Zusammenfassung
Transnationales ethnisches Unternehmertum gewinnt im Rahmen der aktuellen Debatte um transnationale Migration als neues Forschungsfeld der Migrations- und Stadtentwicklungsforschung zunehmend an Bedeutung. Im Gegensatz zur bereits viel diskutierten ‚klassischen‘ ethnischen Ökonomie zeichnen sich transnationale ethnische Unternehmer durch ihre Integration in grenzübergreifende Produktions- und Vertriebsnetzwerke und Formen transnationaler Lebens- und Geschäftsführung aus. Der Beitrag zeigt auf der Grundlage einer explorativen Untersuchung über transnationale türkischstämmige Unternehmer in Duisburg-Marxloh, dass verschiedene Formen transnationalen ethnischen Unternehmertums im Hinblick auf akteursspezifische und strukturelle Merkmale sowie die Intensität transnationaler ökonomischer Aktivität existieren und diskutiert die Bedeutung des transnationalen ethnischen Unternehmertums für die lokale Ökonomie und die Stadtteilentwicklung. Es können drei ‚Generationen‘ transnationalen ethnischen Unternehmertums sowie drei Intensitätsformen transnationaler ökonomischer Aktivität identifiziert werden. Die transnationalen ethnischen Unternehmer leisten einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung des Stadtteils und können Aufwertungsprozesse im Hinblick auf die baulich-räumliche Gestaltung und Imageentwicklung des Stadtteils in Gang setzen. Gleichzeitig scheint die Vernetzung der transnationalen ethnischen Unternehmer untereinander als auch deren Integration in Stadtentwicklungsstrategien und institutionelle Maßnahmen gering ausgeprägt. Es wird deutlich, dass transnationales ethnisches Unternehmertum als strategisches Potenzial der Stadtentwicklung bislang nicht ausgeschöpft wird und weiterer Forschungs- und Handlungsbedarf besteht.
Abstract
Within the debate of transnational migration the phenomenon of transnational ethnic entrepreneurship is gaining in importance. Transnational ethnic entrepreneurship—in comparison to the already widely-discussed “traditional” ethnic economy—exhibits special features, i.e. its integration into cross-border production and distribution networks as well as modes of transnational living and working. On basis of an explorative study of Turkish entrepreneurs in Duisburg-Marxloh (Germany), the paper discusses different forms of intensity of transnational ethnic entrepreneurship concerning actor-specific and structural characteristics. It also illustrates the importance of transnational ethnic entrepreneurship for the local economy and the general development of the city quarter. Three “generations” of transnational ethnic entrepreneurship as well as three intensity-forms of transnational economic activities have been identified. Furthermore, the findings ascertain the entrepreneurs’ importance for the stabilization of the city quarter, regarding in particular its structural development as well as its image upgrading. At the same time the results show that the interconnection between transnational ethnic entrepreneurs as well as their integration into urban development strategies and institutional measures is on a low level. Transnational ethnic entrepreneurship as a strategic potential for urban development has yet not been fully explored, further research on this subject and planning action are required.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Notes
In dieser Untersuchung ist das Aufnahmeland Deutschland und das Heimat- bzw. Herkunftsland die Türkei.
In diesen Studien zur Verbindung von transnationalen Unternehmern und regionalen Clustern wurden rückkehrende transnationale Unternehmer untersucht. Henn (2012: 499) geht davon aus, dass Untersuchungen zu nicht zurückkehrenden transnationalen Unternehmern und regionalen Clustern ähnliche Ergebnisse liefern.
Hier verstanden als Schlüsselperson, die Kontakt zu Interviewpartnern herstellt, die nicht leicht zu identifizieren oder zu ermitteln sind (vgl. Reuber/Pfaffenbach 2005: 151 f.).
http://www.duisburg.de/vv/I-03/medien/Einwohner_nach_Deutschen_und_Auslaendern_am_31122012.pdf (letzter Zugriff am 27.02.2013).
http://www.duisburg.de/vv/I-03/medien/Quartalszahlen_2010_2012.pdf (letzter Zugriff am 27.02.2013).
Das Distanced Neighbour-Paradox der Medienunternehmen im Leipzig ist nur bedingt auf die Unternehmensaktivität der transnationalen türkischstämmigen Unternehmen in Duisburg-Marxloh übertragbar. Zum einen agieren die Leipziger Medienunternehmen in wissensintensiven Dienstleistungssegmenten, zum anderen ist der räumliche Maßstab auf lokaler Ebene weitaus größer als es in Duisburg-Marxloh der Fall ist. Dennoch lassen sich gerade im Bereich der Vernetzungsdefizite auf der lokalen Ebene Parallelen aufzeigen, die z .B. die fehlende Vertrauensbasis und das Nicht-Interesse an lokalen Partnerschaften betreffen.
Literatur
Balke, J. (2009): „Das Wunder von Marxloh“. Raumbezogene Images zwischen medialer und stadtentwicklungspolitischer Konstruktion. Eine sozialgeographische Analyse diskursiver Repräsentationen am Beispiel des Moscheebaus in Duisburg-Marxloh. Unveröffentlichte Diplomarbeit an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.
Bathelt, H. (2005): Cluster relations in the media industry. Exploring the ‘Distanced Neighbour’ paradox in Leipzig. In: Regional Studies 39, 1, 105–127.
Coleman, J.S. (1990): Foundations of Social Theory. Cambridge, Mass.
Dana, L.-P. (Hrsg.) (2007): Handbook of research on ethnic minority entrepreneurship. A co-evolutionary view on resource management. Cheltenham.
Drori, I.; Honig, B.; Wright, M. (2009): Transnational Entrepreneurship: an emergent field of study. In: Entrepreneurship Theory and Practice 33, 5, 1001–1022.
Elrick, T. (2009): Transnational Networks of East European labour migrants. Dissertation an der Freien Universität Berlin.
Faßmann, H. (2002): Transnationale Mobilität: Empirische Befunde und theoretische Überlegungen. In: Leviathan 30, 3, 345–359.
Fischer, I. (2001): Ethnische Ökonomie als Potenzial zur Stabilisierung benachteiligter Stadtteile? Diplomarbeit an der Universität Dortmund.
Fischer-Krapohl, I. (2007): ‚Ethnische Ökonomie‘ im theoretischen Diskurs. Unternehmen von MigrantInnen zwischen Ethnisierung und Integration. In: Fischer-Krapohl, I.; Waltz, V. (Hrsg.): Raum und Migration. Differenz anerkennen, Vielfalt planen, Potenziale nutzen. Dortmund, 199–222. = Dortmunder Beiträge zur Raumplanung, Bd. 128.
Fischer-Krapohl, I.; Waltz, V. (2005): Migration als Chance der Städte – ‚Ethnische Ökonomie‘ neu gesehen. In: Hochstadt, S. (Hrsg.): Stadtentwicklung mit Stadtmanagement? Wiesbaden, 93–122.
Flick, U. (2000): Qualitative Forschung. Theorie, Methoden, Anwendung in Psychologie und Sozialwissenschaften. Reinbek.
Glick Schiller, N.; Basch, L.; Szanton-Blanc, C. (1997): From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration. In: Pries, L. (Hrsg.): Transnationale Migration. Baden-Baden, 121–140. = Soziale Welt, Sonderband 12.
Gorres, A.; Sucato, E.; Yildirim, A. (2010): Hochzeitskultur als Motor der Stadtteilökonomie in Duisburg-Marxloh. In: Informationen zur Raumentwicklung 2/3, 243–251.
Grandt, B.; Hanhörster, H. (2003): Potenziale der Wohneigentumsbildung von Migrantinnen und Migranten in benachteiligten Stadtteilen. Dortmund.
Guarnizo, L. E.; Smith, M.P. (1998): The locations of transnationalism. In: Smith, M. P.; Guarnizo, L. E. (Hrsg.): Transnationalism from below. New Brunswick, New Jersey, 3–34.
Henn, S. (2012): Transnational entrepreneurs, global pipelines and shifting production patterns. The example of the Palanpuris in the diamond sector. In: Geoforum 43, 3, 497–506.
Hillmann, F. (Hrsg.) (2011a): Marginale Urbanität: Migrantisches Unternehmertum und Stadtentwicklung. Bielefeld.
Hillmann, F. (2011b): Marginale Urbanität – Eine Einführung. In: Hillmann, F. (Hrsg.) (2011): Marginale Urbanität: Migrantisches Unternehmertum und Stadtentwicklung. Bielefeld, 9–21.
ILS (Institut für Landes- und Stadtentwicklungsforschung des Landes Nordrhein-Westfalen) (Hrsg.) (1997): Lokale Ökonomie und Wirtschaftsförderung in Stadtteilen mit besonderem Erneuerungsbedarf. Dortmund.
Kayser, P.; Preusse, F.; Riedel, J.; Umbreit, B. (2008): Ethnische Ökonomie als Chance der Standortentwicklung. Untersuchung zu den regionalen Potenzialen der ethnischen Ökonomie im Bezirk Mitte von Berlin. Berlin. = Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlin, fhtw-transfer, Nr. 54–2008.
Landolt, P.; Autler, L.; Baires, S. (1999): From Hermano Lejano to Hermano Mayor: the dialectics of Salvadoran transnationalism. In: Ethnic and Racial Studies 22, 2, 290–315.
Levitt, P.; DeWind, J.; Vertovec, S. (2003): International perspectives on transnational migration: An introduction. In: International Migration Review 37, 3, 565–575.
Light, I., Bhachu, P.; Karageorgis, S. (1993): Migration networks and immigrant entrepreneurship. In: Light, I.; Bhachu, P. (Hrsg.): Immigration and Entrepreneurship: Culture, Capital, and Ethnic Networks. New Brunswick, 25–49.
Light, I. H.; Gold, S. J. (2000): Ethnic economies. San Diego.
Oevermann, U. (2001): Zur Analyse der Struktur von sozialen Deutungsmustern. In: Sozialer Sinn 2, 1, 3–33.
Portes, A. (1997): Globalization from Below: The Rise of Transnational Communities. Princeton. = Working Paper, Princeton University, WPTC-98–01.
Portes, A.; DeWind, J. (2007): A Cross-Atlantic Dialogue. The progress of research and theory in the study of international migration. In: Portes, A.; DeWind, J. (Hrsg.): Rethinking migration. New theoretical and empirical perspectives. New York, 3–28.
Portes, A.; Guarnizo, L. E.; Landolt, P. (1999): The study of transnationalism: pitfalls and promise of an emergent research field. In: Ethnic and Racial Studies 22, 2, 217–237.
Portes, A.; Haller, W.; Guarnizo, L. E. (2002): Transnational entrepreneurs: an alternative form of immigrant economic adaptation. In: American Sociological Review 67, 2, 278–298.
Pütz, R. (2003): Kultur und unternehmerisches Handeln. Perspektiven der „Transkulturalität als Praxis“. In: Petermanns Geographische Mitteilungen 147, 2, 76–83.
Pütz, R. (2004): Transkulturalität als Praxis. Unternehmer türkischer Herkunft in Berlin. Bielefeld.
Reuber, P.; Pfaffenbach, C. (2005): Methoden der empirischen Humangeographie. Braunschweig.
Rusinovic, K. (2006): Dynamic entrepreneurship. First and second-generation immigrant entrepreneurs in Dutch cities. Amsterdam.
Saxenian, A. (2006): The New Argonauts. Regional Advantage in a Global Economy. Cambridge.
Schmiz, A. (2011): Marginale Ökonomie. Handlungsstrategien vietnamesischer GroßhändlerInnen in Berlin. In: Hillmann, F. (Hrsg.): Marginale Urbanität: Migrantisches Unternehmertum und Stadtentwicklung. Bielefeld, 155–179.
Schoppengerd, J. (2008): Moscheebauten in Deutschland. Rahmenbedingungen, Fallbeispielanalyse, Empfehlungen für die kommunale Ebene. Dortmund. = Dortmunder Beiträge zur Raumplanung, Blaue Reihe, Nr. 131.
Schuleri-Hartje, U.-K.; Floeting, H.; Reimann, B. (2005): Ethnische Ökonomie. Integrationsfaktor und Integrationsmaßstab. Darmstadt.
Stadt Duisburg (2007): Sozialbericht 2007 Stadt Duisburg. Duisburg. Online unter: http://www.duisburg.de/vv/50/medien/sozialbericht_2007_stadt_duisburg.pdf (letzter Zugriff am 27.02.2013).
Sternberg, R.; Müller, C. (2010): ‚New Argonauts‘ in China. Return Migrants, Transnational Entrepreneurship and Economic Growth in a Regional Innovation System. In: Die Erde 141, 1–2, 103–125.
Timm, E. (2000): Kritik der „ethnischen Ökonomie“. In: Prokla – Zeitschrift für kritische Sozialwissenschaft 30, 3, 363–376.
Vertovec, S. (2007): Migrant transnationalism and modes of transformation. In: Portes, A.; DeWind, J. (Hrsg.): Rethinking migration. New theoretical and emperical perspectives. New York, 149–180.
Wong, L.; Ng, M. (2002): The emergence of small transnational enterprise in Vancouver. The case of Chinese entrepreneur immigrants. In: International Journal of Urban and Regional Research 26, 3, 508–530.
Zhou, M. (2007): Revisiting Ethnic Entrepreunership: Convergencies, Controversies, and Conceptual Advancements. In: Portes, A.; DeWind, J. (Hrsg.): Rethinking migration. New theoretical and emperical perspectives. New York, 219–253.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Fürst, A., Balke, J. Transnationales ethnisches Unternehmertum. Das Fallbeispiel türkischstämmiger Unternehmer in Duisburg-Marxloh . Raumforsch Raumordn 71, 247–259 (2013). https://doi.org/10.1007/s13147-013-0233-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13147-013-0233-z
Schlüsselwörter
- Transnationale Migration
- Transnationales ethnisches Unternehmertum
- Ethnische Ökonomie
- Türkische Migranten
- Stadtteilentwicklung
- Duisburg-Marxloh