Skip to main content
Log in

Shifting Concepts: The Realignment of Dharmakīrti on Concepts and the Error of Subject/Object Duality in Pratyabhijñā Śaiva Thought

  • Published:
Journal of Indian Philosophy Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Contemporary scholars have begun to document the extensive influence of the sixth to seventh century Buddhist philosopher Dharmakīrti on Pratyabhijñā Śaiva thought. Utpaladeva (925–975) and Abhinavagupta’s (975–1025) adaptation of Dharmakīrti’s apoha (exclusion) theory provides a striking instance of the creative ways in which these Śaivas use Dharmakīrti’s ideas to argue for positions that Dharmakīrti would emphatically reject. Both Dharmakīrti and these Śaivas emphasize that the formation of a concept involves both objective and subjective factors. Working within a certain perceptual environment, factors such as a subject’s desires, habits, and conditioning lead him or her to form a concept (vikalpa) based on excluding what is not relevant to the accomplishment of his or her goal. However, the two differ in their account of the relationship between concepts and subject/object duality itself. While Dharmakīrti claims that the division of a cognition into subject, object, and awareness is nonconceptual, the subtly shifted definition of a concept that these Śaivas employ allows them to claim that the error of subject/object duality is actually conceptual. This seemingly small difference in their respective evaluations of the nature of subject/object error has surprisingly large consequences. If, as these Śaivas claim, any awareness involving a duality is conceptual, then subject and object are concepts. Moreover, if the formation of a concept requires desire, then some kind of desire must be inherent to consciousness itself before the formation of a limited subject/object pair. In short, ultimate consciousness must be Śiva, who possesses the freedom to will any and all possible realities.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

Primary Sources

  • [ĪPV] Abhinavagupta. 1918. Īśvarapratyabhijñāvimarśinī. Kashmir Series of Texts and Studies 22 & 33. Srinagar: Nirnaya Sagar Press.

  • [ĪPVV] Abhinavagupta. 1938. Īśvarapratyabhijñāvivṛitivimarśinī. Vol. 60, 62, 65. 3 vols. Kashmir Series of Texts and Studies. Bombay: Nirnaya Sagar.

  • [PVSV] Dharmakīrti. 1960. The Pramāṇavārttikam of Dharmakīrti: The First Chapter with the Autocommentary. Edited by Raniero Gnoli. Vol. 23. Serie Orientale Roma. Roma: Instituto italiano per il medio ed estremo oriente.

  • [PV] Dharmakīrti. 1979. 仏敎認識論の研究: 法祢著〓プラマーナ・ヴァールティカ〓の現量論. 上卷 上卷. Edited by 戶崎宏正. 東京: 大東出版社.

  • [PV] Dharmakīrti. 1985. 仏教認識論の研究下卷: 法称著 > プラマーナ・ヴァールティカ < の現量論. Edited by 戶崎宏正. 東京: 大東出版社.

  • [PVṬ] Karṇakagomin. 1982. Karṇakagomin’s Commentary on the Pramāṇavārttikavṛtti of Dharmakīrti. Kyoto: Rinsen Book Co.

  • [PVV] Manorathanandin. 1938. Dharmakīrti’s Pramāṇavārttika with a Commentary by Manorathanandin. Edited by Rāhula Sāṅkṛtyāyana. Patna: Bihar and Orissa Research Society.

  • [PVBh] Prajñākaragupta. 1953. Pramāṇavārtikabhāshyam or Vārtikālaṇkāraḥ of Prajñākaragupta: (being a Commentary on Dharmakīrti’s Pramāṇavārtikam). Edited by Rāhula Sāṅkṛityāyana. Patna: Kashi Prasad Jayaswal Research Institute.

  • [ĪPK] Utpaladeva. 2002. The Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva: Critical Edition and Annotated Translation. Translated by Raffaele Torella. Delhi, India: Motilal Banarsidass.

  • [MAVBh] Vasubandhu. 2005. “Madhyānta-Vibhāga-Bhāṣyam.” In Seven Works of Vasubandhu, edited by Stefan Anacker, Revised Edition, 424–63. Delhi: Motilal Banarsidass.

Secondary Sources

  • Alper, H. (1987). Svabhāvam Avabhāsasya Vimarśam: Judgment as a transcendental category in Utpaladeva’s Śaiva Theology: The evidence of the Pratyabhijñākārikāvṛtti. Adyar Library Bulletin, 51, 176–241.

    Google Scholar 

  • Arnold, D. (2008). Buddhist idealism, epistemic and otherwise: Thoughts on the alternating perspectives of Dharmakirti. Sophia, 47(1), 3–28.

    Article  Google Scholar 

  • Arnold, D. (2013). Brains, Buddhas, and believing: the problem of intentionality in classical Buddhist and cognitive-scientific philosophy of mind. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Bansat-Boudon, L. (2014). On Śaiva terminology: Some key issues of understanding. Journal of Indian Philosophy, 42(1), 39–97.

    Article  Google Scholar 

  • Coseru, C. (2012). Perceiving reality: Consciousness, intentionality, and cognition in buddhist philosophy. Oxford: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Coseru, C. (2015). Taking the intentionality of perception seriously: Why phenomenology is inescapable. Philosophy East and West, 65(1), 227–248.

    Article  Google Scholar 

  • Dunne, J. (2004). Foundations of Dharmakīrti’s philosophy (1st ed.)., Studies in Indian and Tibetan Buddhism Boston: Wisdom Publications.

    Google Scholar 

  • Eltschinger, V. (2005). Études Sur La Philosophie de Dharmakārti (II): L’āśrayaparivṛtti. Journal Asiatique, 293(1), 151–211.

    Article  Google Scholar 

  • Eltschinger, V. (2014). Buddhist epistemology as apologetics: Studies on the history, self-understanding and dogmatic foundations of late Indian Buddhist philosophy. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

    Google Scholar 

  • Eltschinger, V., & Ratié, Isabelle. (2013). Self, no-self, and salvation. Dharmakīrti’s critique of the notions of self and person. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

    Google Scholar 

  • Franco, E. (1986). Once again on Dharmakīrti’s deviation from Dignāga on Pratyakṣābhāsa. Journal of Indian Philosophy, 14(1), 79–97.

    Article  Google Scholar 

  • Funayama, T. (1999). Kamalaśīla’s interpretation of ‘non-erroneous’ in the definition of direct perception and related problems. In S. Katsura (Ed.), Dharmakīrti’s thought and its impact on Indian and Tibetan philosophy: Proceedings of the third international Dharmakīrti Conference Hiroshima, November 4–6, 1997 (pp. 73–99). Wien: Verl. der Österreichischen Akad. der Wissenschaften.

    Google Scholar 

  • Hattori, M. (1965). Pratyakṣābhāsa, Dignāga’s View and Dharmakīrti’s Interpretation. Indogaku-Shinron-Shū, 6–7, 122–128.

    Google Scholar 

  • Hattori, M. (1968). Dignāga, on Perception, Being the Pratyakṣapariccheda of Dignāga’s Pramāṇasamuccaya from the Sanskrit Fragments and the Tibetan Versions. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Inami, M. (2011). Nondual cognition. In H. Krasser, H. Lasic, E. Franco, & B. Kellner (Eds.), Religion and logic in buddhist philosophical analysis: Proceedings of the Fourth International Dharmakīrti conference, Vienna, August 23–27, 2005 (pp. 177–196). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

    Google Scholar 

  • Iwata, T. (1991). Sahopalambhaniyama: Struktur und Entwicklung des Schlusses von der Tatsache, das Erkenntnis und Gegenstand ausschliesslich zusammen wahrgenommen werden, auf deren Nichtverschiedenheit. Stuttgart: F. Steiner.

    Google Scholar 

  • Kellner, B. (2003). Integrating negative Knowledge into Pramāṇa theory: The development of the Drśyānupalabdhi in Dharmakīrti’s earlier works. Journal of Indian Philosophy, 31(1–3), 121–159.

    Article  Google Scholar 

  • Kellner, B. (2004). Why Infer and not just look? Dharmakīrti on the psychology of inferential processes. In S. Katsura & E. Steinkellner (Eds.), The role of the example (Dṛṣṭānta) in classical Indian logic (pp. 1–51). Wein: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien University of Wien.

    Google Scholar 

  • Kellner, B. (2011). Dharmakīrti’s criticism of external realism and the sliding scale of analysis. In H. Krasser, H. Lasic, E. Franco, & Birgit Kellner (Eds.), Religion and logic in Buddhist philosophical analysis: Proceedings of the fourth international Dharmakīrti conference, Vienna, August 23–27, 2005 (pp. 291–298). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

    Google Scholar 

  • McCrea, L. J. (2014) Balancing the scales: Dharmakīrti Inside and Out. In Presented at the fifth international Dharmakīrti conference, Heidelberg.

  • Muller-Ortega, P. E. (1989). The triadic heart of Śiva: Kaula tantricism of Abhinavagupta in the non-dual Shaivism of Kashmir. Albany: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  • Nemec, J. (2012). The two Pratyabhijñā theories of error. Journal of Indian Philosophy, 40(2), 225–257.

    Article  Google Scholar 

  • Padoux, A. (1990). Vāc, the concept of the word in selected Hindu Tantras., SUNY Series in the Shaiva Traditions of Kashmir Albany: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  • Rastogi, N. (1986). Theory of error according to Abhinavagupta. Journal of Indian Philosophy, 14, 1–33.

    Article  Google Scholar 

  • Ratié, I. (2010a). ‘A five-trunked, four-tusked elephant is running in the sky’: How free is imagination according to Utpaladeva and Abhinavagupta? Asiatische Studien: Zeitschrift Der Schweizerischen Gesellschaft Für Asienkunde = Études Asiatiques : Revue de La Société Suisse D’études Asiatiques, 64(2), 341.

    Google Scholar 

  • Ratié, I. (2010b). The Dreamer and the Yogin: On the relationship between Buddhist and Śaiva idealisms. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 73(03), 437–478.

    Article  Google Scholar 

  • Ratié, I. (2011a). Le soi et l’autre: Identité, différence etaltérité dans la philosophie de la Pratyabhijñā. Leiden: Brill.

    Book  Google Scholar 

  • Ratié, I. (2011b). Can one prove that something exists beyond consciousness? A Śaiva criticism of the Sautrāntika inference of external objects. Journal of Indian Philosophy, 39(June), 479–501.

    Article  Google Scholar 

  • Ratié, I. (2014a). On the distinction between epistemic and metaphysical Buddhist idealisms: A Śaiva perspective. Journal of Indian Philosophy, 42(2–3), 353–375.

    Article  Google Scholar 

  • Ratié, I. (2014b). Pāramārthika or Apāramārthika? On the ontological status of separation according to Abhinavagupta. In N. Mirnig, P.-D. Szántó, & M. Williams (Eds.), Puṣpikā: tracing Ancient India through texts and traditions (pp. 381–405). Havertown: Oxbow Books.

    Google Scholar 

  • Schmithausen, L. (1965). Maṇḍanamiśra’s Vibhramavivekaḥ, mit einer Studie zur Entwicklung der indischen Irrtumslehre. Wien: H. Böhlaus Nachf.

    Google Scholar 

  • Skora, K. M. (2007). The pulsating heart and its divine sense energies: Body and touch in Abhinavagupta’s Trika Śaivism. Numen, 54(4), 420–458.

    Article  Google Scholar 

  • Taber, J. A. (2005). A Hindu critique of Buddhist epistemology: Kumārila on perception: The “Determination of Perception” chapter of Kumārila Bhaṭṭa’s Ślokavārttika., RoutledgeCurzon Hindu studies series London: RoutledgeCurzon.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (1992). The Pratyabhijñā and the Logical-Epistemological School of Buddhism. In T. Goudriaan (Ed.), Ritual and speculation in early Tantrism: Studies in honor of André Padoux (pp. 327–345). Albany, NY: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2001). The word in Abhinavagupta’s Bṛhad-Vimarśinī. In R. Torella (Ed.), Le Parole E I Marmi: Studi in Onore Di Raniero Gnoli Nel Suo 70o Compleanno (pp. 853–874). Rome: Ist. Italiano per l’Africa e l’Oriente.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2007a). Studies on Utpaladeva’s Īśvarapratyabhijñā-vivṛti Part I: Anupalabdhi and Apoha in a Śaiva Garb. In K. Preisendanz & W. Halbfass (Eds.), Expanding and merging horizons: Contributions to South Asian and cross-cultural studies in commemoration of Wilhelm Halbfass (pp. 473–490). Vienna: Austrian Academy of Sciences Press.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2007b). Studies on Utpaladeva’s Īśvarapratyabhijñā-vivṛti Part III: can a cognition become the object of another cognition? In D. Goodall & A. Padoux (Eds.), Tantric studies in memory of Hélène Brunner: Mélanges Tantriques à La Mémoire dʼHélène Brunner (pp. 475–484). Paris: Institut français de Pondichéry, École française d’Extrême-Orient.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2007c). Studies on Utpaladeva’s Īśvarapratyabhijñā-vivṛti Part II: What is memory? In K. Klaus (Ed.), Indica et Tibetica: Festschrift Für Michael Hahn Zum (Vol. 65, pp. 539–563). Wien: Universität Wien.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2007d). Studies on Utpaladeva’s Īśvarapratyabhijñā-vivṛti Part IV: Light of the Subject, Light of the Object. In B. Kellner & E. Steinkellner (Eds.), Pramāṇakīrtiḥ: Papers dedicated to Ernst Steinkellner on the occasion of his 70th Birthday (pp. 924–941). Wien: Arbeitskreis für tibetische und buddhistische Studien Universität Wien.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2008). From an Adversary to the Main Ally: The Place of Bhartṛhari in the Kashmirian Śaiva Advaita. In M. Kaul & A. Aklujkar (Eds.), Linguistic traditions of Kashmir: Essays in memory of Paṇḍit Dinanath Yaksha (pp. 508–524). New Delhi: D.K. Printworld in association with Harabhatta Shastri Indological Research Institute Jammu.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2012). Studies in Utpaladeva’s Īśvarapratyabhijñā-vivṛtti, Part V: Self-awareness and yogic perception. In F. Voegeli, M. Candotti, D. Feller, & V. Eltschinger (Eds.), Devadattīyam: Johannes Bronkhorst felicitation volume. Bern: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2013). The Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva with the Author’s Vṛtti: critical edition and annotated translation (3rd ed.). Delhi: Motilal Banarsidass.

    Google Scholar 

  • Torella, R. (2014). Utpaladeva’s Lost Vivṛti on the Īśvarapratyabhijñā-Kārikā. Journal of Indian Philosophy, 42(1), 115–126.

    Article  Google Scholar 

  • Vetter, T. (1964). Erkenntnisprobleme bei Dharmakīrti. Wien: H. Böhlaus Nachf., Kommissionsverlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

    Google Scholar 

  • Wayman, A. (1978). A reconsideration of Dharmakīrti’s ‘deviation’ from Dignāga on Pratyakṣābhāsa.” Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute. Diamond Jubilee: 387–96.

  • Westerhoff, J. (2010). Twelve examples of illusion. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgments

This research was assisted by a dissertation fellowship from The Robert H. N. Ho Family Foundation Program in Buddhist Studies administered by the American Council of Learned Societies. I would also like to thank Isabelle Ratié, who read Chapter Six of Abhinavagupta’s Īśvarapratyabhijñāvimarśinī with me while I was a guest researcher at the Austrian Academy of Science’s Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia during the summer of 2014. Her insight and guidance have been invaluable. Additionally, I would like to thank my doctoral advisor John Dunne for his patience and detailed feedback over many years, and particularly on this article itself. Finally, I would like to thank the anonymous reviewer for the Journal of Indian Philosophy, whose critiques and suggestions greatly improved this work.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Catherine Prueitt.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Prueitt, C. Shifting Concepts: The Realignment of Dharmakīrti on Concepts and the Error of Subject/Object Duality in Pratyabhijñā Śaiva Thought. J Indian Philos 45, 21–47 (2017). https://doi.org/10.1007/s10781-016-9297-8

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10781-016-9297-8

Keywords

Navigation