Skip to main content

Advertisement

Log in

Die Schweiz eliminiert die Masern

Nationale Strategie zur Masernelimination 2011–2015

Switzerland eliminates measles

National Strategy for the Elimination of Measles 2011–2015

  • Leitthema
  • Published:
Bundesgesundheitsblatt - Gesundheitsforschung - Gesundheitsschutz Aims and scope

Zusammenfassung

Das Masernvirus zirkuliert endemisch in der Schweiz und führt sporadisch zu Ausbrüchen. Der jüngste Ausbruch im Jahr 2011 dauerte 9 Monate und umfasste 687 gemeldete Fälle – im Vergleich zu 66 Fällen für das ganze Jahr 2012, die einer Inzidenz von 8 Fällen pro 1 Mio. Einwohner entsprechen. In der Periode 2008 bis 2010 betrug die durchschnittliche nationale Impfquote für eine bzw. 2 Dosen Masernimpfstoff bei den 2-Jährigen 92 bzw. 83 %, bei den 8-Jährigen 92 bzw. 85 % und bei den 16-Jährigen 95 bzw. 85 %. Um die Durchimpfung zu verbessern, hat der Bundesrat im Jahr 2011 die Nationale Strategie zur Masernelimination 2011–2015 verabschiedet. Die Strategie wurde in einem partizipativen Prozess unter der Leitung des Bundesamts für Gesundheit erarbeitet. Wichtigste Partner waren die Kantone mit der Gesundheitsdirektorenkonferenz und der Vereinigung der Kantonsärzte. Die Strategie verfolgt die Vision, die Masern in der Schweiz zu eliminieren, um die Bevölkerung vor ihnen und ihren Komplikationen zu schützen – einschließlich der Menschen, die sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen können. Die Strategie beinhaltet 6 strategische Interventionsachsen: 1) politisches Engagement und Unterstützung aller involvierter Akteure, 2) Erreichen einer ≥ 95 % Durchimpfung mit 2 Dosen bei den 2-jährigen Kindern, 3) erleichterter Zugang und Anreize zur Nachholimpfung für alle Personen ab dem Alter von 2 Jahren bis zum Jahrgang 1964, 4) Kommunikation und Promotion, 5) national einheitliche Ausbruchskontrolle, 6) zielgerichtete Surveillance.

Abstract

The measles virus circulates within Switzerland in an endemic way leading to sporadic outbreaks. The most recent outbreak occurred in 2011. It lasted 9 months and had 687 reported cases. This is in contrast to 2012 when there were 66 cases,corresponding to an incidence of 8 cases per million inhabitants. During 2008–2010, the average national vaccination coverage for one or two doses of measles vaccine amounted to 92 and 83 % for 2-year-olds, 95 and 85 % for 8-year-olds, and 95 and 85 % for 16-year-olds, respectively. To improve the national vaccination coverage, the Federal Council adopted the National Strategy for the Elimination of Measles 2011–2015 in 2011.The strategy was drawn up in a participative process led by the Federal Office for Public Health.The cantons as key partners were represented by the Conference of the Cantonal Directors for Public Health and the Association of Cantonal Health Officers. The strategy pursues the vision of eliminating measles in Switzerland in order to protect the population against measles and itscomplications, including all persons who may not be vaccinated for medical reasons. The strategy comprisessix axes of intervention:(1)political engagement and support by all stakeholders, (2)a targeted≥ 95 % two-dose vaccination coverage for all 2-year-olds, (3)easier access and incentives for the booster vaccination for everyone in the 2-year-old age groupup to those born in 1964, (4)communication and promotion, (5)uniform national outbreak control, and (6)targeted surveillance.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Bundesgesetz vom 18. Dezember 1970 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz). http://www.admin.ch/ch/d/sr/c818_101.html

  2. Richard JL, Vidondo B, Mäusezahl M (2008) A 5-year comparison of performance of sentinel and mandatory notification surveillance systems for measles in Switzerland. Eur J Epidemiol 23(1):55–65

    Article  PubMed  Google Scholar 

  3. World Health Organization (2012) Eliminating measles and rubella: framework for the verification process in the WHO European Region. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/156776/e96153-Eng-final-version.pdf

  4. World Health Organization (2009) Surveillance guidelines for measles, rubella and congenital rubella syndrome in the WHO European Region. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0018/79020/e93035-2013.pdf

  5. Richard JL, Masserey Spicher V (2009) Large measles epidemic in Switzerland from 2006 to 2009: consequences for the elimination of measles in Europe. Euro Surveill 14(50):pii= 19443. http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19443

    Google Scholar 

  6. Muscat M, Bang H (2009) Measles surveillance annual report 2008. Statens Serum Institut: EUVAC.NET. http://ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/measles_report_2008_euvacnet.pdf

  7. Bundesamt für Gesundheit, Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) (2012) Schweizerischer Impfplan 2012. Richtlinien und Empfehlungen. Bundesamt für Gesundheit, Bern. http://www.bag.admin.ch/themen/medizin/00682/00684/02535/index.html?lang=de

  8. Bundesamt für Gesundheit (2012) Durchimpfung von 2-, 8- und 16-jährigen Kindern in der Schweiz, 2008–2010. Bull BAG 40:681–686. http://www.bag.admin.ch/themen/medizin/00682/00685/02133/index.html?lang=de

  9. Bundesamt für Gesundheit, Richtlinien zur Bekämpfung von Masern und Masernausbrüchen, Stand April 2013, Bulletin 17/13 vom 22.04.13

Download references

Interessenkonflikt

D. Koch, J.-L. Richard, J. Hanhart, T. Eckert und S. Eigenmann Schüttel geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to D. Koch.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Koch, D., Richard, JL., Hanhart, J. et al. Die Schweiz eliminiert die Masern. Bundesgesundheitsbl. 56, 1297–1304 (2013). https://doi.org/10.1007/s00103-013-1788-0

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00103-013-1788-0

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation