Zusammenfassung
Hintergrund
Nach der Einführung des Universellen Neugeborenen-Hörscreenings (UNHS) ist eine Anpassung der Frühförderkonzepte an die Situation und Bedürfnisse von Familien mit einem Säugling mit Hörschädigung notwendig. Das Münsteraner Elternprogramm zur Kommunikationsförderung von Säuglingen und Kleinkindern mit Hörschädigung (MEP) erfüllt diese Anforderung als Modul einer frühen und familienzentrierten Intervention.
Ziele
Fragebogenbasiert wurde die Zufriedenheit der Eltern mit Vorgehen und Ergebnis des Programms erhoben. Zudem wurde ein selbst entwickelter Fragebogen auf Eignung zur Messung der Zufriedenheit mit dem MEP überprüft.
Material und Methoden
Nach ihrer Teilnahme beurteilten 29 Eltern das MEP anhand des normierten Fragebogens zur Zufriedenheit mit der Behandlung (FBB) und des selbst entwickelten Fragebogens zur Beurteilung des MEP (FB-MEP).
Ergebnisse
Im FBB beurteilen 96 % der Eltern das MEP als gut oder sehr gut. Im FB-MEP bewerten die Eltern das Setting, die Inhalte und didaktischen Mittel vergleichbar gut (r = 0,7; p < 0,01). Sie stellten insbesondere den Kontakt und Austausch mit anderen betroffenen Eltern in der Gruppe sowie die konkrete individuelle Hilfestellung (inkl. Videofeedback) für die Kommunikation mit ihrem Kind als hilfreich heraus.
Diskussion
Insgesamt spiegeln die Ergebnisse große Zufriedenheit der Eltern mit Setting, Inhalt, Didaktik und dem individuellen Nutzen des MEP für sich und ihr Kind wider. Die in der kontrollierten Interventionsstudie nachgewiesene Wirksamkeit des MEP wird auch von den Eltern bewusst wahrgenommen. Der Fragebogen FB-MEP zeigt sich als geeignetes Instrument zur Qualitätssicherung bei der Durchführung des Elternprogramms.
Abstract
Background
With the implementation of the UNHS, early educational services’ existing concepts of early intervention have to be adapted to the situation and needs of families with a preverbal child who is deaf or hard of hearing. The Muenster Parental Programme (MPP), a module in early family-centered intervention, fulfils this requirement.
Objective
We report feedback from participating parents regarding processes and outcomes of the MPP. The self-developed questionnaire was checked for its suitability as feedback instrument for measuring parental satisfaction with the MPP.
Method
29 parents who participated in the MPP assessed the programme by using the standardised FBB and the self-developed questionnaire FB-MEP, which is specific to the MPP.
Results
Using the FBB, 96 % of parents judged the MPP to be good or very good. With the FB-MEP, parents rated setting, contents and didactics as highly as they did using the FBB (r = 0.7, p < 0.01). In particular, parents judged both the contact and exchange with other affected parents, and the specific individual support for communicating with their child (including video feedback) as especially helpful.
Conclusions
The results reflect parents’ high level of satisfaction with the setting, content, didactics and individual benefit gained by their child and themselves from the MPP. The parents are aware of the efficacy of the MPP, which was shown in the controlled intervention study. The self-developed questionnaire FB-MEP was shown to be a suitable instrument for quality assurance measurements of the MPP.
Abbreviations
- CI:
-
Cochlea-Implantat
- FBB:
-
Fragebogen zur Zufriedenheit mit der Behandlung
- FB-MEP:
-
Fragebogen zur Beurteilung des Münsteraner Elternprogramms
- MEP:
-
Münsteraner Elternprogramm zur Kommunikationsförderung von Säuglingen und Kleinkindern mit Hörschädigung
- MPP:
-
Muenster Parental Programme
- UKM:
-
Universitätsklinikum Münster
- UNHS:
-
Universelles Neugeborenen-Hörscreening
Literatur
Bakermans-Kranenburg MJ, Van Ijzendoorn MH, Juffer F (2003) Less is more: Meta-analyses of sensitivity and attachment interventions in early childhood. Psychol Bull 129(2):195
Bandura A (1977) Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychol Rev 84(2):191–215
Bates JE, Pettit GS, Dodge KA, Ridge B (1998) Interaction of temperamental resistance to control and restrictive parenting in the development of externalizing behaviour. Dev Psychol 34(5):982–995
Batliner G (2008) Praxis der Frühförderung im ersten Lebensjahr. Spr Stimme Gehör 32(1):26
Borkowski A (2014) Wie wir Arian zuhören lernten – Unser Leben mit einem hörgeschädigten Kind. Civ Nrw News 3:26
Brady N, Warren SF, Sterling A (2009) Interventions aimed at improving child language by improving maternal responsivity. Int Rev Res Ment Retard 37:333–357
Clark MA (2007) Practical Guide to Quality Interaction with Children who have a Hearing Loss. Plural Publishing, San Diego
Deutsche Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie (DGPP) (2013) S2k-Leitlinie: „Periphere Hörstörungen im Kindesalter“ (AWMF-Register Nr. 049/010). www.dgpp.de/cms/media/download_gallery/Hoerstoerungen%20Kinder%20lang.pdf. 22. Juni 2015
Dunst CJ, Bruder MB, Trivette CM, Hamby DW (2006) Everyday activity settings, natural learning environments, and early intervention practices. J Policy Pract Intellect Disabil 3:3–10
Fulcher A, Purcell AA, Baker E, Munro N (2012) Listen up: children with early identified hearing loss achieve age-appropriate speech/language outcomes by 3years-of-age. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 76(12):1785–1794
Glanemann R, Reichmuth K, Matulat P, am Zehnhoff-Dinnesen A (2013) Muenster Parental Programme empowers parents in communicating with their infant with hearing loss. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 77(12):2023–2029
Hintermair M (2006) Parental resources parental stress and socioemotional development of deaf and hard of hearing children. J Deaf Stud Deaf Educ 11:493–513
Hintermair M (2008) Neugeborenen-Hör-Screening (NHS) und Behinderungsverarbeitung von Eltern früh erfasster Kinder. Zeitschrift für Heilpädagogik 59:183–189
Holzinger D, Fellinger J (2013) Modern approaches of evidence-based family-centred early intervention for children who are deaf or hard of hearing. Spr Stimme Gehör 37(1):e1–e6
Holzinger D, Fellinger J, Beitel C (2011) Early onset of family centred intervention predicts language outcomes in children with hearing loss. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 75(2):256–260
Horsch U (2008) Dialogue and education in the preverbal period – A study on the situation of deaf and hard of hearing infants in the early educational process. Spr Stimme Gehör 32(1):18
Jackson CW (2011) Family supports and resources for parents of children who are deaf or hard of hearing. Am Ann Deaf 156(4):343–362
Janewers T (2015) Wir sind die wichtigsten Kommunikationspartner unseres Kindes. Schnecke 87:33
Koester LS, Lahti-Harper E (2010) Mother-infant hearing status and intuitive parenting behaviors during the first 18 months. Am Ann Deaf 155(1):5–18
Kuehn-Inacker H, Weichbold V, Tsiakpini L, Coninx F, D’Haese P (2003) LittlEARS Auditory Questionnaire Manual – Parent Questionnaire to Assess Auditory Behaviour in Young Children. MED-EL, Innsbruck
Leonhardt A (2012) Frühes Hören – Hörschädigungen ab dem ersten Lebenstag erkennen und therapieren. Ernst Reinhardt Verlag, München
Mattejat F, Remschmidt H (1998) Fragebögen zur Beurteilung der Behandlung (FBB). Hogrefe, Göttingen
Moeller M (2000) Early intervention and language development in children who are deaf and hard of hearing. Pediatrics 106(3):e43–e43
Moeller MP, Carr G, Seaver L, Stredler-Brown A, Holzinger D (2013) Best Practices in Family – Centered Early Intervention for Children Who Are Deaf or Hard of Hearing: An International Consensus Statement. J Deaf Stud Deaf Educ 18:429–445
Möller D, Spreen-Rauscher M (2009) Frühe Sprachintervention mit Eltern: Schritte in den Dialog. Thieme, Stuttgart
Papoušek M (1994) Vom ersten Schrei zum ersten Wort – Anfänge der Sprachentwicklung in der vorsprachlichen Kommunikation. Hans Huber, Bern
Reichmuth K, Embacher AJ, Matulat P, am Zehnhoff-Dinnesen A, Glanemann R (2013) Responsive parenting intervention after identification of hearing loss by universal newborn hearing screening: The concept of the Muenster Parental Programme. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 77(12):2030–2039
Reichmuth K, Glanemann R, Embacher AJ (2013) Kurzdarstellung des Münsteraner Elternprogramms zur Kommunikationsförderung bei Säuglingen und Kleinkindern mit Hörschädigung „Mein Kind ist hörgeschädigt!“ Früh erkannt – und dann? Sprachförderung Sprachther Sch Prax 2(2):140–142
Sarimski K (2009) Frühförderung behinderter Kleinkinder – Grundlagen Diagnostik und Intervention. Hogrefe, Göttingen
Sarimski K, Hintermair M, Lang M (2013) Parent stress and satisfaction with early intervention services for children with disabilities – a longitudinal study from Germany. Eur J Special Needs Educ 28(3):362–373
Schlack HG (2002) Große Pläne für kleine Leute: Grundlagen, Konzepte und Praxis der Frühförderung [Handeln statt behandeln]. Reinhardt, München
Schmutzler H (1999) Handbuch Heilpädagogisches Grundwissen: Einführung in die Früherziehung behinderter und von Behinderung bedrohter Kinder. Herder, Wien
Spencer PE, Meadow-Orlans KP (1996) Play language and maternal responsiveness: a longitudinal study of deaf and hearing infants. Child Dev 67(6):3176–3191
Szagun G, Stumper B, Schramm SA (2009) Fragebogen zur frühkindlichen Sprachentwicklung (FRAKIS) und FRAKIS-K (Kurzform). Pearson Assessment, Frankfurt
Wendlandt W (2006) Sprachstörungen im Kindesalter, 6. Aufl. Thieme, Stuttgart
Yoshinaga-Itano C (2014) Principles and guidelines for early intervention after confirmation that a child is deaf or hard of hearing. J Deaf Stud Deaf Educ 19(2):143–175
Yoshinaga-Itano C, Sedey AL, Coulter DK, Mehl AL (1998) Language of early-and later-identified children with hearing loss. Pediatrics 102(5):1161–1171
Young A, Tattersall H (2007) Universal newborn hearing screening and early identification of deafness: Parents’ responses to knowing early and their expectations of child communication development. J Deaf Stud Deaf Educ 12(2):209–220
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
R. Glanemann, K. Reichmuth, A. am Zehnhoff-Dinnesen geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Die Entwicklung und Validierung des Münsteraner Elternprogramms wurde unterstützt durch Cochlear Research and Development Ltd., die Sparkasse Münsterland-Ost, die Rolf-Dierichs-Stiftung und den Verein HörMal! – Hilfe für das hör- und sprachgeschädigte Kind Münster e. V.
Alle beschriebenen Untersuchungen am Menschen wurden mit Zustimmung der zuständigen Ethik-Kommission, im Einklang mit nationalem Recht sowie gemäß der Deklaration von Helsinki von 1975 (in der aktuellen Fassung) durchgeführt. Von allen beteiligten Patienten liegt eine Einverständniserklärung vor.
Additional information
Redaktion
P.K. Plinkert, Heidelberg
B. Wollenberg, Lübeck
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Glanemann, R., Reichmuth, K. & am Zehnhoff-Dinnesen, A. Münsteraner Elternprogramm – Elternfeedback. HNO 64, 101–110 (2016). https://doi.org/10.1007/s00106-015-0096-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-015-0096-4