Côlon & Rectum

, Volume 3, Issue 2, pp 101–106

Les scores endoscopiques des MICI

  • Y. Bouhnik
  • A. Attar
  • X. Treton
Technique / Technique

DOI: 10.1007/s11725-009-0151-y

Cite this article as:
Bouhnik, Y., Attar, A. & Treton, X. Colon Rectum (2009) 3: 101. doi:10.1007/s11725-009-0151-y
  • 58 Downloads

Résumé

L’examen endoscopique est une référence dans la prise en charge des maladies inflammatoires chroniques intestinales (MICI). Il sert à poser le diagnostic mais également à évaluer l’évolutivité de la maladie. Il est donc important de connaître et d’utiliser les scores simples et reproductibles. Si le CDEIS nécessite un certain apprentissage, le score de Rutgeerts, évaluant la récidive iléale après résection iléocolique et guidant l’attitude thérapeutique, est simple et doit être largement diffusé.

Mots clés

Maladie inflammatoire chronique intestinaleEndoscopieScore

Endoscopical scoring of inflammatory bowel diseases (IBD)

Abstract

Endoscopy is the gold standard for IBD diagnosis and care, but also for assessing the evolution of the disease. It is therefore essential to know and to use simple, reproducible scores. Although the CDEIS requires a certain amount of training to use, the postoperative recurrence Rutgeerts score easy to perform and providing validated and reproducible information for choice of treatment, should be widely used.

Keywords

Chronic inflammatory bowel diseaseEndoscopyScore

Copyright information

© Springer Verlag France 2009

Authors and Affiliations

  • Y. Bouhnik
    • 1
  • A. Attar
    • 1
  • X. Treton
    • 1
  1. 1.Pôle des maladies de l’appareil digestif (PMAD), gastroentérologie et assistance nutritivehôpital BeaujonClichyFrance