Zusammenfassung
Ein 22 Jahre alter Mann wurde am Silvesterabend in unserer Notaufnahme behandelt. Nach einer Feuerwerkskörperexplosion in der Nähe seines linken Auges zeigten sich Verletzungen an Lid, Konjunktiva und Hornhaut. In der Funduskopie wurde eine Commotio retinae in der temporalen Peripherie und zentral am hinteren Pol gesehen. In der optischen Kohärenztomographie (OCT) wurde ein Makulaforamen diagnostiziert. Die topische Behandlung beinhaltete Tobramycin-, Fluorometholon- und befeuchtende Augentropfen. Der bestkorrigierte Visus verbesserte sich von 0,2 auf 0,8 innerhalb von 3 Monaten, und das Follow-up-OCT zeigte einen spontanen Verschluss des Makulaforamens.
Abstract
A 22-year-old man presented to the emergency room on New Years Eve after a firecracker had exploded next to his left eye. Besides injuries to the eyelid, conjunctival and corneal trauma, a commotio retinae at the temporal periphery and the central retina were revealed funduscopically. A small full macular hole was detected by spectral domain optical coherence tomography scan (OCT). After topical treatment with tobramycin, fluorometholone and lubrication eye drops the best-corrected vision improved from 0.2 to 0.8 within 3 months and the follow-up OCT revealed a spontaneous closure of the macular hole.
Literatur
Alphonse VD, Kemper AR, Strom BT et al (2012) Mechanisms of eye injuries from fireworks. JAMA 308:33–34
Meyer CH, Eter N, Mennel S, Kroll P (2007) Stumpfe Bulbustraumata am hinteren Pol in der Optischen Kohärenz Tomographie und Fluoreszenz Angiographie. Spektr Augenheilkd 21:49–61
Wisse RP, Bijlsma WR, Stilma JS (2010) Ocular firework trauma: a systematic review on incidence, severity, outcome and prevention. Br J Ophthalmol 94:1586–1591
Nasr MB, Symeonidis C, Tsinopoulos I et al (2011) Spontaneous traumatic macular hole closure in a 50-year-old woman: a case report. J Med Case Rep 5:290
Meyer CH, Rodrigues EB, Mennel S (2003) Acute commotio retinae determined by cross-sectional optical coherence tomography. Eur J Ophthalmol 13:816–818
Mennel S, Rodrigues EB, Schmidt JC, Kroll P (2004) Spontaneous separation of epiretinal membrane in young subjects: personal observations and review of the literature. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 242:977–985
http://www.remotecontroleverything.com/firework-ignition-with-mobile-phone-wifi-controller/
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. A. Papazoglou, S. Baumüller und C. Meyer geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Papazoglou, A., Baumüller, S. & Meyer, C. Makulaforamen durch Smartphone-gesteuerte Fernzündung eines Feuerwerkskörpers. Ophthalmologe 111, 1070–1072 (2014). https://doi.org/10.1007/s00347-014-3045-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-014-3045-9