Abstract
The traces of ancient characters were found from wooden block surfaces which was discovered from unearthed tomb called as “Huangchangticou” in Dingtao County, Shandong Province. The characters, which were written about 2000 years ago, were difficult to identify with the naked eye, as the wood surface has been contaminated and darkened due to efflorescence and mud stains, as well as exposure to oxygen and microorganisms. In this study, a ground-based shortwave infrared imaging spectrometer was used to detect these ink characters. Hyperspectral images with high spatial and spectral resolution were obtained from the wooden surfaces in a 1000–2500-nm band range. Combined with spectral analysis, the Chinese black ink characters were successfully extracted. More than 60 Chinese ink characters were found from the hidden surface of the two overlapped wood pieces. Interestingly, some mirror symmetry characters were also found on the face-to-face sides of the two pieces. The identification and interpretation of the characters provide insights into the specific date when they were written, as well as important archeological evidence to indicate such as the social status of the tomb’s owner, the time of construction, and manufacturing of segment for the royal family tomb in Han Dynasty.
Similar content being viewed by others
Notes
Yan Shigu. Author of Note of Hanshu (漢書注) which is an ancient Chinese literature in the seventh century.
References
Aldabaa AAA, Weindorf DC, Chakraborty S, Sharma A, Li B (2015) Combination of proximal and remote sensing methods for rapid soil salinity quantification. Geoderma 239:34–46
Bai Y (2015) The studies on the measuring devices of the Han Dynasty and the relevant issues. Chin Archaeol 15:188–194
Balas C, Papadakis V, Papadakis N, Papadakis A, Vazgiouraki E, Themelis G (2003) A novel hyper-spectral imaging apparatus for the non-destructive analysis of objects of artistic and historic value. J Cult Herit 4:330–337
Campbell A (2010) The form and function of western Han Dynasty “ticou” tombs. Artibus Asiae 70:227–258
Carcagni P et al (2007) Multispectral imaging of paintings by optical scanning. Opt Lasers Eng 45:360–367
Casini A, Lotti F, Picollo M, Stefani L, Buzzegoli E (1999) Image spectroscopy mapping technique for noninvasive analysis of paintings. Stud Conserv 44:39–48
Cheng Q, Luo M, Sheng D (2016) Condition survey and deteriorations analysis of waterlogged wooden architecture from the mausoleum of the Dingtao King’s in the Western Han dynasty, Shandong Province. Paper presented at the Proceeding of Symposium in Principles and techniques of conservation, Beijing
Delaney JK, Walmsley E, Berrie BH, Fletcher CF (2005) Multispectral imaging of paintings in the infrared to detect and map blue pigments. Proc Natl Acad Sci 120–136
Delaney JK, Zeibel JG, Thoury M, Littleton R, Palmer M, Morales KM, Rie ER, Hoenigswald A (2010) Visible and infrared imaging spectroscopy of Picasso’s Harlequin Musician: mapping and identification of artist materials in situ. Appl Spectrosc 64:584–594
Delaney JK, Ricciardi P, Glinsman LD, Facini M, Thoury M, Palmer M, ERdl R (2014) Use of imaging spectroscopy, fiber optic reflectance spectroscopy, and X-ray fluorescence to map and identify pigments in illuminated manuscripts. Stud Conserv 59:91–101
Delaney JK, Thoury M, Zeibel JG, Ricciardi P, Morales KM, Dooley KA (2016) Visible and infrared imaging spectroscopy of paintings and improved reflectography. Herit Sci 4:1–10
Dooley KA, Lomax S, Zeibel JG, Miliani C, Ricciardi P, Hoenigswald A, Loew M, Delaney JK (2013) Mapping of egg yolk and animal skin glue paint binders in Early Renaissance paintings using near infrared reflectance imaging spectroscopy. Analyst 138:4838–4848
Fischer C, Kakoulli I (2006) Multispectral and hyperspectral imaging technologies in conservation: current research and potential applications. Stud Conserv 51:3–16
Gong M-t, Feng P-l (2014) Preliminary study on the application of hyperspectral imaging on the classification of and identification Chinese traditional pigments classification–a case study of spectral angle mapper. Sciences of Conservation and Archaeology 26:76–83
Gruninger J, Ratkowski AJ, Hoke ML (2004) The sequential maximum angle convex cone (SMACC) endmember model. P Soc Photo-Opt Ins 5425:1–14
Gu A, Shen W (2013) Nondestructive identification of Chinese seal-ink on paintings based on near-infrared spectroscopy and chemometric sciences of conservation and. Archaeology 25:59–64
Hua HRBFL, Xiuying L (2004) Dendrochronolog research on excavated woods of Laoshan Han Tomb. Scientia Silvae Sinicae 5:027
Knight A, Tindall D, Wilson B (2009) A multitemporal multiple density slice method for wetland mapping across the state of Queensland, Australia. Int J Remote Sens 30:3365–3392
Kubik M (2007) Hyperspectral imaging: a new technique for the non-invasive study of artworks. Physical Techniques in the Study of Art, Archaeology and Cultural Heritage 2:199–259
Legrand S, Vanmeert F, Van der Snickt G, Alfeld M, De Nolf W, Dik J, Janssens K (2014) Examination of historical paintings by state-of-the-art hyperspectral imaging methods: from scanning infra-red spectroscopy to computed X-ray laminography. Herit Sci 2:13
Ma S, Martinón-Torres M, Li Z (2015) Identification of beeswax excavated from the Han Period Mausoleum M1 of the King of Jiangdu, Jiangsu, China. J Archaeol Sci Rep 4:552–558
Nanfeng J (2007) On the construction concept of Western Han Imperial Mausoleums. Chin Archaeol 8:178–184
Okubo T, Kimura H, Kimura T, Hayakawa F, Shibata T, Kimura K (2004) Drying dissipative structures of Chinese black ink on a cover glass and in a dish. Colloid Polym Sci 283:1–9
Ricciardi P, Delaney JK, Facini M, Zeibel JG, Picollo M, Lomax S, Loew M (2012) Near infrared reflectance imaging spectroscopy to map paint binders in situ on illuminated manuscripts. Angew Chem Int Ed 51:5607–5610
Rosi F, Miliani C, Braun R, Harig R, Sali D, Brunetti BG, Sgamellotti A (2013) Noninvasive analysis of paintings by mid-infrared hyperspectral imaging. Angew Chem 125:5366–5369
Shandong Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology and Commissions for Preservation of Ancient Monuments of Heze City and Dingtao County (2013) The Han tomb near Lingsheng Lake in Dingtao County, Shan-dong. Chin Archaeol 13:19–27
Song J, Xiang W, Yan S, Jia H, He K (2015) Analysis of the stability and groundwater seepage for the Tomb No. 2 of the Han Dynasty in Dingtao. In: Ancient Underground Opening and Preservation: Proceedings of the International Symposium on Scientific Problems and Long-term Preservation of Large-scale Ancient Underground Engineering (23-26 October 2015, Longyou, Zhejiang, China), CRC Press, pp. 201–207
Way D-L, Huang S-W, Shih Z-C (2003) Physical-based model of ink diffusion in Chinese paintings. In: The 11-th International Conference in Central Europe on computer graphics, visualization and computer vision, University of West Bohemia, Campus Bory, Plzen-Bory, Czech Republic, pp. 1–8
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
Ethics declarations
Conflict of interest
The authors declare that they have no conflict of interest.
Additional information
Publisher’s note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Wu, T., Cheng, Q., Wang, J. et al. The discovery and extraction of Chinese ink characters from the wood surfaces of the Huangchangticou tomb of Western Han Dynasty. Archaeol Anthropol Sci 11, 4147–4155 (2019). https://doi.org/10.1007/s12520-019-00792-w
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12520-019-00792-w