Skip to main content
Log in

Shakya Chokden’s Interpretation of the Ratnagotravibhāga: “Contemplative” or “Dialectical”?

  • Published:
Journal of Indian Philosophy Aims and scope Submit manuscript

Abstract

This reconciliation of the dialectical and contemplative approaches to the buddha-essence is related to and closely resembles Shakchok’s reconciliation of the two approaches to ultimate reality advocated respectively by Niḥsvabhāvavāda (ngo bo nyid med par smra ba, “Proponents of Entitylessness”) system of Madhyamaka and Alīkākāravāda (rnam rdzun pa, “False Aspectarians”) system of Yogācāra. These approaches in turn are connected respectively to the explicit teachings (dngos bstan) of the second dharmacakra (chos ’khor, “Wheel of Dharma”) and the definitive teachings (nges don, nītārtha) of the third dharmacakra that he also presents in a reconciliatory manner. In the same way as the teachings of the last two dharmacakras, as well as the Niḥsvabhāvavāda and Alīkākāravāda systems that derive from them, come to the same point, the dialectical and contemplative traditions also come to the same point. This point is the above-mentioned naturally pure primordial mind luminous by nature, the ultimate reality. In Shakchok’s opinion, application of non-affirming negations is a powerful tool for accessing direct realization of that reality, while its identification as primordial mind (ye shes, jñāna) is important for maintaining that realization and turning it into the basis of unfolding positive qualities on the path to buddhahood. When in the passage above Shakchok says that the two traditions are not contradictory, and when he reconciles the two last dharmacakras together with Alīkākāravāda and Niḥsvabhāvavāda, he is not arguing that their words are non-contradictory. They obviously are! Nevertheless, those systems are non-contradictory in terms of complementing each other in getting access to and maintaining realization of the ultimate reality of primordial mind.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

References

  • Asaṅga. Explanation of [Maitreya’s] ‘Sublime Continuum of Mahāyāna’ (Mahāyānottaratantraśāstravyākhyā, Theg pa chen po’i rgyud bla ma’i bstan bcos kyi rnam par bshad pa). D4025, sems tsam, phi, 74b–129a.

  • Komarovski Y. (2000). (Trans. and Introduction). Three texts on Madhyamaka by Shakya Chokden. Dharamsala, India: Library of Tibetan Works and Archives.

  • Komarovski Y. (2006) Reburying the treasure—maintaining the continuity: Two texts by Shakya Chokden on the buddha-essence. Journal of Indian Philosophy 34(6): 521–570

    Article  Google Scholar 

  • Komarovski, Y. (2007). Echoes of empty luminosity: Reevaluation and unique interpretation of Yogācāra and Niḥsvabhāvavāda Madhyamaka by the fifteenth century Tibetan thinker Śākya Mchog Ldan. Ph.D. Dissertation, University of Virginia.

  • Maitreya. Differentiation of phenomena and the nature of phenomena (Dharmatadharmatāvibhaṅga, chos dang chos nyid rnam par ’byed pa). D4022, sems tsam, phi 46b1–49a6.

  • Maitreya. Differentiation of the middle and extremes (Madhyāntavibhāga, Dbus dang mtha’ rnam par ’byed pa). D4021, sems tsam, phi, 40b–45a

  • Maitreya. Ornament of clear realizations (Abhisamayālaṃkāranāmaprajñāpāramitopadeśaśāstra-kārikā, Shes rab kyi pha rol tu phyin pa’i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa’i rgyan zhes bya ba’i tshig le’ur byas pa). D3786, mdo ’grel, ka, 1a–13a.

  • Maitreya. Ornament of Mahāyāna Sūtras (Mahāyānasūtrālaṃkāra, Theg pa chen po mdo sde’i rgyan). D4020, sems tsam, phi, 1a–39a.

  • Maitreya. Sublime continuum of the Mahāyāna (Mahāyānottaratantraśāstra, Theg pa chen po rgyud bla ma). D4024, sems tsam, phi, 54b–73a. Translated in Takasaki, J. (1966) A study on the Ratnagotravibhāga. Rome: Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente.

  • Mathes K.-D. (2008) A direct path to the buddha within: Gö Lotsāwa’s Mahāmudrā interpretation of the Ratnagotravibhāga. Wisdom Publications, Boston

    Google Scholar 

  • Shakya Chokden (shākya mchog ldan). Profound thunder amidst the clouds of the ocean of definitive-meaning: Differentiation of the two systems of the great middle deriving from the two great chariot-ways (Shing rta’i srol chen gnyis las ’byung ba’i dbu ma chen po’i lugs gnyis rnam par dbye ba / nges don rgya mtsho’i sprin gyi ’brug sgra zab mo). In Two controversial Mādhyamika Treatises (pp. 301–318). Bir, India: Yashodhara Publications (1996).

  • Shakya Chokden (shākya mchog ldan). Rain of Ambrosia: Extensive [auto-]commentary on the ‘profound thunder amidst the clouds of the ocean of definitive meaning’ (Nges don rgya mtsho sprin gyi ’brug sgra zab mo’i rgyas ’grel bdud rtsi’i char ’bebs). In Two controversial Mādhyamika treatises (pp. 319–499). Bir, India: Yashodhara Publications (1996).

  • Shakya Chokden (shākya mchog ldan). Wish fulfilling Meru: Discourse on the history of Madhyamaka (Dbu ma’i byung tshul rnam par bshad pa’i gtam yid bzhin lhun po). Collected works of Śakya mchog ldan (Vol. 4, pp. 209–248). Translated in Komarovski, Y. (Trans. and introduction). (2000). Three texts on Madhyamaka by Shakya Chokden. Dharamsala, India: Library of Tibetan Works and Archives.

  • Shakya Chokden (shākya mchog ldan). Essence of Sūtras and Tantras: Explanation of the buddha-essence (Sangs rgyas kyi snying po’i rnam bshad mdo rgyud snying po). Collected works (Vol. 13, pp. 124–136). Translated in Komarovski, Y. (2006). Reburying the treasure—maintaining the continuity: Two texts by Shakya Chokden on the buddha-essence. Journal of Indian Philosophy, 34(6), 521–570.

  • Shakya Chokden (shākya mchog ldan). Previously Unseen Sun: The definitive meaning of the ‘sublime continuum’ treatise (Rgyud bla ma’i bstan bcos kyi nges don sngon med nyi ma). Collected writings of Gser-mdog paṇ-chen Śākya-mchog-ldan (Vol. 13, pp. 113–124). Thimphu, Bhutan: Kunzang Tobgey, 1975. Translated in Komarovski, Y. (2006). Reburying the treasure—maintaining the continuity: Two texts by Shakya Chokden on the buddha-essence. Journal of Indian Philosophy, 34(6), 521–570.

  • Takasaki J. (1966) A Study on the Ratnagotravibhāga. Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente, Rome

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Yaroslav Komarovski.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Komarovski, Y. Shakya Chokden’s Interpretation of the Ratnagotravibhāga: “Contemplative” or “Dialectical”?. J Indian Philos 38, 441–452 (2010). https://doi.org/10.1007/s10781-010-9090-z

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10781-010-9090-z

Keywords

Navigation