Zusammenfassung
Eine Papillenschwellung kann aufgrund erhöhten intrakraniellen Druckes, im Rahmen verschiedener syndromaler Erkrankungen, medikamentenassoziiert oder in wenigen Fällen auch isoliert ohne funktionelle Beeinträchtigung vorkommen. Eine seltene Erkrankung, bei der sowohl Papillenschwellung als auch rezidivierende intrazerebrale Druckerhöhungen beschrieben sind, ist das Muckle-Wells-Syndrom. Das Muckle-Wells-Syndrom gehört zusammen mit dem familiären kälteinduzierten autoinflammatorischen Syndrom (FCAS) und der „neonatal onset multisystem inflammatory disease“ (NOMID) zu den Cryopyrin-assoziierten periodischen Syndromen (CAPS). Den CAP-Syndromen liegt zumeist ursächlich ein genetischer Defekt, der zu einer Überproduktion von Interleukin-1β (IL-1β) führt, zugrunde. Typische Symptome sind deshalb Entzündungsreaktionen wie wiederholter Hautausschlag, Müdigkeit, Fieber, Gelenkschmerzen und Konjunktivitis.
Abstract
Papillary edema may occur isolated without functional impairment or secondary related to various syndromes, increased intracerebral pressure or associated with medicinal treatment. The Muckle-Wells syndrome is a rare disease, which among many other symptoms can lead to optic disc swelling and recurrent increase in intracerebral pressure. Besides familial cold-induced autoinflammatory syndrome (FCAS) and neonatal onset multisystem inflammatory disease (NOMID), the Muckle-Wells syndrome also belongs to the cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS). In most cases of CAP syndromes there is an underlying genetic disorder that leads to overproduction of interleukin-1β (IL-1β); therefore, typical symptoms include inflammation reactions, such as repeated skin rash, fatigue, fever, joint pain and conjunctivitis.
Literatur
Alejandre N, Ruiz-Palacios A, García-Aparicio AM et al (2014) Description of a new family with cryopyrin-associated periodic syndrome: risk of visual loss in patients bearing the R260W mutation. Rheumatology (Oxford) 53(6):1095–1099
Dollfus H, Häfner R, Hofmann HM et al (2000) Chronic infantile neurological cutaneous and articular/neonatal onset multisystem inflammatory disease syndrome: ocular manifestations in a recently recognized chronic inflammatory disease of childhood. Arch Ophthalmol 118(10):1386–1392
Hawkins PN, Lachmann HJ, Aganna E, McDermott MF (2004) Spectrum of clinical features in Muckle-Wells syndrome and response to anakinra. Arthritis Rheum 50(2):607–612
Hoffman HM, Mueller JL, Broide DH et al (2001) Mutation of a new gene encoding a putative pyrin-like protein causes familial cold autoinflammatory syndrome and Muckle-Wells syndrome. Nat Genet 29(3):301–305. doi:10.1038/ng756
Kümmerle-Deschner JB (2012) Cryopyrin-assoziiertes periodisches Syndrom. Z Rheumatol 71:199–208
Levy R, Gérard L, Kuemmerle-Deschner J et al (2014) Phenotypic and genotypic characteristics of cryopyrin-associated periodic syndrome: a series of 136 patients from the Eurofever Registry. Ann Rheum Dis. pii: annrheumdis-2013-204991. doi: 10.1136
Marsaud C, Marie I, Koné-Paut I (2014) Longterm followup of quality of life in patients with cryopyrin-associated periodic syndrome treated with canakinumab, an anti-interleukin 1β monoclonal antibody. J Rheumatol 41(8):1721–1722. doi:10.3899/jrheum.131291
Terrada C, Neven B, Boddaert N et al (2011) Ocular modifications in a young girl with cryopyrin-associated periodic syndromes responding to interleukin-1 receptor antagonist anakinra. J Ophthalmic Inflamm Infect 1(3):133–136
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. G. Wirths, U. Grenzebach und N. Eter geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren. Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben. Im Falle von nicht mündigen Patienten liegt die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten oder des gesetzlich bestellten Betreuers vor.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Wirths, G., Grenzebach, U. & Eter, N. Papillenschwellung bei Muckle-Wells-Syndrom. Ophthalmologe 112, 778–782 (2015). https://doi.org/10.1007/s00347-014-3221-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-014-3221-y
Schlüsselwörter
- Genetischer Defekt
- Intrazerebrale Druckerhöhung
- Papillenödem
- Cryopyrin-assoziierte periodische Syndrome
- Entzündungsreaktion