Zusammenfassung
Die physiologische Besiedlung des Hals-Nasen-Ohren-Bereichs mit den verschiedensten fakultativ pathogenen Mikroorganismen sowie die Zunahme antibiotikaresistenter Erreger machen in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde sachgerechte Hygienemaßnahmen zwingend notwendig, um die Übertragung von Mikroorganismen sowie Infektionen bei Patienten zu vermeiden. In dem Beitrag werden die erforderlichen Hygienemaßnahmen in der HNO-Heilkunde anhand der aktuellen Empfehlungen der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (KRINKO) vorgestellt. Die Anforderungen an die Aufbereitung der verschiedenen Komponenten der HNO-Behandlungseinheiten werden besonders thematisiert. Medizinprodukterecht und die KRINKO-Empfehlungen der zur Aufbereitung von Medizinprodukten erfordern Herstelleranweisungen zur Aufbereitung. Da diese oftmals nicht ausreichend sind, um eine angemessene Infektionsprävention zu erreichen, sollten die Hersteller zu Nachbesserungen aufgefordert werden. Die Anforderungen werden den Beobachtungen des Gesundheitsamts Frankfurt im Jahr 2014 bei der Begehung von 7 HNO-Abteilungen in Kliniken und 32 HNO-Praxen gegenübergestellt.
Abstract
Considering the physiological contamination of skin and mucous membranes in the ear, nose, and throat region by facultative pathogen microorganisms, as well as the increase in multidrug resistant organisms (MDRO), it is mandatory that hygienic procedures be observed in ENT institutions, in order to prevent transmission of bacteria and infections in patients. General guidelines for hygiene in otorhinolaryngology are presented based on the recommendations published by the German Commission on Hospital Hygiene and Infection Prevention (KRINKO). These encompass hand hygiene, surface disinfection, and reprocessing of medical devices. The correct reprocessing of the various components of ENT treatment units (including endoscopes, water bearing systems) is reported. Although law requires and KRINKO recommends that manufacturers of medical devices publish instructions for reprocessing their products, these reprocessing recommendations are often insufficient. Manufacturers should thus be called upon to improve their recommendations. In this paper, the requirements for handling of ENT treatment units are compared with the observations made by the Public Health Department in 7 ENT clinics and 32 ENT practices in Frankfurt/Main, Germany, in 2014.
Notes
Sie können kostenlos unter www.rki.de Kommissionen, Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention, heruntergeladen werden.
Literatur
Knothe J, Wichmann G, Mosig A (1989) Beitrag zum Asepsisproblem am Arbeitsplatz des HNO-Arztes. Laryngorhinootologie 68:160–162
Geiss HK, Hörmann K (1998) Hygiene in der HNO: Was ist nötig, was ist möglich? HNO 46:695–698
Ebner W, Laszig R, Hauer TH, Rüden H, Daschner F (2000) Sinnvolle und nicht sinnvolle Hygienemaßnahmen. HNO 48:693–699
Zinn CG, Tabori E, Weidenfeller P (2008) Hygiene in der HNO-Praxis. In: Praxishygiene und Qualitätsmanagement. Verlag für Medizinische Praxis, Friedberg, S 271–273
Amin-Sharifi DA, Ebner W, Daschner F, Frank U (2000) Reduktion der Keimbelastung in HNO-Behandlungseinheiten durch Membranfilter? HNO 58:48–54
Hörmann K, Hirth K, Stasche N, Plinkert PK, Heeg P, Geiss HK (2000) Pilotstudie zur hygienischen Aufbereitung optischer Instrumente in der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde. HNO 48:645–649
Goessler UR, von Dömming C, Schmidt H, Hörmann, Stasche N (2007) Clinical experience with the hygienic reprocessing of rigid endoscopes lacking a working channel with reference to practicability in clinical routine. HNO 55:E23–E28
Rohrmeier C, Strutz J, Schneider-Brachert W (2014) Desinfektion und Rekontamination starrer Endoskope. HNO 62:746–751
IFSG: Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen (IfSG) Bundesgesetzblatt 2000; 1045–1077 und 2011 Bundesgesetzblatt 2011 Teil 1 Nr 41, S. 1622–1624
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (2000) Händehygiene. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 43:230–233
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention am Robert Koch-Institut (2012) Anforderungen an die Hygiene bei der Aufbereitung von Medizinprodukten. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 55:1244–1310
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (2011) Anforderungen an die Hygiene bei Punktionen und Injektionen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 54:1135–1144
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (2004) Anforderung an die Hygiene bei der Reinigung und Desinfektion von Flächen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 47:51–61
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (2014) Empfehlungen zur Prävention und Kontrolle von Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus-Stämmen (MRSA) in medizinischen und pflegerischen Einrichtungen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 57:696–732
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (2012) Hygienemaßnahmen bei Infektionen oder Besiedelung mit multiresistenten gramnegativen Stäbchen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 55:1311–1354
TRBA (2012) 250 Technische Regeln für biologische Arbeitsstoffe. Biologische Arbeitsstoffe im Gesundheitswesen und in der Wohlfahrtspflege http://www.baua.de/de/Themen-von-A-Z/Biologische-Arbeitsstoffe/TRBA/pdf/TRBA-250.pdf?__blob=publicationFile%26v=9. Zugegriffen: 07.10.2015
Länderarbeitsgemeinschaft Abfall LAGA (2002) Richtlinie über die ordnungsgemäße Entsorgung von Abfällen aus Einrichtungen des Gesundheitsdienstes. http://www.laga-online.de/servlet/is/23874/M%2018%20Januar%202015_Endfassung.pdf?command=downloadContent%26filename=M%2018%20Januar%202015_Endfassung.pdf. Zugegriffen: 07.10.2015
Kampf G, Reichel M, Feil Y, Eggerstedt S, Kaulfers P-M (2008) Influence of rub-in technique on required application time and hand coverage in hygienic hand disinfection. BMC Infect Dis 8:149
VAH (2014) Desinfektionsmittelliste des VAH. Mhp-Verlag, Wiesbaden
Desinfektionsmittelkommission im VAH (2013) Kontrollmaßnahmen bei der Anwendung von Tuchspendersystemen für die Flächendesinfektion in Abhängigkeit vom Risikoprofil. Hygiene Med 38:108–109
Noll I, Schweickert B, Sin AM, Feig M, Claus H, Eckmanns T (2012) Daten zur Antibiotika-Resistenzlage in Deutschland. Vier Jahre Antibiotika-Resistenz-Surveillance. Bundesgesundheitsblatt 55:1370–1376
ARS homepage https://ars.rki.de/. Zugegriffen: 07.10.2015
Federspil P, Federspil PA, Geipel U (2009) Methicillinresistente Staphylokokken (MRSA, MRSE) im Nasen-, Nasennebenhöhlenbereich und Sputum. HNO 57:395–407
WidO, GKV-Arzneimittelindex, www.wido.de/gkv-arzneimittelindex.html. Zugegriffen: 07.10.2015
KRINKO Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (2006) Infektionsprävention in der Zahnheilkunde – Anforderungen an die Hygiene. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 49:375–394
Klefisch FR, Schweizer C, Kola A, Zweigner J, Moter A, Hummel M (2015) Ein flexibles Bronchoskop als Quelle eines Ausbruchs mit OXA-48 Carbapenemase-produzierender Klebsiella pneumoniae. Hygiene Med 40:8–14
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
E. Jager und U. Heudorf geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Additional information
Redaktion
P.K. Plinkert, Heidelberg
B. Wollenberg, Lübeck
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Jager, E., Heudorf, U. Hygiene in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde. HNO 63, 831–840 (2015). https://doi.org/10.1007/s00106-015-0063-0
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-015-0063-0