Skip to main content
SpringerLink
Log in

Personalisierte Screenreader

Einfach, schnell und ohne Programmierkenntnisse

  • HAUPTBEITRAG
  • PERSONALISIERTE SCREENREADER
  • Published:
Informatik-Spektrum Aims and scope

Zusammenfassung

Das Hilfsmittel Screenreader für sehbehinderte und blinde PC-Anwender erfordert für jede Softwareanwendung eine Neuentwicklung beziehungsweise Anpassung bei jeder neuen Version einer Software. Dies setzt die Fähigkeiten eines Softwareentwicklers voraus. Eine beliebige Anwendung schnell und ohne Programmierkenntnisse für einen blinden Anwender taktil oder auditiv nutzbar zu machen, ist derzeit unmöglich. Die Abhängigkeit von einem Softwareentwickler, der erst einen Screenreader für die Bedürfnisse eines Blinden entwickeln bzw. anpassen muss, stellt eine Barriere für Blinde dar. Um die Inklusion dieser Nutzergruppe zu verbessern, wurde ein Framework entwickelt, welches eine schnelle und individuelle Erstellung eines Screenreaders ohne Softwareentwicklerkenntnisse ermöglicht.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

References

  1. Bala R, Kaswan K (2014) Strategy Design Pattern. Glob J Comput Sci Technol 14:34–38

    Google Scholar 

  2. Bornschein J (2014) BrailleIO – a tactile display abstraction framework. In: Zeng L, Weber G (Hrsg) This Proceedings of the International Workshop on Tactile/Haptic User Interfaces for Tabletops and Tablets

  3. Braillezeile der Firma Pappenmeier: http://www.papenmeier.de/home.html, letzter Zugriff: 2.10.2017

  4. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (2002) Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen (Behindertengleichstellungsgesetz – BGG)

  5. GNOME Accessibility Architecture (ATK and AT-SPI). https://accessibility.kde.org/developer/atk.php, letzter Zugriff: 2.10.2017

  6. Gutschmidt R, Schiewe M, Zinke F, Jürgensen H (2010) Haptic Emulation of Games: Haptic Sudoku for the Blind. 3rd International Conference on Pervasive Technologies Related to Assistive Environments (PETRA), Samos, ACM, New York, pp 2:1–2:8

  7. HyperBraille-Projektwebseite: http://hyperbraille.de/, letzter Zugriff: 2.10.2017

  8. Ivanchev M, Zinke F, Lucke U (2014) Pre-journey Visualization of Travel Routes for the Blind on Refreshable Interactive Tactile Displays. In: Miesenberger K, Fels D, Archambault D, Peňáz P, Zagler W (Hrsg) Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2014. Lecture Notes in Computer Science, vol 8548. Springer, Cham, pp 81–88

    Google Scholar 

  9. Java SE Desktop Accessibility – Java Access Bridge For Windows OS: http://www.oracle.com/technetwork/articles/javase/index-jsp-136191.html, letzter Zugriff: 2.10.2017

  10. Jaws (Screenreader): http://www.freedomscientific.com/Products/Blindness/JAWS, letzter Zugriff: 2.10.2017

  11. Karlapp M, Köhlmann W (2016) Adaption und Evaluation eines virtuellen Klassenzimmers für Blinde. In: Lucke U, Schwill S, Zender R (2016) Die 14. e-Learning Fachtagung Informatik (DeLFI), Köln

  12. Kerkmann F (2013) Web accessibility. Informatik-Spektrum 36(5):455–460

    Article  Google Scholar 

  13. Köhlmann W (2016) Zugänglichkeit virtueller Klassenzimmer für Blinde. Dissertation, Potsdam, Universität Potsdam. Logos, Berlin

    Google Scholar 

  14. Kraus M, Völkel T, Weber G (2008) An off-screen model for tactile graphical user interfaces. In: Miesenberger K, Klaus J, Zagler W, Karshmer A (Hrsg) International Conference on Computers for Handicapped Persons. Springer, Berlin Heidelberg

    Google Scholar 

  15. Microsoft Active Accessibility-Webseite: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/dd373592(v=vs.85).aspx, letzter Zugriff: 2.10.2017

  16. MVBD der Firma Metec: http://download.metec-ag.de/MVBD/, letzter Zugriff: 2.10.2017

  17. NVDA (Screenreader): http://www.nvaccess.org/, letzter Zugriff: 2.10.2017

  18. Prescher D, Weber G, Spindler M (2010) A tactile windowing system for blind users. In: Proceedings of the 12th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, ASSETS ’10. ACM, New York, pp 91–98

    Chapter  Google Scholar 

  19. Sarodnick F, Brau H (2010) Methoden der Usability Evaluation: Wissenschaftliche Grundlagen und praktische Anwendung. In: Wirtschaftspsychologie in Anwendung. Verlag Hans Huber, Bern

    Google Scholar 

  20. Schiewe M, Köhlmann W, Nadig O, Weber G (2009) What you feel is what you get: Mapping guis on planar tactile displays. In: Stephanidis C (Hrsg.) UAHCI ’09: Proceedings of the 5th International on ConferenceUniversal Access in Human-Computer Interaction. Part II. Springer, Berlin Heidelberg, pp 564–573

    Google Scholar 

  21. Schmitz B, Ertl T (2012) Interactively displaying maps on a tactile graphics display. In: Proc. 2012 Workshop on Spatial Knowledge Acquisition with Limited Information Displays, pp 13–18

  22. Scratch – Imagine, Program, Share: https://scratch.mit.edu/, letzter Zugriff: 2.10.2017

  23. Spindler M, Kraus M, Weber G (2010) A graphical tactile screen-explorer. In: Miesenberger K, Klaus J, Zagler W, Karshmer A (Hrsg) International Conference on Computers for Handicapped Persons. Springer, Berlin Heidelberg, pp 474–481

    Google Scholar 

  24. SwissEduc – Informatik – Kara: Lernumgebungen rund ums Programmieren: http://www.swisseduc.ch/informatik/karatojava/index.html, letzter Zugriff: 2.10.2017

  25. UI Automation-Webseite: https://msdn.microsoft.com/de-de/library/ms747327(v=vs.110).aspx, letzter Zugriff: 2.10.2017

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Informatik & Computational Science, Universität Potsdam, August-Bebel-Str. 89, 14482, Potsdam, Deutschland

    Marlene Karlapp, Elnaz Mazandarani, Francis Zinke & Ulrike Lucke

Authors
  1. Marlene Karlapp
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Elnaz Mazandarani
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Francis Zinke
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Ulrike Lucke
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Ulrike Lucke.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Karlapp, M., Mazandarani, E., Zinke, F. et al. Personalisierte Screenreader. Informatik Spektrum 40, 582–589 (2017). https://doi.org/10.1007/s00287-017-1072-z

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00287-017-1072-z

Search

Navigation