Zusammenfassung
Die Brandrodungskultur konnte noch im Jahre 1977 in östlichen Teilen der ČSSR auf kleinen Flächen nachgewiesen werden. Die Kulturmethode wird beschrieben. Typische Pflanzen der Brandrodungskultur sind Kolbenhirse (Setaria italica), Johannisroggen (Secale cereale var.multicaule) und Hafer (Avena sativa). Die Populationen dieser Kulturpflanzen zeigen eine hohe Variabilität, die für Landsorten charakteristisch ist.
Summary
Shifting cultivation was observed in eastern parts of Czechoslovakia on little fields in 1977. The cultivation technique is described.Setaria italica, Secale cereale var.multicaule andAvena sativa are typical plants for shifting cultivation. The populations of these crops show a great variability which is characteristic for land races.
Краткое содержание
Подсечно-переложную (огневую) систему земл еделия можно было наблюдать на малых участках в во сточной Чехословаки и ещë в 1977 г. Описываются методы этой системы; т ипичными культурным и растениями для неë яв ляются чумиза (Setaria italica), «ивановска я рожь (Secale cereale var. multicaule) и овëс (Avena sativa). Популяции этих кул ьтур обладают высоко й изменчивостью, характерной для мест ных сортов.
Literatur
Cotte, J., 1819/22: Die Verbindung des Feldbaues mit dem Waldbau oder die Baumfelderwirtschaft. - Dresden.
Gricenko, R. I., 1960: K sisteme čumizy (ital'janskogo prosa). - Bull. appl. Bot. Pl. Breed.32 (2), 145–182.
Hammer, K., 1978: Bericht über eine Reise in die ČSSR 1977 zur Sammlung autochthoner Sippen von Kulturpflanzen. - Kulturpflanze26, 261–270.
Hanelt, P., 1972: Die infraspezifische Variabilität vonVicia faba L. und ihre Gliederung. - Kulturpflanze20, 75–128.
Hubbard, F. T., 1915: A taxonomic study ofSetaria italica and its immediate allies. - Amer. J. Bot.2, 169–198.
Kienitz, E. undH. Polster, 1952/53: Waldfeldbau mit Waldstaudenroggen, eine Anwendungsform des Trawopolnajasystems in der Forstwirtschaft. - Wiss. Zeitschr. Techn. Hochsch. Dresden2, 873–894.
Körnicke, F. und H.Werner, 1885: Handbuch des Getreidebaus. 1. Bd.: Die Arten und Varietäten des Getreides, bearbeitet vonKörnicke, pp. 259–279. 2. Bd.: Die Arten und Varietäten des Getreides, bearbeitet vonWerner, pp.890–899. - Berlin.
Kruse, J.: 1972: Beitrag zur Morphologie der Infloreszenzen vonSetaria italica (L.)Beauv. - Kulturpflanze19, 53–72.
Kühn, F., K. Hammer undP. Hanelt, 1976: Botanische Ergebnisse einer Reise in die Č SSR 1974 zur Sammlung autochthoner Landsorten von Kulturpflanzen. - Kulturpflanze24, 283–347.
Kunz, L., 1961: Fenich und Waldkorn. - Veröff. Mus. Völkerkunde Leipzig11, 369–387.
Lewicka, A., 1972: Brandwirtschaft und Brandrodung im 19. und 20. Jahrhundert in den Polnischen Karpaten. - In:I. Balassa (Hrsg.), Getreidebau in Ost- und Mitteleuropa, pp. 119–142. - Akad. Kiadó, Budapest.
Mansfeld, R., 1952: Zur Systematik und Nomenklatur der Hirsen. - Züchter22, 304 bis315.
Mordvinkina, A. I., 1930: Oves. -Avena (Tourn.) L. - In:E. V. Vulf (Hrsg.), Kul'turnaja Flora SSSR II, pp. 333–436. - „Nauka“, Moskva-Leningrad.
Nožička, J., 1957: Přehled vývoje našich lesů. - SZN, Praha.
Podolák, J., 1972: Alte Brandrodungsverfahren und Brandwirtschaft in der Slowakei. - In:I. Balassa (Hrsg.), Getreidebau in Ost- und Mitteleuropa, pp. 143–177. - Akad. Kiadó, Budapest.
Schindler, F., 1923: Handbuch des Getreidebaus, 3. Aufl. - Paul Parey, Berlin.
Scholz, H., 1960: Der Formenkreis derSetaria talica (L.) P. B. - Ber. dtsch. bot. Ges.73, 471–476.
St'astný, J., 1971: Tradiční zemědělství na Valašsku. - Acta Univ. Carol., Lit. et hist. monogr. XXXV, 1970. - Praha, 197 pp.
Wraber, M., 1979: Vegetationsentwicklung auf Waldbrandflächen in Silikatgebieten. - In: R.Tüxen (Ed.), Internat. Symposium über Gesellschaftsentwicklung, im Druck.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kühn, F., Hammer, K. Das Ausklingen der Brandrodungskultur in Zentraleuropa. Die Kulturpflanze 27, 165–173 (1979). https://doi.org/10.1007/BF02014646
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02014646