Zusammenfassung
In Aufschlüssen in der Volpriehausen- und Detfurth-Folge auf Helgoland wurde eine systematische Vermessung von Querprofilen von Rippelmarken durchgeführt. Nach Auswertung der Messungen und Berechnung einiger Parameter wird gezeigt, da\ die meisten Rippeln mehr. oder weniger asymmetrische Oszillationsrippeln sind und demnach keine Aussagen über die Strömungsrichtung geben können. Die Rippelhöhe und Grö\e gibt ebenfalls keine Hinweise auf die Wassertiefe; dagegen geben Trockenrisse, Pseudomorphosen nach Steinsalz und Gips und dünne kalkhaltige Sedimentschichten, die wahrscheinlich als Algenmatten entstanden sind, bessere Auskünfte über ein reliefarmes Bildungsmilieu mit terrestrischen und marinen Einflüssen. Die Rippelasymmetrie kann paleogeographische Bedeutung haben und weist auf das Ringköbing-Fünen-Hoch als einem möglichen Küstengebiet zur Zeit der Ablagerung.
Abstract
Outcrops of the “Volpriehausen”- and “Detfurth-series” of the “Mittlerer Buntsandstein” (Lower Triassic) at Helgoland have been examined on sedimentary structures. Measurements of ripple marks were done. The analysis of the measured ripple marks and calculation of some characteristic parameters indicate that almost all ripples are oscillation ripples and allow no indication of flow directions. The size of the ripplemarks gives no direct indications of water depth. Mud-cracks, calcareous thin layers probably produced by algare mats and the occurence of evaporitic halite and gypsum deposits give better indications on water depth. The degree of asymmetry of the ripple marks may have some paleogeographic meaning and possibly indicates the Ringköbing-Fünen-ridge as a coastal area at the time of deposition.
Résumé
Les séries de « Volpriehausen » et de «Detfurth» du Grès bigarré moyen (Trias inférieur) de Heligoland ont été étudiées sur la base des structures sédimentaires. Les ripplemarks ont été mesurés et analysés par des méthodes statistigues. La plupart des ripplemarks sont du type oscillation, et ne donnent pas d'indication sur les directions des courants. La dimension des ripplemarks ne donne pas d'indication directe sur la profondeur d'eau. Les fentes de dessication, les pseudomorphoses de halite et de gypse, et les laminites carbonatées qui sont dérivées des mats de cyanophycées permettent au contraire de supposer une profondeur d'eau très limitée, variable avec les temps de dessication. Les ripplemarks asymétriques pourraient indiquer que la dorsale de Ringköbing-Fynen fut une aire cÔtière au moment du dépÔt.
кРАткОЕ сОДЕРжАНИЕ
пРОВЕлИ сИстЕМАтИЧЕ скОЕ ИжМЕРЕНИЕ пОпЕР ЕЧНых пРОФИлЕИ жНАкОВ РьБИ НА ОБНАжЕНИьх сВИт ФОль пРИгАУжЕН И ДЕтФУРт, г ЕльгОлАНД. пОслЕ кРИтИЧЕскОгО РАссМОтРЕНИь ИжМЕРЕ НИИ И РАссЧЕтОВ НЕкОт ОРых пАРАМЕтРОВ, ВыьсНИлО сь, ЧтО БОлышЕНстВО ЁтИх жНА кОВ РьБИ В БОльшЕИ, ИлИ МЕНьшЕИ стЕпЕНИ ьВльУтсь АсИММЕтРИЧНыМИ И ОтР АжАУт кОлЕБАНИь, А НЕ т ЕЧЕНИь. пОЁтОМУ скАжАть НАМ О НАпРАВлЕНИИ тЕЧЕНИ ь ОНИ НИЧЕгО НЕ МОгУт. В ысОтА И ВЕлИЧИНА Их тАкжЕ НИЧЕгО НЕ гОВОРИт И О г лУБИНЕ ВОДы. жАтО НАИД ЕННыЕ жДЕсь БОРОжДы УсыхАН ь, псЕВДОМОРФОжы пО кАМ ЕННОИ сОлИ И гИпсУ И тО НкИЕ, сОДЕРжАЩИЕ ИжВЕсткО ВыЕ ВклУЧЕНИь В ОсАДОЧНы х слОьх, ВЕРОьтНО Иж Ос тАткОВ ВОДОРОслЕИ, ДАУт БОльшЕ ДАННых О сРЕДЕ с МАтЕРИкОВыМ И МОРск ИМ ВлИьНИЕМ. пО АсИММЕтР ИИ жНАкОВ РьБИ МОжНО пОл УЧИть ДАННыЕ НЕ тОльк О О пАлЕОгЕОгРАФИИ, НО И У стАНОВИть пРОхОжДЕНИЕ ВОжМОжН ОИ БЕРЕгОВОИ лИНИИ ВО ВРЕМь ОтлОжЕНИь В ЁтОМ РАИОНЕ ((РИНгкËБИНг-ФУ НЕН-хОх).
Literaturverzeichnis
Allen, J. R. L.: Physical Processes of Sedimentation. - 248 S., London 1970.
Boigk, H.: Zur Gliederung und Fazies des Buntsandsteines zwischen Harz und Einsland. - Geol. Jb.,76, 597–636, Hannover 1959.
-: Bericht über die Untersuchungen des Mittleren Buntsandsteines der Insel Helgoland mit ergänzenden Notizen von W.Heimbach und K.-H.Sindowski. - Archiv des Nieders. Landesamtes für Bodenforschung 62/670, 21 S. und 43 S. Profilbeschreibung, 1960.
—: Ergebnisse und Probleme stratigraphisch-paläogeologischer Untersuchungen im Buntsandstein Nordwestdeutschland. - Geol. Jb.,78, 123–134, Hannover 1961.
Fesser, H.: Kupfermineralien auf Helgoland. - Der Aufschlu\,22, 221–225, Heidelberg 1971.
Golubic, S.: The relationship between blue-green algae and carbonate deposits. - In:Carr &Whitton (Hrsg.), The Biology of Blue-green algae. 434–472, Oxford (Blackwell) 1973.
Hartmann, M.: Einige geochemische Untersuchungen an Sandsteinen aus Perm und Trias. - Geochim. Cosmochim. Acta,27, 459–499, London 1963.
Hartung, W.: Helgoland, merkwürdigste Insel der Nordsee. - Veröff. naturforsch. Ges. Emden,105, 35–73, Emden 1964.
Hermann, A.: Schichtausfälle im Mittleren Buntsandstein des nordwestlichen Eichsfeldes und deren Bedeutung für die lithostratigraphische Parallelisierung zwischen Nord- und Süddeutschland. - Geol. Jb.,81, 11–72, Hannover 1964.
Hermann, A., &Hofrichter, E.: Die Faziesgliederung der tieferen Solling-Folge des Mittleren Buntsandsteins Südniedersachsens. - Geol. Jb.,80, 653–740, Hannover 1963.
Hoffmann, C.: Beiträge zur Vegetation des Farbstreifenwattes. - Kieler Meeresforsch.,4, 85–108, Kiel 1942.
Krumbein, W., &Wilczewski, H. N.: Eine Dipnoerzahnplatte aus dem Buntsandstein von Helgoland. - N. Jb. Geol. Paläont. Mh., Jg. 1973, 279–283, Stuttgart 1973.
Laemmlen, M.: Der Mittlere Buntsandstein und die Solling-Folge in Südhessen und den südlich angrenzenden Nachbargebieten. - Z. Dtsch. Geol. Ges.,116, 908–949, Berlin 1966.
Lepper, J.: Stratigraphisch fazielle Untersuchungen im Grenzbereich Mittlerer/Oberer Buntsandstein zwischen Fulda und Neckar. - Geol. Jb.,90, 463–500, Hannover 1972.
McKee, E. D.: Experiments on Ripple lamination. - In:Middleton (Hrsg.), Primary sedimentary structures and their hydrodynamic interpretation.- Soc. Econ. Pal. Min. Spec. Publ.,12, 66–83, Tulsa 1965.
Naumann, E.: Beitrag zur Kenntnis der Trias von Helgoland. - Jb. Preu\. Geol. Landesanstalt,45, 282–286, Berlin 1924.
Potter, P. E., &Pettijohn, F. J.: Paleocurrents and Basin Analysis. - 296 S., Berlin (Springer). 1961.
Reineck, H.-E.: Sedimentbewegungen an Kleinrippeln im Watt. - Senck. Lethaea,42, 51–67, Frankfurt a. M., 1961.
Reineck, H.-E., &Wunderlich, F.: Zur Unterscheidung von asymmetrischen Oszillationsrippeln und Strö mungsrippeln. - Senck. Lethaea,49, 321–345, Frankfurt a. M. 1968.
Schmidt-Thomé, P.: Der tektonische Bau und die morphologische Gestaltung von Helgoland. - Abh. u. Verh. Naturwiss. Ver. Hamburg N.F.,1, 215–249, Hamburg 1937.
Schroeder, H.: Ein Stegocephalenschädel von Helgoland. - Jb. Preu\. Geol. Landesanstalt,11, 232–264, Berlin 1912.
Schulz, H., &Meyer, H.: Weitere Untersuchungen über das Farbstreifenwatt. - Kieler Meeresforsch.,3, 321–336, Kiel 1939.
Sindowski, K.-H.: Schütterungsrichtungen und Mineralprovinzen im westdeutschen Buntsandstein. - Geol. Jb.,73, 277–294, Hannover 1958.
-: Bericht über die Untersuchungen des Mittleren Buntsandsteines der Insel Helgoland mit ergänzenden Notizen von W.Heimbach und K.-H.Sindowski. - Archiv des Nieders. Landesamtes für Bodenforschung,62/670, 21 S. und 43 S. Profilbeschreibung, 1960.
Sorgenfrei, T., &Buch, A.: Deep Tests in Denmark, 1935–1959. - Danm. Geol. Unders.,3, 36, KØbenhavn 1964.
Tanner, W. F.: Ripple mark indices and their uses. - Sedimentology,9, 89–104, Amsterdam 1967.
Wolburg, J.: Vom zyklischen Aufbau des Buntsandsteins. - N. Jb. Geol. Paläont. Mh.,9, 535–559, 1968.
Wurster, P.: Kreuzschichtung im Buntsandstein von Helgoland. - Mitt. Geol. Staatsinst. Hamburg,29, 61–65, Hamburg 1960.
—: Geologisches Portrait Helgolands. - Die Natur,70.Jg., 135–150, 1962.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Für freundliche Hilfe in Verbindung mit dem Ausarbeiten der Abbildungen danken wir Herrn M.Schiebung, Institut for ahnen Geologi, Kopenhagen.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bruun-Petersen, J., Krumbein, W.E. Rippelmarken, Trockenrisse und andere Seichtwassermerkmale im Buntsandstein von Helgoland. Geol Rundsch 64, 126–143 (1975). https://doi.org/10.1007/BF01820658
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01820658