Dépistage et prévention de l'hypoglycémie néonatale transitoire

Résumé

L'hypoglycémie néonatale transitoire peut, surtout lorsqu'elle s'accompagne de symptômes, causer des lésions cérébrales permanentes. Des méthodes de dépistage rapide chez des enfants à risque élevé permettent souvent, en association avec l'alimentation précoce, de prévenir cette redoutable complication. Ainsi, en 1973, l'incidence de l'hypoglycémie sur l'ensemble des naissances à la Maternité de Genève n'a été que de 0,6%.

Les nouveau-nés présentant un état de malnutrition intrautérine, quel que soit leur âge gestationnel, constitue un groupe particulièrement exposé. L'incidence de l'hypoglycémie a été de 15% chez ces enfants.

Zusammenfassung

Die transitorische neonatale Hypoglykämie kann dauernde Hirnschäden verursachen, vor allem wenn sie von Symptomen begleitet ist. Es stehen jedoch schnelle Früherfassungsmethoden zur Anwendung bei Kindern mit erhöhtem Risiko zur Verfügung, die geeignet sind, in Verbindung mit einer früheren Nahrungszufuhr dieser bedenklichen Komplikation vorzubeugen.

So betrug im Jahre 1973 die Inzidenz der Hypoglykämie unter der Gesamtheit der Geburten des Frauenspitals von Genf nur 0,6%. Die Neugeborenen mit einem Zustand intrauteriner Fehlernährung stellen unabhängig von der Schwangerschaftsdauer eine besonders gefährdete Gruppe dar. Bei diesen Kindern betrug die Inzidenz der Hypoglykämie 15%.

Summary

Transient neonatal hypoglycemia, especially when it is accompanied by symptoms, can cause permanent cerebral lesions. Rapid screening methods applied to high-risk infants, associated with early feeding, often lead to the prevention of this feared complication. Thus, in 1973, the incidence of hypoglycemia among all the births at the Geneva Maternity Hospital was only 0.6%. Newborn infants showing signs of intrauterine malnutrition, whatever the gestational age may be, are a particularly exposed group: hypoglycemia was revealed in 15% of these infants.