Skip to main content
Log in

Persistierende herdförmige Bindehautläsion

Ein Maskeradesyndrom?

Persisting lesion of the conjunctiva

A masquerade syndrome?

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Berichtet wird über eine 26-jährige Patientin, die zur Mitbeurteilung und Durchführung weiterer Diagnostik mit einer seit 4 Monaten bestehenden Bindehautschwellung/Rötung nasal am linken Auge, einhergehend mit Pruritus, zugewiesen wurde. Die gegenüber der Sklera verschiebliche Läsion war in der Ultraschallbiomikroskopie hypoechogen mit hyperechogenen Septen. Eine Probebiopsie zeigte ein Marginalzonen-B-Zell-Lymphom vom MALT-Typ. Mittels PET-CT konnte eine generalisierte lymphatische Erkrankung ausgeschlossen werden. In Absprache mit der Patientin erfolgte nach ausgedehnter Exzision eine Wait-and-see-Strategie mit engmaschigen ophthalmologischen und internistischen Kontrollen.

Abstract

A 26-year-old female patient was referred because of a persisting swelling and redness of the conjunctiva for 4 months accompanied by pruritus. An ultrasound biomicroscopy showed hypoechogenic structures separated by multiple hyperechogenic septa. A biopsy was performed which revealed a marginal B-cell lymphoma of the mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) type. A generalized lymphatic disease could be excluded by positron emission tomography-computed tomography (PET-CT). In agreement with the patient an extensive excision was performed followed by a wait and see strategy including close monitoring by ophthalmological and general internist control examinations.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Van Maldegem F, Wormhoudt TAM, Mulder MMS et al (2012) Chlamydia psittaci-negative ocular adnexal marginal zone B-cell lymphomas have biased VH4-34 immunoglobulin gene expression and proliferate in a distinct inflammatory enviroment. Leukemia 26:1647–1653

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Verma V, Shen D, Siening PC et al (2008) The role of infectious agents in the etiology of Ocular Adnexal Neoplasia. Surv Ophthalmol 53(4):312–331

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  3. Coupland SE, Stein H (2004) Lymphoproliferative Läsionen der okulären Adnexe. Ophthalmologe 101:197–217

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  4. Ruiz A, Reischl U, Swerdlow SH et al (2007) Extranodal marginal zone B-cell lymphomas of the ocular adnexa. Am J Surg Pathol 31:792–802

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. Westekemper H, Schallenberg M, Tomaszewski A et al (2011) Maligne epibulbäre Tumoren: Neue Strategien in Diagnostik und Therapie. Klin Monatsbl Augenheilkd 228(9):780–792

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Carrillo-Cruz E, Marin-Oyaga VA, de la Cruz Vicente F et al (2014) Role oft 18F-FDG-PET/CT in the management of marginal zone B cell lymphoma. Hematol Oncol doi:10.1002/hon.2181 (Epub ahead of print)

  7. Toshihiko M, Tadashi Y (2004) Long-term follow-up results of oberservation or radiation for conjunctival malignant lymphoma. Ophthalmology 111(6):1233–1237

    Article  Google Scholar 

  8. Ferreri AJ, Govi S, Colucci A et al (2011) Intralesional rituximab: a new therapeutic approach for patients with conjunctival lymphomas. Ophthalmology 118:24–28

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Meyer P, Gudat F (1998) Das Non-Hodgkin-Lymphom der Conjunktiva (MALT-Lymphom) Klinische und pathologische Merkmale. Klin Monatsbl Augenheilkd 212:407–409

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to E. Graeff.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

E. Graeff, M.C. Grieshaber, A. Tzankov und P. Meyer geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Graeff, E., Grieshaber, M., Tzankov, A. et al. Persistierende herdförmige Bindehautläsion. Ophthalmologe 113, 164–167 (2016). https://doi.org/10.1007/s00347-015-0079-6

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-015-0079-6

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation