectual verb.

    1. (i)
      figure ch

    These ordering restrictions suggest that the position of the potential morpheme is between H-Asp and T. However, recent analyses of the potential morpheme, as in Nomura (2005) and Bobaljik and Wurmbrand (2007), argue that the potential morpheme can be as low as v. I leave this issue for future research.

  15. In (117), the subject DPs appear post-verbally, presumably because passive sentences with pre-verbal bare DP subjects are ungrammatical in Italian unless accompanied by a modifier. (See Longobardi 2000 for relevant discussions.) As for (117b), Ivano Caponigro (p.c.) points out that adding a modifier to the bare DP phrase improves its grammaticality, as in (i):

    1. (i)
      figure cp

    This observation is problematic for Cinque’s analysis, since these modifiers only change the bare DP’s informational status, and do not make the VP telic.

  16. According to Wurmbrand, only deontic modals can be embedded under scheinen ‘seem’.

  17. Under this analysis, it is not clear why versprechen ‘promise’ and drohen ‘threaten’ cannot have embedded passive when they are control verbs, since their complement is vP. A possible alternative is to analyze versprechen ‘promise’ and drohen ‘threaten’ as v selecting a VP complement.

  18. In fact, Wurmbrand herself suggests the possibility that beginnen ‘begin’ is a functional head (i.e. aspectual head), although she does not pursue this possibility (Wurmbrand 2001: 214, fn.76). However, an anonymous reviewer points out that an aspect head analysis does not provide a complete account for the syntactic distribution of beginnen ‘begin’, as there are several pieces of evidence that beginnen ‘begin’ behaves as lexical verb. For instance, Wurmbrand (2001) shows that beginnen ‘begin’ allows for extraposition and selects for a CP complement, while functional heads are assumed to do neither.

References

  • Agbayani, Brian, and Chandra Shekar. 2008. Restructuring and clausal architecture in Kannada. In Clever and right: Linguistic studies in honor of Joseph Emonds, eds. Simin Karimi, Vida Samiian, and Wendy Wilkins, 8–24. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Aissen, Judith, and David M. Perlmutter. 1976. Clause reduction in Spanish. In Proceedings of the 2nd annual meeting of the Berkley linguistics society, 1–30. Berkeley: BLS.

    Google Scholar 

  • Aissen, Judith, and David M. Perlmutter. 1983. Clause reduction in Spanish. In Studies in relational grammar, Vol. 1, ed. David M. Perlmutter, 360–403. Chicago: The University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Arregi, Karlos, and Gainko Molina-Azaola. 2004. Restructuring in Basque and the theory of agreement. In The proceedings of WCCFL, Vol. 23, eds. Vineeta Chand, Ann Kelleher, Angelo J. Rodríguez, and Benjamin Schmeiser, 101–114. Somerville: Cascadilla Press.

    Google Scholar 

  • Bader, Markus, and Tanja Schmid. 2009. Minimality in verb-cluster formation. Lingua 199: 1458–1481.

    Article  Google Scholar 

  • Baker, Mark. 1985. The mirror principle and morphosyntactic explanation. Linguistic Inquiry 16: 373–415.

    Google Scholar 

  • Baker, Mark, Kyle Johnson, and Ian Roberts. 1989. Passive arguments raised. Linguistic Inquiry 20: 219–251.

    Google Scholar 

  • Bhatt, Rajesh. 2003. Long distance agreement in Hindi-Urdu. Natural Language & Linguistic Theory 23: 757–807.

    Article  Google Scholar 

  • Bobaljik, Jonathan, and Susie Wurmbrand. 2007. Complex predicates, aspect, and antireconstruction. Journal of East Asian Linguistics 16: 27–42.

    Article  Google Scholar 

  • Bobaljik, Jonathan, and Kazuko Yatsushiro. 2006. Problem with honorification-as-agreement in Japanese: A reply to Boeckx and Niinuma. Natural Language & Linguistic Theory 24: 355–384.

    Article  Google Scholar 

  • Boeckx, Cedric, and Fumikazu Niinuma. 2004. Conditions on agreement in Japanese. Natural Language & Linguistic Theory 22: 453–480.

    Article  Google Scholar 

  • Borer, Hagit. 1994. The projection of arguments. In Functional projections: University of Massachusetts occasional papers 17, eds. Elena Benedicto and Jeffry Runner, 19–48. Amherst: GLSA.

    Google Scholar 

  • Borer, Hagit. 1998. Deriving passive without theta roles. In Morphology and its relation to phonology and syntax, eds. Steven Lapointe, Dian Brentari, and Patrick Farrell, 60–99. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Borer, Hagit. 2005. Structuring sense, volume II: The normal course of events. Oxford: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Brinton, Laurel L. 1988. The development of English aspectual systems. New York: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Burzio, Luigi. 1986. Italian syntax. Dordrecht: Reidel.

    Book  Google Scholar 

  • Cardinaletti, Anna, and Giuliana Guisti. 2001. Semi-lexical motion verbs in Romance and Germanic. In Semi-lexical categories, eds. Norbert Corver and Henk van Riemsdijk, 371–414. Berlin: Mouton.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 1981. Lectures on government and binding. Dordrecht: Foris.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 1995. The minimalist program. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 2000. Minimalist inquiries: The framework. In Step by step: Essays on minimalist syntax in honor of Howard Lasnik, eds. Roger Martin, David Michaels, and Juan Uriagereka, 89–155. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 2001. Derivation by phase. In Ken Hale: A life in language, ed. Michael Kenstowicz, 1–52. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 2008. On phase. In Foundational issues in linguistic theory: Essays in honor of Jean-Roger Vergnaud, eds. Robert Freiden, Carlos P. Otero, and Maria Luisa Zubizarreta, 113–166. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Chung, Sandra. 2004. Restructuring and verb-initial order in Chamorro. Syntax 7: 199–233.

    Article  Google Scholar 

  • Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and functional heads: A cross-linguistic perspective. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Cinque, Guglielmo. 2003. The interaction of passive, causative, and ‘restructuring’ in Romance. In The syntax of Italian dialects, ed. Christina Tortora, 50–66. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Cinque, Guglielmo. 2004. Restructuring” and functional structure. In Structures and beyond; The cartography of syntactic structures, Vol. 3, ed. Adriana Belletti, 132–191. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Csirmaz, Aniko. 2009. Scales, verbs and verbal modifiers. Ms., University of Utah, Salt Lake City.

  • de Hoop, Helen. 1992. Case configuration and noun phrase interpretation. PhD dissertation, University of Groningen, Groningen.

  • den Dikken, Marcel, Yang Gu, and Jie Guo. 2010. Positively comparative. Ms., CUNY Graduate Center, New York City.

  • Diesing, Molly. 1998. Light verbs and the syntax of aspect in Yiddish. The Journal of Comparative Germanic Linguistics 1: 119–156.

    Article  Google Scholar 

  • Dowty, David. 1979. Word meaning and montague grammar. Dordrecht: Reidel.

    Book  Google Scholar 

  • Fischer, Susan, and Byron A. Marshall. 1968. The examination and abandonment of the theory of begin by D.M. Perlmutter as …. Bloomington: Indiana University Linguistics Circle.

    Google Scholar 

  • Freed, Alice F. 1979. The semantics of English aspectual complementation. London: Reidel.

    Book  Google Scholar 

  • Fukuda, Shin. 2006. An experimental look at interactions between passives and Japanese aspectual verbs. In Proceedings of the second annual international conference on East Asian linguistics, eds. David Potter and Dennis Ryan Storoshenko. Vancouver: Simon Fraser University Working Papers in Linguistics.

    Google Scholar 

  • Givón, Talmy. 1973. The time-axis phenomenon. Language 49: 890–925.

    Article  Google Scholar 

  • Grimshaw, Jane. 1993. Semantic structure and semantic content: A preliminary note. In Early cognition and the transition to language, ed. C. Smith, 1–11. Austin: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  • Grimshaw, Jane. 2005. Words and structure. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Hale, Kenneth, and Samuel J. Keyser. 1993. On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In The view from building 20: A festschrift for Sylvain Bromberger, eds. Ken Hale and Jay Keyser, 53–108. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Hale, Kenneth, and Samuel J. Keyser. 2002. Prolegomenon to a theory of argument structure. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Harada, Shinichi I. 1976. Honorifics. In Syntax and semantics 5: Japanese generative grammar, ed. Masayoshi Shibatani, 499–561. New York: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Harley, Heidi. 1995. Subjects, events and licensing. PhD dissertation, MIT, Cambridge.

  • Hay, Jennifer. 1998. The non-uniformity of degree achievements. Ms., Northwestern University, Evanston.

  • Hay, Jennifer, Chris Kennedy, and Beth Levin. 1999. Scalar structure underlies telicity in “degree achievements”. In SALT, Vol. 9, eds. Tanya Matthews and Devon L. Strolovitch, 199–223. Ithaca: CLC Publications.

    Google Scholar 

  • Hopper, Paul, and Elizabeth Closs Traugott. 1993. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Horn, Laurence. 1969. A presuppositional analysis of only and even. In The proceedings from the fifth annual meeting of the Chicago linguistic society, eds. Robert Binnik et al., 98–107. Chicago: The University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Inoue, Kazuko. 2005. Case (with special reference to Japanese). In The Blackwell companion to syntax, eds. Martin Everaert and Henk van Riemsdijk. doi:10.1002/9780470996591.ch11.

    Google Scholar 

  • Ippolito, Michela. 2007. On the meaning of only. Journal of Semantics 25: 45–91.

    Article  Google Scholar 

  • Jacobson, Wesley M. 1982. Vendler’s verb classes and the aspectual character of Japanese te-iru. In Proceedings of the eighth annual meeting of the Berkeley linguistics society, eds. Monica Macauly and Orin Gensler, 373–383. Chicago: Chicago Linguistics Society.

    Google Scholar 

  • Jacobson, Wesley M. 1992. The transitive structure of events in Japanese. Tokyo: Kuroshio.

    Google Scholar 

  • Kageyama, Taro. 1993. Bumpo to gokeisei [Grammar and word formation]. Tokyo: Hitsuji shoboo.

    Google Scholar 

  • Kageyama, Taro. 1999. Word formation. In The handbook of Japanese linguistics, ed. Natsuko Tsujimura, 297–325. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Kayne, Richard S. 1989. Null subjects and clitic climbing. In The null subject parameter, eds. Osvaldo Jaeggli and Kenneth J. Safir, 239–262. Dordrecht: Kluwer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Kindaichi, Kyosuke. 1976. Nihongo dooshi no asupekuto [Aspect of Japanese verbs]. Tokyo: Mugi shoboo.

    Google Scholar 

  • Kishimoto, Hideki. 2007. Negative scope and head raising in Japanese. Lingua 117: 247–288.

    Article  Google Scholar 

  • Koizumi, Masatoshi. 1994. Nominative objects: The role of TP in Japanese. In Formal approaches to Japanese linguistics, Vol. 1, eds. Masatoshi Koizumi and Hiroyuki Ura, 211–230. Cambridge: MITWPL.

    Google Scholar 

  • Koizumi, Masatoshi. 1995. Phrase structure in minimalist syntax. PhD dissertation, MIT, Cambridge.

  • Koizumi, Masatoshi. 1998. Invisible agree in Japanese. The Linguistic Review 15: 1–39.

    Article  Google Scholar 

  • Kratzer, Angelika. 1994. On external arguments. In Functional projections: University of Massachusetts occasional papers 17, eds. Elena Benedicto and Jeffry Runner, 103–130. Amherst: GSLA.

    Google Scholar 

  • Kratzer, Angelika. 1996. Severing the external argument from the verb. In Phrase structure and the lexicon, eds. Johnn Rooryck and Laurie Zariing, 109–137. Dordrecht: Kluwer.

    Google Scholar 

  • Kuno, Susumu. 1987. Honorific marking in Japanese and the word formation hypothesis of causatives and passives. Studies in Language 11(1): 99–128.

    Article  Google Scholar 

  • Levin, Beth, and Malka Rappaport-Hovav. 1995. Unaccusativity: At the syntax-lexical semantics interface. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Longobardi, Giuseppe. 2000. “Postverbal” subjects and the mapping hypothesis. Linguistic Inquiry 31: 691–702.

    Article  Google Scholar 

  • MacDonald, Jonathan E. 2006. The syntax of inner aspect. PhD dissertation, Stony Brook University, Stony Brook.

  • MacDonald, Jonathan E. 2008. Domain of aspectual interpretation. Linguistic Inquiry 38: 128–147.

    Article  Google Scholar 

  • Matsumoto, Yo. 1996. Complex predicates in Japanese: A syntactic and semantic study of the notion ‘word’. Tokyo and Stanford: Kuroshio and CSLI.

    Google Scholar 

  • McClure, William T. 1995. Syntactic projections of the semantics of aspect. Tokyo: Hitsuji shoboo.

    Google Scholar 

  • McIntyre, Andrew. 2004. Event paths, conflation, argument structure, and VP shells. Linguistics 42: 523–571.

    Article  Google Scholar 

  • Miyagawa, Shigeru. 1989. Syntax and semantics 22: Structure and case marking in Japanese. New York: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Moore, John. 1996. Reduced constructions in Spanish. New York: Garland.

    Google Scholar 

  • Moore, John. 1998. Object control restructuring in Spanish. Ms., University of California, San Diego.

  • Napoli, Donna Jo. 1981. Semantic interpretation vs. lexical governance: Clitic climbing in Italian. Language 57: 841–887.

    Article  Google Scholar 

  • Nelson, Diane. 2003. Case and event structure in Finnish psych predicates. In New perspectives in Case theory, eds. Ellen Brandner and Heike Zinsmeister, 191–221. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Newmeyer, Frederic J. 1975. English aspectual verbs. Paris: Mouton.

    Google Scholar 

  • Nishigauchi, Taisuke. 1993. Long distance passive. In Japanese syntax in comparative grammar, ed. Nobuko Hasegawa, 79–114. Tokyo: Kuroshio.

    Google Scholar 

  • Nishiyama, Kunio, and Yoshiki Ogawa. 2009. Atransitivity and auxiliation in Japanese V-V compounds: Implications for thematic structures and restructuring. Ms., Ibaraki University and Tohoku University, Mito and Sendai.

  • Nomura, Masashi. 2005. Remarks on the scope of nominative objects in Japanese. In Proceedings of the sixth Tokyo conference on psycholinguistics, ed. Yukio Otsu, 269–292. Tokyo: Hitsuji Shoboo.

    Google Scholar 

  • Perlmutter, David M. 1968. Deep and surface structure constraints in syntax. PhD dissertation, MIT, Cambridge.

  • Perlmutter, David M. 1970. The two verbs begin. In Readings in English transformational grammar, eds. Roderick A. Jacobs and Peter S. Rosenbaum, 107–119. Waltham: Blaisdell.

    Google Scholar 

  • Perlmutter, David M. 1978. Impersonal passives and the unaccusative hypothesis. In Proceedings of the 4th annual meeting of the Berkley Linguistics Society, 157–189. Berkeley: BLS.

    Google Scholar 

  • Pylkkänen, Liina. 2002. Introducing arguments. PhD dissertation, MIT, Cambridge.

  • Ramchand, Gillian C. 1997. Aspect and predication. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Ramchand, Gillian C. 2008. Verb meaning and the lexicon: A first phase syntax. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Reis, Marga, and Wolfgang Sternefeld. 2004. Review article of “Suzanne Wurmbrand, Infinitives: Restructuring and clause structure”. Linguistics 42(2): 469–508.

    Google Scholar 

  • Roberts, Ian. 1987. The representation of implicit and dethematized subjects. Dordrecht: Foris.

    Book  Google Scholar 

  • Roeper, Thomas. 1987. Implicit arguments and the head–complement relation. Linguistic Inquiry 18: 267–310.

    Google Scholar 

  • Ritter, Elizabeth, and Sara Rosen. 1998. Delimiting events in syntax. In The projection of arguments: Lexical and compositional factors, eds. Miriam Butt and Wilhelm Geuder, 135–164. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Rizzi, Luigi. 1978. A restructuring rule in Italian syntax. In Recent transformational studies in European languages, ed. Samuel J. Keyser, 113–158. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Rizzi, Luigi. 1982. Issues in Italian syntax. Dordrecht: Foris.

    Google Scholar 

  • Rizzi, Luigi. 1990. Relativized minimality. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Roberts, Ian. 1997. Restructuring, head movement, and locality. Linguistic Inquiry 28: 423–460.

    Google Scholar 

  • Roberts, Ian, and Anna Roussou. 2003. Syntactic change: A minimalist approach to grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Rochette, Anne. 1999. The selection properties of aspectual verbs. In Beyond principles and parameters: Essays in memory of Osvaldo Jaeggli, eds. Kyle Johnson and Ian Roberts, 145–165. Dordrecht: Kluwer.

    Google Scholar 

  • Rosen, Sara Thomas. 1990. Argument structure and complex predicates. New York: Garland.

    Google Scholar 

  • Rooth, Mats. 1985. Association with focus. PhD dissertation, University of Massachusetts, Amherst.

  • Shibatani, Masayoshi. 1973. Where morphology and syntax clash: A case in Japanese aspectual verbs. Gengo Kenkyu 64: 65–96.

    Google Scholar 

  • Shibatani, Masayoshi. 1978. Nihongo no bunseki [An analysis of Japanese]. Tokyo: Taishukan.

  • Shibatani, Masayoshi. 1990. The languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Smith, Carlota. 1991. The parameter of aspect. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.

    Google Scholar 

  • Strozer, Judith R. 1976. Clitics in Spanish. PhD dissertation, University of California, Los Angeles.

  • Suzuki, Tatsuya. 1989. A syntactic analysis of an honorific construction o-ni naru under the DP hypothesis: Towards a unified theory of honorification. In Proceedings from WCCFL, Vol. 8, eds. Jane Fee and Kathryn Hunt, 384–398. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Svenonius, Peter. 2002. Icelandic case and the structure of events. Journal of Comparative Germanic Linguistics 5: 197–225.

    Article  Google Scholar 

  • Takita, Kenichi. 2006. Japanese honorifics: Its syntax and morphology. Mita: Keio University, MA Thesis.

  • Tenny, Carol. 1994. Aspectual roles and the syntax-semantics interface. Dordrecht: Kluwer.

    Book  Google Scholar 

  • Teramura, Hiedo. 1984. Nihongo no sintakusu toiImi II [Japanese syntax and meaning II]. Tokyo: Kuroshio.

    Google Scholar 

  • Thompson, Ellen. 2005. Time in natural language. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Toribio, Almeida Jacqueline. 1990. Specifier-head agreement in Japanese. In Proceedings from WCCFL, Vol. 9, ed. Aaron Halpern, 535–548. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Travis, Lisa M. 1991. Derived object, inner aspect, and structure of VP. Paper presented at NELS 22, October 1991.

  • Travis, Lisa M. 2000. Event structure in syntax. In Events as grammatical objects: The converging perspectives of lexical semantics and syntax, eds. Carol Tenny and James Pustejovsky, 145–185. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Travis, Lisa M. 2005. Inner aspect. Ms., McGill University, Montreal.

  • Van Hout, Angeliek. 2000. Projection based on event structure. In Lexical specification and insertion, eds. Peter Coopmans, Martin Everaert, and Jane Grimshaw, 403–427. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Van Valin, Robert D., and Randy J. LaPolla. 1997. Syntax: Structure, meaning and function. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Verkuyl, Henk. J. 1972. On the compositional nature of the aspects. Dordrecht: Reidel.

    Google Scholar 

  • Verkuyl, Henk. J. 1993. A theory of aspectuality. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Verkuyl, Henk. J. 1999. Aspectual issues: Studies on time and quantity. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Williams, Edwin. 1985. PRO in NP. Natural Language & Linguistic Theory 3: 277–295.

    Article  Google Scholar 

  • Wurmbrand, Suzanne. 2001. Infinitives: Restructuring and clause structure. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Wurmbrand, Susi. 2004. Two types of restructuring-lexical vs. functional. Lingua 114(8): 991–1014.

    Article  Google Scholar 

  • Zagona, Karen. 1982. Government and proper government of verbal projections. PhD dissertation, University of Washington, Seattle.

Download references

Acknowledgements

I am grateful to Chris Barker, Ivano Caponigro, Marcel den Dikken, Mark Garwon, Grant Goodall, Hideki Kishimoto, John Moore, Masha Polinsky, Kenichi Takita, Asako Uchibori, the audiences at WAFL3 and FAJL4, and four anonymous NLLT reviewers for their insightful comments and very helpful suggestions. Many thanks are also due to Kunio Nishiyama and Yoshiki Ogawa for sharing their manuscript with me. Special thanks go to Marcel den Dikken and Frances Blanchette for editorial assistance, and to John Kupnick for proofreading the manuscript. All remaining errors are of course my own.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Shin Fukuda.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Fukuda, S. Aspectual verbs as functional heads: evidence from Japanese aspectual verbs. Nat Lang Linguist Theory 30, 965–1026 (2012). https://doi.org/10.1007/s11049-012-9171-7

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-012-9171-7

Keywords

Navigation