Prävention und Gesundheitsförderung

, Volume 6, Issue 3, pp 179–184

Anpassung an die gesundheitlichen Folgen des Klimawandels

Untersuchung eines Hitzewarnsystems am Fallbeispiel Niedersachsen
Schwerpunkt

DOI: 10.1007/s11553-011-0294-1

Cite this article as:
Augustin, J., Paesel, H., Mücke, H. et al. Praev Gesundheitsf (2011) 6: 179. doi:10.1007/s11553-011-0294-1

Zusammenfassung

Hintergrund

Die Wirksamkeit von Hitzewarnsystemen ist bislang weitgehendst unklar. Am Beispiel des niedersächsischen Hitzewarnsystems wurde untersucht, ob die zur Verfügung gestellten Informationen vulnerable Personen erreichen und zu Verhaltensänderungen führen.

Methode

Mittels Fragebögen wurden 213 Alten- und Pflegeheime befragt. Zusätzlich wurden 52 alleinstehende Senioren ohne Betreuung persönlich interviewt.

Ergebnisse

Die Mehrzahl der befragten Alten- und Pflegeheime hat Hitzewarnungen zur Kenntnis genommen. In weniger als der Hälfte der befragten Heime scheinen Hitzewarnungen zu verstärkten Maßnahmen zu führen. Die besonders vulnerable Gruppe der alleinstehenden Senioren wird mehrheitlich überhaupt nicht von Hitzewarnungen erreicht.

Schlussfolgerungen

Auch wenn Hitzewarnungen nur bedingt zu verstärkten Maßnahmen führen, können Sie als sinnvolle Zusatzinformation angesehen werden. Eine gesicherte und schnellere Verbreitung sowie ein standardisierter Maßnahmenkatalog sind anzustreben. Insbesondere ist jedoch die stärkere Einbindung von alleinstehenden Senioren in der Kommunikation zu berücksichtigen.

Schlüsselwörter

KlimawandelAnpassungEvaluierungHitzewarnsystemVulnerabilität

Adaptation to health impacts of climate change

Investigation of a heat warning system in a case study from Lower Saxony

Abstract

Background

The effectiveness of heat wave warning systems is so far rather unclear. Taking the heat warning system of Lower Saxony as an example, an investigation was performed to determine if the available information reaches the relevant people and if, as a consequence, it leads to changes in their behaviour.

Method

Nursing homes (n=213) were interviewed with standardised questionnaires, and additional interviews of elderly persons (n=52) who live on their own were conducted.

Results

The majority of the interviewed homes reported that they take note of heat warnings. It seems that less than half of the interviewed homes use the information of heat warning systems to initiate necessary actions and measures. Heat warnings do not – in most cases – reach elderly persons who live on their own and are especially affected by climate changes like extreme heat.

Consequences

Even if heat warnings could initiate measures necessary with respect to extreme heat, the information of heat wave warning systems could only be regarded as additional information. There is need for a fast and secure distribution of information generated by heat warning systems as well as for a standardised catalogue of necessary measures. In particular, the integration of elderly people who live on their own has to be taken into consideration.

Keywords

Climate changeAdaptationEvaluationHeat wave warning systemVulnerability

Copyright information

© Springer Medizin Verlag 2011

Authors and Affiliations

  • J. Augustin
    • 1
  • H.K. Paesel
    • 2
  • H.-G. Mücke
    • 1
  • H. Grams
    • 3
  1. 1.Umweltbundesamt FG II 1.5Umweltmedizin und gesundheitliche BewertungBerlinDeutschland
  2. 2.Georg-August-UniversitätGöttingenDeutschland
  3. 3.Niedersächsisches LandesgesundheitsamtHannoverDeutschland