Abstract
The purpose of this study was to investigate the accuracy and reliability of observational data on spontaneous slips of the tongue. Usually slips are jotted down immediately after being heard but there is no possiblity of re-examining the correctness or completeness of this transcription. Four listeners noted down slips in this way (“on-line”) and their transcriptions were compared with a transcription obtained by repeated listening to the same tape-recorded discussion. The one-line listeners recorded only about one-third as many slips as were detected by repeated listening, and, even so, about half the items noted as slips proved erroneous. There were also considerable differences between the individual listeners regarding the error units.
Similar content being viewed by others
References
Baars, B. J. (1980). On eliciting predictable speech errors in the laboratory. In V. A. Fromkin (Ed.),Errors in linguistic performance (pp. 307–318). New York: Academic Press.
Baars, B. J., Motley, M. T., & MacKay, D. G. (1975). Output editing for lexical status in artificially elicited slips of the tongue.Journal of Verbal Learnng and Verbal Behavior, 14, 382–391.
Berg, T. (1987a).A cross-linguistic comparison of slips of the tongue. Bloomington: Indiana University Linguistics Club.
Berg, T. (1987b). The case against accommodation. Evidence from German speech error data.Journal of Memory and Language, 26, 277–299.
Berg, T. (1988).Die Abbildung des Sprachproduktionsprozesses in einem Aktivationsflussmodell: Untersuchungen an deutschen und englishchen Versprechern (Linguistische Arbeiten, No. 206) Tübingen: Niemeyer.
Bierwisch, M. (1982). Linguistics and language error. In A. Cutler (Ed.),Slips of the tongue and language production (pp. 29–72). Berlin: Walter de Gruyter/Mouton; also appeared inLinguistics (1981)19, 583–626.
Boomer, D. S., & Laver, J. D. M. (1973). Slips of the tongue. In V. A. Fromkin (Ed.),Speech errors as linguistic evidence (pp. 120–131). The Hague/Paris: Mouton; also appeared inBritish Journal of Disorders of Communication (1968)3, 2–12.
Clark, H. H., & Clark, E. V. (1977).Psychology and language. An introduction to psycholinguistics. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
Cole, R. A., & Jakimik, J. (1978). Understanding speech: How words are heard. In G. Underwood (Ed.),Strategies of information processing (pp. 67–116). London: Academic Press.
Cutler, A. (1982). The reliability of speech error data. In A. Cutler (Ed.),Slips of the tongue and language production (pp. 7–28). Berlin: Walter de Gruyter/Mouton; also appeared inLinguistics (1981)19, 561–582.
Cutler, A., & Fay, D. (1978). Introduction. In re-issue of R. Meringer & K. Mayer,Versprechen und Verlesen. Eine psychologisch-linguistische Studie (1895) (pp. IX-XL). Amsterdam: John Benjamins.
Dell, G. S. (1986). A spreading activation theory of retrieval in sentence production.Psychological Review, 93, 283–321.
Dell, G. S., & Reich, P. A. (1981). Stages in sentence production: Analysis of speech error data.Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 20, 611–621.
Ferber, R. (1986).Fehlerlinguistik. Eine Sprechfehlersammlung und ihre beschreibende Darstellung. Freiburg/Brg.: Magisterarbeit.
Fowler, C. A. (1982). Review of V. Fromkin (Ed.),Errors in linguistic performance. In A. Cutler (Ed.),Slips of the tongue and language production (pp. 265–286). Berlin: Walter de Gruyter/Mouton; also appeared inLinguistics (1981) 19, 819–840.
Fromkin, V. A. (1980). Introduction. In V. A. Fromkin (Ed.),Errors in linguistic performance (pp. 1–12). New York: Academic Press.
Garnham, A., Shillcock, R. C., Brown, G. D. A., Mill, A. I. D., & Cutler, A. (1982). Slips of the tongue in the London-Lund corpus of spontaneous conversation. In A. Cutler (Ed.),Slips of the tongue and language production (pp. 252–263). Berlin: Walter de Gruyter/Mouton; also appeared inLinguistics (1981)19, 805–817.
Garrett, M. F. (1975). The analysis of sentence production. In G. H. Bower (Ed.),The psychology of learning and motivation: Advances in research and theory (Vol. 9, pp. 133–177). New York: Academic Press.
Garrett, M. F. (1976). Syntactic processes in sentence production. In R. J. Wales & E. Walker (Eds.),New approaches to language mechanisms (pp. 231–256). Amsterdam: North-Holland.
MacKay, D. G. (1980). Speech errors: retrospect and prospect. In V. A. Fromkin (Ed.),Errors in linguistic performance (pp. 319–332). New York: Academic Press.
MacKay, D. G., & Kempler, D. (1984). Review of A. Cutler (Ed.),Slips of the tongue and language production. Language, 60, 436–441.
Marslen-Wilson, W., & Welsh, A. (1978). Processing interactions and lexical access during word recognition in continuous speech.Cognitive Psychology, 10, 29–63.
Meringer, R., & Mayer, K. (1895).Versprechen und Verlesen. Eine psychologischlinguistische Studie. Stuttgart: Göschen'sche Verlagsbuchhandlung. [Re-issued by A. Cutler & D. Fay (1978). Amsterdam: John Benjamins.]
Shattuck-Hufnagel, S. (1979). Speech errors as evidence for a serial-ordering mechanism in sentence production. In W. E. Cooper & E. C. Walker (Eds.),Sentence processing: Psycholinguistic studies presented to Merrill Garrett (pp. 295–342). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Stemberger, J. P. (1982).The lexicon in a model of language production. Ann Arbor/London: University Microfilms International.
Stemberger, J. P. (1985).The reliability and replicability of speech error data: A comparison with experimentally induced errors. (Progress Rep. No. 11). Bloomington: Indiana University, Research on Speech Perception.
Tent, J., & Clark, J. E. (1980). An experimental investigation into the perception of slips of the tongue.Journal of Phonetics, 8, 317–325.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ferber, R. Slip of the tongue or slip of the ear? On the perception and transcription of naturalistic slips of the tongue. J Psycholinguist Res 20, 105–122 (1991). https://doi.org/10.1007/BF01067878
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01067878