Zusammenfassung
Wir präsentieren den Fall eines 48-jährigen, lange in Deutschland lebenden Vietnamesen mit Endophthalmitis, Leberabszess sowie pulmonalen und zerebralen septischen Embolien. In der mikrobiologischen Diagnostik wurde Klebsiella pneumoniae nachgewiesen, eine systemische Mykose konnte ausgeschlossen werden. Das „K. pneumoniae invasive syndrome“ ist eine hierzulande seltene Krankheitsentität. Sie verdeutlicht die Notwendigkeit eines dezidierten diagnostischen Vorgehens unter Berücksichtigung von prädisponierenden Faktoren wie Herkunft und Begleiterkrankungen.
Abstract
We present the case of a 48-year-old Vietnamese man with endophthalmitis, liver abscess, and pulmonary and cerebral septic emboli. Klebsiella pneumoniae was isolated as the causative organism; there were no laboratory findings suggestive of invasive fungal infection. Klebsiella pneumoniae invasive syndrome is a rare disease in Germany. This case report exemplifies the necessity of a dedicated diagnostic approach that takes into consideration factors such as ethnic origin and accompanying diseases of the patient.
Literatur
Abdul-Hamid A, Bailey SJ (2013) Klebsiella pneumoniae liver abscess and endophthalmitis. BMJ Case Rep 2013
Liao HR, Lee HW, Leu HS et al (1992) Endogenous Klebsiella pneumoniae endophthalmitis in diabetic patients. Can J Ophthalmol 27:143–147
Lin JC, Chang FY, Fung CP et al (2004) High prevalence of phagocytic-resistant capsular serotypes of Klebsiella pneumoniae in liver abscess. Microbes Infect 6:1191–1198
Lin YT, Siu LK, Lin JC et al (2012) Seroepidemiology of Klebsiella pneumoniae colonizing the intestinal tract of healthy Chinese and overseas Chinese adults in Asian countries. BMC Microbiol 12:13
Liu YC, Cheng DL, Lin CL (1986) Klebsiella pneumoniae liver abscess associated with septic endophthalmitis. Arch Intern Med 146:1913–1916
Moore R, O’Shea D, Geoghegan T et al (2013) Community-acquired Klebsiella pneumoniae liver abscess: an emerging infection in Ireland and Europe. Infection 41:681–686
Shin SU, Park CM, Lee Y et al (2013) Clinical and radiological features of invasive Klebsiella pneumoniae liver abscess syndrome. Acta Radiol (im Druck)
Siu LK, Yeh KM, Lin JC et al (2012) Klebsiella pneumoniae liver abscess: a new invasive syndrome. Lancet Infect Dis 12:881–887
Yoon JH, Kim YJ, Jun YH et al (2014) Liver abscess due to Klebsiella pneumoniae: risk factors for metastatic infection. Scand J Infect Dis 46:21–26
Danksagung
Wir danken Prof. Dr. sc. hum. R. Podschun, Nationales Konsiliarlabor für Klebsiella spec. in Kiel, für die Durchführung der Kapseltypisierung.
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. P. Korsten, R. Vasko, O. Gross, L.E. Schrempf, O. Zimmermann, M.H. Schulze und G.A. Müller geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Korsten, P., Vasko, R., Gross, O. et al. Endophthalmitis, Leberabszess sowie zerebrale und pulmonale Embolien bei einem 48-jährigen Vietnamesen. Internist 55, 722–725 (2014). https://doi.org/10.1007/s00108-014-3484-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-014-3484-z
Schlüsselwörter
- Klebsiella pneumoniae
- „Klebsiella pneumoniae invasive syndrome“
- Cephalosporine
- Carbapeneme
- Diabetes mellitus