Abstract
In this paper we discuss the acquisition of the voicing system of Malagasy, an Austronesian language. Our study is based on the longitudinal data of three children ages 19–32 months, and is to our knowledge the first systematic investigation of the acquisition of Malagasy. The Malagasy voicing system has a distinctive morphology and involves the promotion of an argument (actor, theme, instrument, etc.) to a referentially and syntactically prominent position, typically clause-final. We look at two competing accounts of the Malagasy voicing system, one in which the promoted argument is analyzed as a subject and the promotion operation an instance of A-movement [Guilfoyle, E., Hung, H., & Travis, L. (1992) Natural Language and Linguistic Theory, 10, 375–414] and a more recent account in which Malagasy is analyzed as a V2-like language in which the promoted argument is a topic and the promotion an instance of A′-movement (Pearson, M. (2001) Pearson, M. (2005)). Both analyses have clear implications for acquisition, which we examine in this paper. Our acquisition results favor the analysis of the promoted argument as an A′-element. We also show that there is a developmental stage in Malagasy that parallels the root infinitive (RI) stage widely observed in various European languages. Apparent differences between the Germanic RIs and the analogous phenomenon in Malagasy are derived from differences in the functional structure associated with a voicing system as opposed to an agreement system.
Similar content being viewed by others
References
Allen S., Crago M. (1996). Early passive acquisition in Inuktitut. Journal of Child Language, 23:129–155
Abbot-Smith, K., & Behrens, H. (2005). How known constructions influence the acquisition of other constructions: The German passive and future constructions. ms., Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology and University of Groningen.
Babyonyshev M., Ganger J., Pesetsky D., Wexler K. (2001). The maturation of grammatical principles: Evidence from Russian unaccusatives. Linguistic Inquiry, 32:1–44
Baker M. (1988). Theta theory and the syntax of applicatives in chichewa. Natural Language and Linguistic Theory, 6:353–389
Barrett-Keach C. (1986). Word internal evidence from Swahili for AUX/INFL. Linguistic Inquiry, 17:559–564
Becker M. (2005). Raising, control and the subset principle. In: Alderete J., Han C., Kochetov A. (eds) Proceedings of the 24th West Coast conference on formal linguistics, (pp. 52–60). Cascadilla Press, Somerville MA.
Becker, M. (To appear). There began to be a learnability problem. Linguistic Inquiry.
Becker M., Hyams N. (2000). Modal reference in children’s root infinitives. In: Clark E. (eds) Proceedings of the thirtieth annual child language research forum, (pp. 113–122). CSLI, Stanford
Berger-Morales, J., Salustri, M., & Gilkerson, J. (To appear). Root infinitives in the spontaneous speech of two bilingual children: Evidence for separate grammatical systems. In J. Cohen et al. (Eds.), ISB4: Proceedings of the 4th international symposium of Bilingualism (pp. 296–305). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Bever T.G. (1970). The cognitive basis for linguistic structures. In: Hayes D. (ed) Cognition and the development of language. (pp. 279–362). John Wiley & Sons, New York
Blom, E. (2003). From root infinitive to finite sentence. unpublished Ph.D. dissertation, University of Amsterdam/LOT.
Borer H., Wexler K. (1987). The maturation of syntax. In: Roeper T., Williams E. (eds) Parameter setting (pp. 123–172). D. Reidel Publishing, Dordrecht
Boser K. (1997). The acquisition of word order knowledge in early child German: Interactions between syntax and pragmatics. unpublished Ph.D. dissertation, Cornell University, Ithaca.
Bryan, A. (1995). Der Erwerb des Passivs: Sprach- und Lernbarkeitstheoretische Betrachtungen zum Englischen und Deutsche. unpublished Ph.D. disseratation, Neuphilogische Fakultäat, Universitäat Tübingen.
Buell, L. (2002). Swahili Amba-less Relatives without Head Movement. In H. Torrence (Ed.), UCLA working papers in linguistics (Vol. 8, pp. 86–106).
Builles, J.-M. (1988). La Voix Agento-Stative en Malgache. In Etudes d’Ocean Indien (Vol. 9). Paris, INALCO.
Chien Y.C., Wexler K. (1990). Children’s knowledge of locality principles in binding as evidence for the modularity of syntax and pragmatics. Language Acquisition 1:225–295
Chomsky N. (1995). The minimalist program. MIT Press, Cambridge, MA
Chomsky N. (1999). Derivation by phase MIT occasional papers in linguistics (Vol 18). Cambridge, MA MITWPL
Chung S. (1998). The designs of agreement: Evidence from Chamorro. University of Chicago Press, Chicago
Clahsen H., Penke M. (1992). The acquisition of agreement morphology and its syntactic consequences: New Evidence on German child language from the Simone Corpus. In: Meisel J.M. (ed) The acquisition of verb placement, functional categories and V2 phenomena in language acquisition (pp. 181–223). Kluwer Academic, Dordrecht
Crain S. (1991). Language acquisition in the absence of experience. Behavioral and Brain Sciences, 14:597–650
Crain S., Pietroski P. (2001). Nature, nurture and universal grammar. Linguistics and Philosophy, 24:139–186
Crawford, J. (2004). An adversity analysis of Sesotho child passives: Reanalyzing a counterexample to maturation. poster presentation at GALANA I, University of Hawaii, Honolulu/Manoa.
de Haan G. J., Tuijnman K. (1988). Missing subjects and objects in child grammar. In: Jordens P., Lalleman J. (eds) Language development (pp. 101–122). Foris, Dordrecht
Deen K.U. (2005). The acquisition of Swahili. J. Benjamins, Amsterdam
Demuth K. (1989). Maturation and the acquisition of the Sesotho passive. Language, 65:56–80
Djurkovic, M. (2005). Structural vs. frequency effects in L1 acquisition of the passive and impersonal in Serbian. Paper presented at the 27th conference on Germanic linguistics, Workshop on frequency effects in language acquisition.
Felix S. (1980). Cognition and language development: A German child’s acquisition of question words. In: Nehls D. (ed) Studies in language acquisition (pp. 91–109). Gross, Heidelber
Fox D., Grodzinsky Y. (1998). Children’s passive: a view from the by-Phrase. Linguistic Inquiry, 29(2):311–332
Fukui, N., & Speas, M. (1986). Specifiers and projection. In N. Fukui et al. (Eds.), MIT working papers in linguistics (Vol. 8, pp. 128–172). Cambridge, MA: MITWPL,
Gerken L.A. (1994). A metrical template account of children’s weak syllable omissions from multisyllabic words. Journal of Child Language, 21:565–584
Grodzinsky Y., Reinhart T. (1993). The innateness of binding and coreference. Linguistic Inquiry, 24:69–101
Guasti M.T. (1993/1994). Verb syntax in Italian child grammar: Finite and non-finite verbs. Language Acquisition, 3(1):1–40
Guasti M.T. (1999). An excursion into interrogatives in early English and Italian. In: Friedemann M.-A., Rizzi L. (eds) The acquisition of syntax: Studies in comparative developmental linguistics. Longman, Harlow
Guilfoyle E., Hung J., Travis L. (1992). Spec of IP and Spec of VP: Two subjects in Austronesian languages. Natural Language and Linguistic Theory, 10:375–414
Haegeman L. (1995). Root infinitives, tense, and truncated structures in Dutch. Language Acquisition, 4:205–255
Hamann C., Plunkett B. (1998). Subjectless sentences in Danish. Cognition, 69:35–72
Harris T., Wexler K. (1996). The optional-infinitive stage in child English. In: Clahsen H. (ed) Generative perspectives on language acquisition (pp. 1–42). John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
Hickey, T. (1987). The early acquisition of Irish: Grammatical patterns and the role of formula. unpublished Ph.D. dissertation, University of Reading.
Hirsch, C., & Wexler, K. (To appear). Who seems to rescue raising. In Proceeding of generative approaches to language acquisition-North American (GALANA). Somerville: Cascadilla Press.
Hoekstra, T., & Hyams, N. (1997). Agreement and the finiteness of V2. Evidence from child language. In A. Greenhill et al. (Eds.), Proceedings of BUCLD 21 (pp. 360–373).
Hoekstra T., Hyams N. (1998). Aspects of root infinitives. Lingua, 106:81–112
Hopper P.J., Thompson S.A. (1980). ‘Transitivity in grammar and discourse. Language, 56:251–299
Horgan D. (1978). The development of the full passive. Journal of Child Language, 5:65–80
Hseieh L., Leonard B., Swanson L. (1999). Some differences between English plural noun inflections and third person singular verb inflections in the input: The contributions of frequency, sentence position and duration. Journal of Child Language, 26:31–545
Huang C.-T.J. (1984). On the distribution and reference of empty pronouns. Linguistic Inquiry, 15:531–574
Hung, H. (1988). The structure of derived nouns and verbs in Malagasy: A syntactic account, ms., McGill University.
Hyams, N. (1983). The acquisition of parameterized grammars. Ph.D. dissertation, Graduate Center/City University of New York.
Hyams N. (1986). Language acquisition and the theory of parameters. D. Reidel, Dordrecht
Hyams N. (1992). The genesis of clausal structure. In: Meisel J.M. (ed) The acquisition of verb placement: Functional categories and V2 phenomena in language acquisition (pp. 371–400). Kluwer, Dordrecht
Hyams N. (2002). Clausal structure in child Greek. The Linguistic Review, 19:225–269
Hyams, N. (2005). Aspectual effects on interpretation in early grammar. ms., UCLA.
Ingram D., Thompson W. (1996). Early syntactic acquisition in German: Evidence for the modal hypothesis. Language, 72:97–120
Jaeggli O. (1986). Passive. Linguistic Inquiry, 17:587–622
Johns A. (1992). Deriving ergativity. Linguistic Inquiry, 21:57–87
Josefsson G. (2002). The use and function of non-finite root clauses in Swedish child language. Language Acquisition, 10:273–320
Keenan E.L. (1976). Remarkable subjects in Malagasy. In: Li C. (ed) Subject and topic, (pp. 249–301). Academic Press, New York
Keenan Edward L. (1995). Predicate-Argument Structures in Malagasy’. In: Burgess C. et al. (eds) Grammatical Relations. CSLI, Stanford, pp. 171–217
Keenan E.L., Manorohanta C. (2001). A quantitative study of voice in Malagasy. Oceanic Linguistics, 40:67–85
Keenan, E. L., & Manorohanta, C. (2004). Malagasy clause structure and language acquisition. Paper presented at AFLA XI, Berlin, April (2004)
Keenan E.L., Polinsky M. (1998). Malagasy (Austronesian). In: Spencer A., Zwicky A. (eds) The handbook of morphology, (pp. 563–623). Oxford University Press, New York
Klein, S. (1982). Syntactic theory and the developing grammar: Reestablishing the relationship between linguistic theory and data from language acquisition. Ph.D. dissertation, UCLA.
Kitagawa, Y. (1986). Subjects in Japanese and English. Ph.D. dissertation, University of Massachusetts at Amherst.
Koopman H., Sportiche D. (1991). The position of subjects. Lingua, 85:211–258
Krämer, I. (1993). The licensing of subjects in early child language. In MITWPL, (Vol. 19, pp. 197–212). Cambridge, MA: MITWPL.
Kratzer, A. (2000). Building statives. In L. Conathan et al. (Eds.), Proceedings of the Berkeley linguistics society (Vol. 26, pp. 385–399).
Kuczaj A.S. (1979). Evidence for a language learning strategy: On the relative ease of acquisition of prefixes and suffixes. Child Development, 50:1–13
Kuroda S.-Y. (1988). Whether we agree or not. Lingvisticæ Investigationes, 12:1–47
Londe, Z. C. (2004). The Hungarian case of root infinitives: Too many cases no place for root infinitives, ms., UCLA.
Maratsos M., Kuczaj S., Fox D., Chalkley M.A. (1985). Semantic restrictions on children’s early passives. Cognition, 19:167–191
Meints K. (1999). Prototypes and the acquisition of passives. In: Kokinov B. (ed) Perspectives on cognitive science (Vol. 4). Sofia, NBU Press, pp. 67–77
Meisel J.M., Müller N. (1992). Finiteness and verb placement in early child grammars: Evidence from simultaneous acquisition of French and German in Bilinguals. In: Meisel J. (ed) The acquisition of verb placement: functional categories and V2 phenomena in language acquisition, (pp. 109–138). Kluwer, Dordrecht
Mills A.E. (1985). The acquisition of german. In: Slobin D.I. (ed) The crosslinguistic study of language acquisition: Volume 1: The data (pp. 141–254). Lawrence Erlbaum, Hillsdale, New Jersey
Mithun M. (1989). The acquisition of polysynthesis. Journal of Child Language, 16:285–312
Murasugi K. (2000). Bunpoo Kakutoku: Idou Gensyoo-o Tyuusin Tosite (The Acquisition of Grammar with Special Reference to Movement). Literature and Languages, 68:223–259
Naigles L.R., Hoff-Ginsberg E. (1998). Why are some verbs learned before other verbs? Effects of input frequency and structure on children’s early verb use’, Journal of Child Language, 25:95–120
Ntelitheos, D., & Manorohanta, C. (2004). Default pronouns and root infinitives in malagasy acquisition. In K. U. Deen et al. (Eds.), The proceedings of the inaugural conference on generative approaches to language acquisition–North America, Honolulu, HI (pp. 249–260). University of Connecticut Occasional Papers in Linguistics 4.
Okabe, R. (2004). Was the Pig dropped? the acquisition of implicit arguments in Japanese, unpublished Master’s thesis, UCLA.
Okabe R., Sano T. (2002). The acquisition of implicit arguments in Japanese and related matters. In: Skarabela B., Fish S., Do A.H.-J. (eds) Proceedings of the Boston University conferenece on language development (Vol 26). Somerville, MA, Cascadilla Press, pp. 485–499
Ouhalla, J. (1994). The construct state in Berber. In Studies in Afroasiatic Grammar. (pp. 278–301). Sofia Antipolis.
Pearson, M. (2001). The clause structure of Malagasy: A minimalist approach, UCLA dissertations in Linguistics 21, Department of Linguistics, UCLA.
Pearson M. (2005). The Malagasy subject/topic as an A′-element. Natural Language & Linguistic Theory, 23:381–457
Pierce A.E. (1992). Language acquisition and syntactic theory: A comparative analysis of French and English child grammars. Kluwer, Dordrecht
Pinker S. (1984). Language learnability and language development. Harvard University Press, Cambridge, MA
Platzack C. (1992). Functional categories in early Swedish. In: Meisel J. (eds). The acquisition of functional categories and V2 phenomena in language acquisition. Dordrecht, Kluwer, pp. 66–82
Platzack C. (1996). The initial hypothesis of syntax, a minimalist perspective on language acquisition. In: Clahsen H. (ed) Generative perspectives on language acquisition. Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, pp. 369–414
Plunkett K., & Strömqvist, S. (1990). The acquisition of Scandinavian languages. In J. Allwood (Ed.), Gothenburg papers in theoretical linguistics. Gothenburg.
Poeppel D., Wexler K. (1993). The full competence hypothesis of clause structure in early German. Language, 69:1–33
Pye C. (1992), The acquisition of Kiche Maya. In: Slobin D.I. (ed) The crosslinguistic study of language acquisition (Vol. 3). Hillsdale, NJ, Lawrence Erlbaum Associates, pp. 221–308
Pye C. (2001). The acquisition of finiteness in K’iche’ Maya. In: Do A.H.-J., Domínguez L., Johansen A. (eds) Proceedings of the 25th annual Boston University conference on language development. Somerville, MA, Cascadilla Press, pp. 645–656
Pye, C., & Quixtan Poz, P. (1988). Precocious passives and antipassives in Quiche Mayan. In E. Clark, & Y. Matsumoto (Eds.), Papers and reports on child language development (Vol. 27, pp. 71–80). Stanford University.
Rajaona S. (1972). Structure du Malgache Etudes des Formes Prédicatives. Fianarantsoa, Librairie Ambozontany
Rajemisa-Raolison R. (1971). Grammaire Malgache (7ème Édition). Centre de Formation Pédagogique, Ambozontany, Fianarantsoa
Rasetti L. (1999). Null subjects and root infinitives in the child grammar of French. In: Friedmann M.-A., Rizzi L. (eds) The acquisition of syntax: Studies in comparative developmental linguistics. Harlow, Longman, pp. 237–268
Rhee, J., & Wexler, K. (1995). Optional infinitives in Hebrew. In MIT working Papers in Linguistics (vol. 26, pp. 383–402).
Richards N. (2000). Another look at Tagalog subjects. In: Paul I. et al. (eds) Formal issues in Austronesian linguistics. Dordrecht, Kluwer Academic Press, pp. 105–116
Rizzi L. (1994). Some notes on linguistic theory and language development: The case of root infinitives. Language Acquisition 3:371–393
Rizzi L. (1997). The fine structure of the left periphery. In: Haegeman L. (ed) Elements of grammar. Dordrecht, Kluwer, pp. 281–337
Rizzi L. (1999). Remarks on early null subjects. In: Friedemann M.-A., Rizzi L. (eds) The acquisition of syntax: Studies in comparative developmental linguistics. Harlow, Longman, pp. 269–292
Roeper T., Rohrbacher B. (2000). Null subjects in early child English and the theory of economy of projection. In: Powers S.M., Hamann C. (eds) The acquisition of scrambling and cliticization. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, pp. 345–396
Rowland C., Pine J., Lieven E., Theakston A (2003). Determinants of the order of acquisition of Wh-questions: Reevaluating the role of caregiver speech. Journal of Child Language, 30:609–635
Rumelhart D. McClelland J. (1986). On learning the past tense of English verbs. In: Rumelhart D.E., McClelland J.L. (eds) Parallel distributed processing (Vol. 2). Cambridge, MA, MIT Press.
Rus D., Chandra P. (2005). Bare participles are not root infinitives: Evidence from early child Slovenian. In: Brugos A., Clark-Cotton M.R., Ha S. (eds) BUCLD 29. Sommerville, MA, Cascadilla Press, pp. 493–503
Salustri, M. (1998). Acquisizione Simultanea di Italiano e Tedesco. Studio Longitudinale in Alcuni Bambini di età Prescolare. unpublished Ph.D. dissertation, Università degli Studi di Siena.
Salustri M., Hyams, N. (2003). Is there a RI analogue in the null subjects languages?, B. Beachley, A. Brown & F. Conlin (Eds.), Proceedings of BUCLD 27, (Vol. 27, pp. 692–703). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Sano T., Hyams N. (1994). Agreement, finiteness, and the development of null arguments. In: Gonzàlez M. (ed) NELS 24: Proceedings of the North east Linguistic Society. Amherst, GLSA, pp. 543–558
Santelmann, L. (1995). The acquisition of verb second grammar in child swedish. Unpublished Ph.D. thesis, Cornell University.
Schachter, P. (1987). Tagalog. In B. Comrie (Ed.), The world’s major languages, (pp. 935–958). Oxford University Press.
Schütze, C. T. (1997). INFL in child and adult language: Agreement, case, and licensing. Unpublished Ph.D. dissertation, MIT.
Schütze C.T. (2001). On the nature of default case. Syntax, 4:205–238
Sigurjónsdóttir S. (1999). Root infinitives and null subjects in early Icelandic. In: Greenhill A. et al. (eds) Proceedings of BUCLD 23. Somerville, MA, Cascadilla Press, pp. 630–641
Snyder W., Hyams N., Crisma P. (1995). Romance auxiliary selection with reflexive clitics: Evidence for early knowledge of unaccusativity. In: Clark E. (ed) Proceedings of the 26th annual child language research forum. Stanford, CA, CSLI Publications, pp. 127–136
Sugisaki, K. (1997). Japanese passives in acquisition. Paper presented at the 12th Annual Meeting of the Sophia Linguistic Society, Sophia University.
Travis, L. (1991). Derived objects, inner aspect, and the structure of VP. Paper presented at the 22nd Annual Meeting of the North East Linguistics Society (NELS 22).
Travis, L. (1994). Event phrase and a theory of functional categories. In P. Koskinen (Ed.), Proceedings of the 1994 annual conference of the Canadian Linguistics Association, Toronto Working Papers in Linguistics (pp. 559–570). Toronto.
Travis, L. (1996). The syntax of achievements. ms., McGill University.
Travis L. (2000). The l-syntax/S-syntax boundary: Evidence from Austronesian. In: Paul I. et al. (eds) Formal issues in Austronesian linguistics. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, pp. 167–194
Thrift, E. (2003). Object drop in the L1 acquisition of Dutch. unpublished Ph.D. dissertation, University of Amsterdam/LOT.
Valian V. (1991). Syntactic subjects in the early speech of American and Italian Children. Cognition, 40:21–81
Varlokosta S., Vainikka A., Rohrbacher B. (1998) Functional projections, markedness and root infinitives in early child Greek. The Linguistic Review, 15:187–207
de Villiers J., de Villiers P. (1985). The acquisition of English. The Crosslinguistic Study of Language Acquisition, 1:27–141
Verrips M. (1996). Potatoes must peel: The acquisition of the Dutch passive. Holland Academic Graphics, The Hague
Verrips M., Weissenborn J. (1992). Routes to verb placement in early German and French: The independence of finiteness and agreement. In: Meisel J. (ed) The acquisition of verb placement. Functional categories and V2 phenomena in language acquisition. Dordrecht, Kluwer, pp. 283–331
Wang Q., Martin D.L., Best C., Levitt A. (1992). Null subject versus null subject: Some evidence from the acquisition of Chinese and English. Language Acquisition, 2:221–254
Wexler K. (1994). Optional infinitives, head movement, and the economy of derivations in child grammar. In: Lightfoot D., Hornstein N. (eds) Verb Movement. Cambridge, Cambridge University Press, pp. 305–350
Wexler, K. (2004). Beauty and awe: Language acquisition as high science. Plenary address at the Boston University Conference on Language Development 29.
White L. (1982). Grammatical theory and language acquisition. Foris, Dordrecht
Wijnen F. (1997). The temporal interpretation of root infinitivals: The effect of eventivity. In: Schaeffer J. (ed) The interpretation of root infinitives and bare nouns in child language. MIT Working Papers in Linguistics (Vol. 1x). Cambridge, MA, MITWPL, pp. 1–25
Williams E. (2003). Representation theory. MIT Press, Cambridge, MA
Zribi-Hertz A., Mbolatianavalona L. (1999). Towards a modular theory of linguistic deficiency: Evidence from Malagasy personal pronouns. Natural Language and Linguistic Theory, 17:161–218
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
We would like to express our deepest appreciation to the children and families who participated in our study. Our gratitude also to Ed Keenan, who spent countless hours going through the acquisition data with us and who never tired of explaining the fine points of Malagasy or sharing with us his adventures in Madagascar. Thanks also to Matt Pearson and Lisa Travis for their very detailed comments on an earlier draft of this paper, to Murat Kural, Nathan Klinedinst, and three NLLT reviewers whose careful reading has greatly improved this paper. Our appreciation also to Marcel den Dikken for his help throughout the review process. Parts of this paper have been presented at AFLA XIII and at GALA 2005. We are grateful to the audiences at these conferences for their helpful comments. Finally, our thanks also to Zahra Khalili and Nathan Klinedinst for editorial assistance. This project was partially supported by a UCLA Faculty Senate Grant to Hyams. All errors are of course our own.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hyams, N., Ntelitheos, D. & Manorohanta, C. Acquisition of the Malagasy voicing system: implications for the adult grammar. Nat Language Linguistic Theory 24, 1049–1092 (2006). https://doi.org/10.1007/s11049-006-9009-2
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-006-9009-2