Résumé
Les traumatismes crâniocérébraux (TCC) graves sont une cause fréquente de décès et de séquelles neurologiques à long terme. L’épidémiologie des TCC graves est mal connue car les définitions diffèrent selon les études. Les études basées en population sont rares, la plupart sont issues de données hospitalières prenant rarement en compte les décès préhospitaliers. L’incidence annuelle des TCC graves dans les pays riches varie de 2,3 à 17 pour 100 000 en utilisant l’échelle de Glasgow et peut atteindre 46 pour 100 000 avec d’autres classifications. Les TCC graves représentent 3 à 10 % des TCC, à l’origine d’une mortalité annuelle de 2,5 à 9 pour 100 000. Les accidents de la circulation représentent la majorité des TCC graves et des décès chez les enfants, largement devant les chutes. La part des chutes, de la maltraitance et des chocs directs est beaucoup plus importante chez les nourrissons. Les TCC infligés, probablement sous-estimés, sont des TCC graves et représentent un quart des décès par TCC graves chez le nourrisson de moins d’un an. La létalité des TCC graves est de 15–20 %. Le taux de séquelles à long terme varie selon le type de séquelles évalué et les outils de mesure. Il est plus élevé après un TCC infligé. Parmi les enfants avec TCC grave, un tiers développe des troubles psychocomportementaux, 20 à 30 % des incapacités et des troubles cognitifs, 60–70 % se plaignent de fatigue, troubles de concentration et de comportement, et dans 50 % des cas des dysfonctions familiales surviennent.
Abstract
Severe traumatic brain injury (TBI) is a frequent cause of death and long-term disabilities. The epidemiology of severe TBI is not well-known due to variations in TBI definitions among the studies. Population based-studies are scarce, mostly including hospitalization data and rarely deaths on the scene. The annual incidence of severe TBI in the developed countries varies from 2.3 to 17 per 100,000 if based on Glasgow coma scale and reaches 46 per 100,000 if based on others classifications. Severe TBI represents 3 to 10% of all TBIs. The annual mortality rate of severe TBI varies from 2.5 to 9 per 100,000. The most frequent cause of severe TBI and TBI-related death in children is road accidents, falls being less frequent. Percentages of fall, child abuse, and direct hit by objects are higher in infants. Inflicted TBI, probably underestimated, belong to severe TBI and represent one quarter of severe TBI-related deaths in infants of less than one year. The case-fatality rate of severe TBI is around 15–20%. The rate of long-term disabilities varies according to the type of assessed disability and the tools used for its measurement. It is higher following an inflicted TBI. Among children with severe TBI, one third develops psycho-behavioral disorders, 20 to 30% disabilities and cognitive disorders and 60–70% fatigue, behavioral and concentration disorders. In more than 50% of TBI cases, familial dysfunctions occur.
Références
Javouhey E, Guérin AC, Chiron M, et al (2006) [Epidemiology and prevention of head trauma in children]. Arch Pediatr 13: 528–530
Peden M, Sminkey L (2004) World Health Organization dedicates World Health Day to road safety. Inj Prev 10:67
Ameratunga S, Hijar M, Norton R (2006) Road-traffic injuries: confronting disparities to address a global-health problem. Lancet 367:1533–1540
Segui-Gomez M, MacKenzie EJ (2003) Measuring the public health impact of injuries. Epidemiol Rev 25:3–19
Anderson V, Godfrey C, Rosenfeld JV, et al (2012) 10 years outcome from childhood traumatic brain injury. Int J Dev Neurosci 30:217–224
Rivara FP, Koepsell TD, Wang J, et al (2012) Incidence of disability among children 12 months after traumatic brain injury. Am J Public Health 102:2074–2079
Wade SL, Taylor HG, Drotar D, et al (2002) A prospective study of long-term caregiver and family adaptation following brain injury in children. J Head Trauma Rehabil 17:96–111
Carney NA, Chesnut R, Kochanek PM (2003) Guidelines for the acute medical management of severe traumatic brain injury in infants, children, and adolescents. Pediatr Crit Care Med 4:S1
Kochanek PM, Carney N, Adelson PD, et al (2013) Guidelines for the acute medical management of severe traumatic brain injury in infants, children, and adolescents—second edition. Pediatr Crit Care Med 13Suppl 1:S1–82
Tagliaferri F, Compagnone C, Korsic M, et al (2006) A systematic review of brain injury epidemiology in Europe. Acta Neurochir (Wien) 148:255–268
AAAM (1990) The abbreviated injury scale-1990 revision (AIS-90), ed. Plaines D, IIl:Association for the Advancement of Automotive Medicine
Leibson CL, Brown AW, Ransom JE, et al (2011) Incidence of traumatic brain injury across the full disease spectrum: a population-based medical record review study. Epidemiology 22:836–844
Langlois JA, Rutland-Brown W, Thomas KE (2005) The incidence of traumatic brain injury among children in the United States: differences by race. J Head Trauma Rehabil 20:229–238
Masson F, Thicoipe M, Aye P, et al (2001) Epidemiology of severe brain injuries: a prospective population-based study. J Trauma 51:481–489
Rickels E, von Wild K, Wenzlaff P (2010) Head injury in Germany: A population-based prospective study on epidemiology, causes, treatment and outcome of all degrees of head-injury severity in two distinct areas. Brain Inj 24:1491–1504
Koepsell TD, Rivara FP, Vavilala MS, et al (2011) Incidence and descriptive epidemiologic features of traumatic brain injury in King County, Washington. Pediatrics 128:946–954
Engberg A, Teasdale TW (1998) Traumatic brain injury in children in Denmark: a national 15-year study. Eur J Epidemiol. 14:165–173
Hawley CA, Ward AB, Long J, et al (2003) Prevalence of traumatic brain injury amongst children admitted to hospital in one health district: a population-based study. Injury 34:256–260
Emanuelson I, v Wendt L (1997) Epidemiology of traumatic brain injury in children and adolescents in south-western Sweden. Acta Paediatr 86:730–735
Feigin VL, Theadom A, Barker-Collo S, et al (2013) Incidence of traumatic brain injury in New Zealand: a population-based study. Lancet Neurol 12:53–64
de Kloet AJ, Hilberink SR, Roebroeck ME, et al (2013) Youth with acquired brain injury in The Netherlands: a multi-centre study. Brain Inj 27:843–849
Reid SR, Roesler JS, Gaichas AM, et al (2001) The epidemiology of pediatric traumatic brain injury in Minnesota. Arch Pediatr Adolesc Med 155:784–789
Servadei F, Antonelli V, Betti L, et al (2002) Regional brain injury epidemiology as the basis for planning brain injury treatment. The Romagna (Italy) experience. J Neurosurg Sci 46:111–119
Javouhey E, Guerin AC, Chiron M (2006) Incidence and risk factors of severe traumatic brain injury resulting from road accidents: a population-based study. Accid Anal Prev 38:225–233
Diamond IR, Parkin PC, Wales PW, et al (2009) Pediatric blunt and penetrating trauma deaths in Ontario: a population-based study. J Trauma 66:1189–1194
Adelson PD, Wisniewski SR, Beca J, et al (2013) Comparison of hypothermia and normothermia after severe traumatic brain injury in children (Cool Kids): a phase 3, randomised controlled trial. Lancet Neurol 12:546–553
Hutchison JS, Ward RE, Lacroix J, et al (2008) Hypothermia therapy after traumatic brain injury in children. N Engl J Med 358:2447–2456
Schirmer-Mikalsen K, Moen KG, Skandsen T, et al (2013) Intensive care and traumatic brain injury after the introduction of a treatment protocol: a prospective study. Acta Anaesthesiol Scand 57:46–55
Tude Melo JR, Di Rocco F, Blanot S, et al (2010) Mortality in children with severe head trauma: predictive factors and proposal for a new predictive scale. Neurosurgery 67:1542–1547
Vavilala MS, Bowen A, Lam AM, et al (2003) Blood pressure and outcome after severe pediatric traumatic brain injury. J Trauma 55:1039–1044
Ducrocq SC, Meyer PG, Orliaguet GA, et al (2006) Epidemiology and early predictive factors of mortality and outcome in children with traumatic severe brain injury: experience of a French pediatric trauma center. Pediatr Crit Care Med7:461–467
Sigurtà A, Zanaboni C, Canavesi K, et al (2013) Intensive care for pediatric traumatic brain injury. Intensive Care Med 39:129–136
Claudet I, Gurrera E, Honorat R, et al (2013) [Home falls in infants before walking acquisition]. Arch Pediatr 20:484–491
Pomerantz WJ, Gittelman MA, Hornung R, et al (2012) Falls in children birth to 5 years: different mechanisms lead to different injuries. J Trauma Acute Care Surg 73:S254–S257
Chadwick DL, Chin S, Salerno C, et al (1991) Deaths from falls in children: how far is fatal? J Trauma 31:1353–1355
Chadwick DL, Bertocci G, Castillo E, et al (2008) Annual risk of death resulting from short falls among young children: less than 1 in 1 million. Pediatrics 121:1213–1224
Melo JR, Di Rocco F, Lemos-Júnior LP, et al (2009) Defenestration in children younger than 6 years old: mortality predictors in severe head trauma. Childs Nerv Syst 25:1077–1083
Levin HS, Aldrich EF, Saydjari C, et al (1992) Severe head injury in children: experience of the Traumatic Coma Data Bank. Neurosurgery 31:435–443
Amoros E, Martin JL, Laumon B (2006) Under-reporting of road crash casualties in France. Accid Anal Prev 38:627–635
Amoros E, Martin JL, Laumon B (2006) Estimating non-fatal road casualties in a large French county, using the capturerecapture method. Accid Anal Prev 39:483–490
Durkin MS, Laraque D, Lubman I, et al (1999) Epidemiology and prevention of traffic injuries to urban children and adolescents. Pediatrics 103:e74
Javouhey E, Guerin AC, Gadegbeku B, et al (2006) Are restrained children under 15 years of age in cars as effectively protected as adults? Arch Dis Child 91:304–308
Hymel KP, Makoroff KL, Laskey AL, et al (2007) Mechanisms, clinical presentations, injuries, and outcomes from inflicted versus noninflicted head trauma during infancy: results of a prospective, multicentered, comparative study. Pediatrics 119:922–929
Barlow KM, Thomson E, Johnson D, et al (2005) Late neurologic and cognitive sequelae of inflicted traumatic brain injury in infancy. Pediatrics 116:e174–e185
Scavarda D, Gabaudan C, Ughetto F, et al (2010) Initial predictive factors of outcome in severe non-accidental head trauma in children. Childs Nerv Syst 26:1555–1561
Laurent-Vannier A, Nathanson M, Quiriau F, et al (2011) A public hearing “Shaken baby syndrome: guidelines on establishing a robust diagnosis and the procedures to be adopted by healthcare and social services staff”. Guidelines issued by the Hearing Commission. Ann Phys Rehabil Med 54:600–625
Keenan HT, Runyan DK, Marshall SW, et al (2003) A population-based study of inflicted traumatic brain injury in young children. JAMA 290:621–626
Sibert JR, Payne EH, Kemp AM, et al (2002) The incidence of severe physical child abuse in Wales. Child Abuse Negl 26:267–276
Cummings P, Theis MK, Mueller BA, et al (1994) Infant injury death in Washington State, 1981 through 1990. Arch Pediatr Adolesc Med 148:1021–1026
Collins KA, Nichols CA (1999) A decade of pediatric homicide: a retrospective study at the Medical University of South Carolina. Am J Forensic Med Pathol 20:169–172
Keenan HT, Runyan DK, Marshall SW, et al (2004) A population-based comparison of clinical and outcome characteristics of young children with serious inflicted and noninflicted traumatic brain injury. Pediatrics 114:633–639
Squier W (2011) The “Shaken Baby” syndrome: pathology and mechanisms. Acta Neuropathol 122:519–542
Karver CL, Wade SL, Cassedy A, et al (2012) Age at injury and long-term behavior problems after traumatic brain injury in young children. Rehabil Psychol 57:256–265
Anderson V, Catroppa C, Morse S, et al (2005) Functional plasticity or vulnerability after early brain injury? Pediatrics 116: 1374–1382
Laurent-Vannier A, Brugel DG, De Agostini M (2000) Rehabilitation of brain-injured children. Childs Nerv Syst 16:760–764
Wade SL, Gerry Taylor H, Yeates KO, et al (2006) Long-term parental and family adaptation following pediatric brain injury. J Pediatr Psychol 31:1072–1083
Taylor HG, Yeates KO, Wade SL, et al (2002) A prospective study of short- and long-term outcomes after traumatic brain injury in children: behavior and achievement. Neuropsychology 16:15–217
Javouhey E, Chiron M, SERACgroup (2010) Child handicap due to road trauma in France. Study on the follow-up of children admitted to intensive care after a road accident (SERAC study). Bulletin Épidémiologique Hebdomadaire 16–17:187–190
McCarthy ML, MacKenzie EJ, Durbin DR, et al (2006) Healthrelated quality of life during the first year after traumatic brain injury. Arch Pediatr Adolesc Med 160:252–260
Hawley CA, Ward AB, Magnay AR, et al (2004) Outcomes following childhood head injury: a population study. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75:737–742
Emanuelson I, von Wendt L, Beckung E, et al (1998) Late outcome after severe traumatic brain injury in children and adolescents. Pediatr Rehabil 2:65–70
Yeates KO, Armstrong K, Janusz J, et al (2005) Long-term attention problems in children with traumatic brain injury. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 44:574–584
Sharples PM, Storey A, Aynsley-Green A, et al (1990) Causes of fatal childhood accidents involving head injury in northern region, 1979-86. BMJ 301:1193–1197
Vázquez-Barquero A, Vázquez-Barquero JL, Austin O, et al (1992) The epidemiology of head injury in Cantabria. Eur J Epidemiol 8:832–837
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Javouhey, É. Épidémiologie des traumatismes crâniocérébraux chez l’enfant. Réanimation 22, 583–592 (2013). https://doi.org/10.1007/s13546-013-0733-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-013-0733-4